Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 9, 30 May 1860 — Page 39 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na mea a pau ma keia palapala, o maua o na mea nona na inna malalo nei, ke hooknpu aku nei maua i nn mea )io, bipi, hoki, miula, hipa, kao, p.uaa, aole e hele wale ma ko maua aina kuai. ma Puakea, e pili ana ka aoao komohana, a me Kalnepahnle,. ma ka n(m> hikina e pili ana me Honoipu, ma Kohala, mokupuni o Hawaii, ina e loaa kekahi u keiu mau holoholona iu maun, e uku no $1 00 no he poo hookahi, o ka hipa, kao, puaa, manu, $0 50 kcucta ka uku. H. W. PAPA. M. KEALOH APAUOLE. Puakea, Hawaii.Mei 19, 1860. 8 2t* OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na kanaka a.pau, owau oka mea nona ka inoa malal» nei, ke papa aku nei au ia oukou, mni hoaie mai oukou i ka’u wahine m«re o Moke kona inoa, no ka mea, ua haalele oia i ko maua hule a me ko.maua wahi moe, a u» hele oia mamuii <> kona makemuke iho, uolaila, 6 na mea a pau c h.iawi ann ia ia ma ke aho aie, oole au iJfcanao e hookna āku i kona aio, a maluna ona ko ouKOupoho.. AlO, (Pake.) Lahaina, Maui, Mei 9, 1360. 8-2t* OLELO HOOLAHA. UA hoopii o Mukaino kue i kana wahine o Kekapa, no Honolulu mamiia, e hooki i ko laua mare ana, no moekolohe, o Kekapa kana kane. E hana ia keia hoopii imua o ka mea Hanuhano o John li, ka Lunakanawaio ka Aha Kiekie, o ka poakoln». oia ka la 20 o lune, i ka bora 9 o kakahiaka. JNO. E. BAKNARD. , 5 Knkauoleio o ka Aha Kiekia. Honolulu Mei 19, 1860. .' 8-8t OLELO HOOLAHA. EIKE auanei sīa kanuka a pau ma keia palapalu. ua haalele mai ku’u wahine mare o Kaelehiwa, kona inoa, iko’u halea me moua wahi moe, aua aea aku i kahi e, me ka hoi ole mai. No- . lailu.ke papa aku nei au i na kannka a pau, m.ai hc* aie mai oukou a me n.i haole, a me na Pake, Pukiki, ia Kanlehiwn, ka’u wahine mare, ina o ka mea hoaie ia i«, aole loa au e hookaa ia aie, a maluna ona ko oukou poho, Na KEO. Knumukapili, Honolnlu, Mei 19, 1860. ■ 8-2t* OLELO 0OOLAHA. E IKE auanei na meā a p.au, owau o ka mea no-. na ka inoa mnlalo nei, ke hookapu aku nei au i ko’u kuleana ma Puhalanui, i Wainiha, Kauai, aole helewale na li>,bipi,hoki, miula, ina e l»aa ia’u hekahi *> keia mau holoholona i huiie maluna, e uku no $1 00 no ke pop hookahi.ua kupu no hoi na mea ulu maluna » ua kuleana nei, aoleVkii wale Uekahi, a iua e loaa ia’u a i ko'u hopu pahu, e uku no $0 25 e Ulo keia i olelo paa i kona la e laea ai ma ka Uae. T. KOLOPO. Wainiha, Kauai, Mei 7, 1860. 8-2t* OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na kini kunaka u Kailua, a me na lau kanaka o Kaneohe, o mnkou onamea nona na inoa miilalo nti, ke hai aku nei makou i ko makou hookapu ana inakula o ko makou Ili Ainu maloko o ke Ahupuaa o Kanuuhu, Koohm.a hala na la he umi mai keia la aku, e hopu ia na Ho, hipi, hoki, miula, keakati, i ike ia e hele ana maluna o ko makou mau aina kula, oia hoi na kula i oleloia no Mikiola, a no Mahinui, a no Keanlau, o keia na kula nina i hopkapu ia e makou, ina i ike ia kekahi o na holoholona i oleloia maluna, e hopu koke ia no e ko makou poe luna, a ina ka uku 00 e hemo ai. L, HAALELEA. KAMAKEE. POHAKU. Honolulu. Mei 19, 1860. - 8-1t OLELO HOOLAHA. [«■ O KA MEA. ua hoonohoia mai na mea nona na inoa malalo nei, i mau Luna Hooponopono waiwai o Nuhia, nolaila, ua kauoha ia aku na mea a pau ana i aie aku oi, e hoike mai ia i hookaa, a o na mea hoi & pau i aie mai ia ia, o hookaa- koke mai lakou. E. MAY()R. WAHINEALII. Na Luua Hooponopono Waiwai o Nahia. Lahaina, Maui, Mei 5, 1860. 8OLELO HOOLAHA. tT A hoopii o Ike, kuo i kana kane o Opuniii, no J Koloa, Mokupuni o Kauai, mamua, e hooki i ko laua mare ana, nu ka haulele wale ana no na makahiki eha, o Opunui, i kuna wahine. £ hanaia .keia hoopii imua o ka meu HaaohanO John li, ka Lurikanawai o ka Aha Kiekie, o ka poalima, oia ka la o lune, i ka hora 9 o kakahinka. JNO. E. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie, Honolulu, Md 14* 1860. 7-3t OLELO HOOLAHA. UA hooopii o Kalua, kueikanākaoe o Waihalulu, no Honolulu, mamua, e hooki i ko laua mare nna, no hoalele wale ana no na makahiki elima o Waihalulu, i kana wahine. £ hanaia keia hoopii imua o ka mea Hanohano John li, ka Lunakannwai o ka Aha Kiekie, o ka poalima, oia ka U 8 o lone, i ka hora 9 o kakahiaka. JNO. E. BARNARD. Kakauolelo e ka Aha Kiekie. Honolulu, Mei 7, 1860. 7-3* OLELO IIOOLAHA. EIKE auanei na mea a pau, owau o ka mea nona ka im.a malalo nei, ua haalele mal kaV wnhine nun o Kamakapahoa kona inoa,i ko’u hale ā me ko maua wahi moe, ua hoopaiia no ka moekolohe, a i keia wa, ua kuai ia e kekahi poe i wahine hoolimalima moekolohe. Nolaila, aoie ona kuleana i koe i ko’u woiwai paa, a waiwai lewa, i keia manawa, aole no hoi onakuleana e koi mai ai e hookaa an i kona mw«. NAPUKEHAWaihee, JCei 19,1860. 8-2t*