Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 7, 16 Mei 1860 — Page 30 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

LAAU KUAI. €. A & H. F. Pook ! EIA NO KA LAAU KUAI MA KO MAUA Hale, P«pa kulakala, Papa i kahi in, Papa i holiholi ia, Kua, Papa Paina, Pili, Pili-pahale, pani puka, puka aniani. He kuai haahaa no ma ko maua hale; aule moa haahaa iho malalo o ko maua kuai ana. Aia ko m.iua hale kuai laau makai iho o ka h«le o Mika Pele, ma ka aina hou. C. A, & H. F. FOOR Honolulu, Ap. 12, 2860, 3-tl HALE KUAI O D. W. ST1LES. Aia MA KAWAIHAE, HAWAII, KOKOKE maka Waipuna o Puhaukole, ko’u Hale kuai. ■ Eia maanoi na mea a pau i ake ia e na kanaka Hawaii, namea mahiai, na lole, na kamna, a me kela mea keia mea he nui wale. Auhea. oukou eka poe elemakule o Hawaii nei ? E huuoli oukou no keia Hale kuai hou, haahaa ke kumu kuai, oluolu ka haole ike kuai aku ina mea i kuai ia. Ina e hele mai oukou maanei, e maopopono ia oukou kn oiaio o keia olelo ana. D. W. STILES. Puhaukole, Kawaihae, H., Mei 1, 1680. 6-tf Ahiimliiua Beretaiie ! Aūhea oukou e n a makamaka maoli o ko’u aina hanau. E hele mai oukou ma ko’u Hale Kuaima HUILAIKALA, malaila e loaa ai na hinahine o kela ano keia ano, o na ahinaahina eleele ame na ahinahina haulaula. He nuhou ia maanei; oia i lohe aioukou mai Hawaii a Niihau, ka olelo a ko uukou hoa aloh», na ka mea nona ka inoa malalo ih» o KALANIOPUU, a Kaneoneo. Hdnolulu, Marach 12, 1860. 51-tf OLELO HOOLAHA. EIKE aunnei na mea a pau, owau o ka mea nona ka inpa mnlalo nei, mai keia la aku, e lilo loa ai ia’u ka Haokuni Holoholona o J., Piikoi. Oia hoi ka hao IP. Nolaila, ke kahea aku nei au i ni« mea a pau, mai Hawaii a Kauai, o kn mea e loāa ai ai kekahi Lio, Bipi, Hoki, Miula, e lawe mai ika mea nona ka inoa malalo nei. Eia kekahi, ina paha uu haawiaku maua i keknhi o keia ffiau Holoholona i kekahi kanaka a wahine, a keiki, a makaimaka paha, alaila e hoike mai i ka lakou palapala lioolilo loa i haawi ia aku ni e maua. Ina paha ua kuai aku ke kahi o maua, i kekahi o keiu mau holoholona i huiia maluna, alaila, e hoike mai no i ka palnpala kuai i ae like iu e na aoao elua. D. K. PIIKOI. Honolulu, Aperila 27, 1860. 5-3t OLELO HOOLAHA. OMAK0U o ka ppe nona na inoa mnlalo nei, be poe hui aina no Makauu, Koolauioa, ke papa eku nei makou ina mea holoholona, lio, pipi, hoki, Miula, hipa, kao, puaa, pelehu, moa, aole hele wale maluna o ko makou aina, ina e komo kekahi o keia mau holoholona ma ke kula, e uku no e like me ke kanawai, ina e hoopoino i na mea kanu, e uku n« e Hke me ka nui o kn poino, $1.00 no Kepoo hookahi, ina aole e hookau ia mai ka uku, e.lawe ia no ia ma ka Pa Aupuni. L Apiki, G. B. Ukeke; Umiumi, Kalona, Kuaiwa, Kuahui, Kukaa. Kekui, Kamalii, Mahuka, Wahineaea. Makana, Koolauloa, Ap. 27.1860. 5-8t* OLELO HOOLAHA. EIKE auanei nakanaka a pau, na mea waiwai maloko o ka waiwaio Kaha, n« Waialua, Oahu, i mnke aku nei, o ka poe 1 pili kino, a pili paha ma kekahi anoe ae, na lakou e hele mai a e hoike ia lakou iho imua o ka mea Hanohano John li, kekahi o na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale Hookolokolo, ma Honolulu, Oahu, ika poaono, oia ka la 26 oMei, ika hora 9 o kakahiaka, ia manawa e huoponopono ia ka niupwaiwai o Nahakunuwau, ka mea hooponopono waiwai o ka mea i make, a e hoike mai ikauwahi kumu, ina paha he kumu oiaio kona, i ole e hookoia ua moowaiwai la, a e hoopaa ia ka oihana & ua mea hooponopono waiwai la. JNO, E. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honnluiu, Ap. 26, 1860, 5-8t HOIIKAl! UA HOI O G. O. HOWE, MAKAI O KA HAle Hookolokolo me kona hale kuai laau a me ka papa; he knai haahaa no ma kona hale, aole mea haahna iho malalo o kona kuai ana. 3 • 3m. G. G. HOWE. OLELO HOOLAHA. UA hoop : i o Kamaikau, kue i kana kane o Mahoe, no Hilo, mamnn, e hooki i ko lana mare ana, no ka ha'alele wale ana no na makahiki elima, o Mahoe, i kana wahine, ehana ia keia hoopii imua o ka mea hanohano, John li, ka Lonakanawai o ka Aha Kiekie, o ka poakolu, oia ka la 23 o Mei. i ka hora 9 o kakahiaka. JNO. E. BARNARD. Eakanolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Ap. 21, 1860. 6-3t OLELO HOOLAHA. UA hoopii o Ahuki, kne i kana kane, o Kelema na (haole,) no Heda, Koolaupoko. Oahu, mamua, e hooki i ko laua mare ana, ko ka haalele wale ana no.na makahiki elima, o Kelemana, i kana wa hine. E hanaia keia hoopii imua eka mea Hanohano John li, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie, o ka poakolu, oia ka la 23 o Mei, i ka hora 9 o kakahiaka. JNO. E. BARNARD. Kakauoieloo ka Aha Kiekie. Honololu, Ap. 23, 1860. 5-3t OLELO HOOLAHA. Ualoaa mai ia Kale Berua, he mao Melodeona eono, i kn peno no na Kula ■ 1*1 I * nui ame na Halepule oko Hawaii nei Pae Aina, a e knai ia ana no ke komn kuai ku pono, o na mea makemake ia maumea, e hele a kamailio pu me C. BRKW£R 2. l-tf