Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 1, 4 April 1860 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
HollLe KLulanui. AIA i ke Kulanui, o Lahaiim’upa, keia hoike Kulo. Ma ka la mua oka malama o Mei ka hoomaUa ana, oia hoi ka poalua o ka hebedum» mua o Mei. Elua hoike, hookahi la hai olelo. .Aia ma Wainee i Lahainalalo ka hai olelo. Na KUMU. Lahainaluna, Mar. 28,1860. : 1 ŌLELO HOOLAHA. IW’O KA MEA, ua hoi ia moii ka mea. Hanohano Xw oE. H Allen, ka Lunakanawai Nuio ka Aha Kiekie, e Ruth Keelikolani no ka hookohn ia iailu na hooponopono wniwai o John Pitt Kinnu, o Honolulu, i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa?ke pili, oka puakolu, oia ka la 21 o Aperila, ika hor.i 9. o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ann mai amenamea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolu ma Hunolulo, Oahu." JNO. E. BARNAED. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Mar. 28, 1860. l-3t OLELO HOOLAHA. UA noi mai o Kekao, oia ka wahine o Kaaumai ewa, o Honolulu mamua, i ka mea Ilinohano G. M. Robertson, kekāhi o na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e ne uku ia ia e like me ke Kanawni Kivila, Pauku 1334. Oka poakolu oia ka la 18 o Aperila, oia ka la hana i keia hoopii, ma ka hora 10 o kakahiaka. JNO. E. BARNARD. Kakauolelo oka Aha Kiekie. . Honolulu, Mar. 27, 1860. l-2t OLELO HOOLAHA. UA noi mai o Kulu, oia ke kane o Kaaukai, o Hilo, Hawaii, mamuo, i aa mea llanohano G.M. Robertson, kekahi o na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e ae aku ia ia e mare hou, e like me ke Kanawoi Kivi!a, Pauku 1334, Oka poakolu oia ka la 18 o Apenla, oia ka la hana i keia hoopii, ma ka hora 10 o kakahiaka. JNO. B. BARNARD. Honolulu, Maa. 26, 1860. l-2t ~ OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na mea u pau, ke nana mai lakou, owau o ka mea nona ka inoa malalo, ke papa aku nei au i ke kula o Puakii, eiii kona mau palena ma ka akau, oiu o Kaoko, Hikina, palena hema, Kukuihakihaki, ko Kukuihakihaki me ke ala aupuni. Ina komo ka lio, hipi.hoki, miula, he $0.50*110 ke poo hookahi, ina e hoopoino i na meakanu $1 50 no ke poo hookahi. E lilo keia i kanawai i kona la e laha ai ma ka Hae. E. PAHUWAl. Waipouli, Kauni, Mar. 2j, 1860. l-3f OLELO HOOLAHA. KE Kauoha aku nei maua, na luna hooponopono maluna o ka waiwai o o Kihewa no Pahipahialua, Koolauloa, Onhu, i make oku nei, o namea aie ia i&, e hele mai imua o maua ma ko maua hale ma Puaena, Waialua, e hooponopono ke hiki aku i ka 24 o Aperila, oia ka poalua, i ka hora 9 o kakahiaka. KAPOULI me KAANAANA. Na luna hooiponopono wiiiwai o Kihewa. Puaena, Mar. 30, 1860. l-3t* OLELO HOOLAHA. EIKE auanei en mea a pau, owauo ka mea nona ka inoa malalo nei, ke papa aku nei au ia oukoa a pnu loa, mai komo wale oukou maloko o na palena o Hakalnunui a me Namaulua, ma Hilo, a ma Wuiakahiula, ma Puna, a me Honaunnu, ma Kona, eki wale i na puaa a me na bipi, e nojio mau ana maloko o na palena o keia mau aina i haiia maluna, ina o ka mea hue. a uhni i keia mau olelo maluna. E hoolilo au, ame ko’u poe iuna ia mea kue, i aihue, a na ke aupuni o ka Moi ka hooluhi ia ia no na la e Hke me ka nui o ka hoopino ana o ka mea kue, pela e nana ia, ikona hoopai. L. HAALELEA. Honolulu, Aperila 2. 1860. l-’2t OLELO HOOLAHA. E IKE auanei na kanaka a pa, eia ma ko’a lima kekahi Lio kpmo hewa, penei kona ano, he Lio kane eleele hulu ahinahina puka ke kua, keokeo na wawae hope, a me ka wowae mua hema, keokeo iki ma knlae, o kona hao knni ma ka uha hope akau T, ina e ike ka mea n<>na keia Lio, e kii koke mai me na $6.00, ina e kii ole mai oe a hala na la he 30, lilo loa keia Lio iau, a e kuni no au i ko’u hao. D. KLIIKULOA. Kalaepaa, Kalihiwaenn, Āperila &, 1860. l-2t* OLELO HOOLAHA. Omaua ha mea nona na inoa malalo, he mau luna hooponopono i ka waiwai o Kaohele k, me Pawaa k, he maa kanakn make ma Kaluaopalena, Kaiihi, Oahu, mainuli o ka mana a ka Aha Kiekiē i woiho mai ai maluna o mana, noiaila, ke hoolnhn nei maua ma ke ke akea, oka poe i pili kino,» pili waiwai hui ia laua, a aie akn» a aie mai laua ia 6ukou, e hele mai imua omau» ke hiki aku i ka la 26 o Aper3a, mni kn hora 9 o kakahiaka, a hiki i ka hora 4 o ke ahiahi, ma ko maoa hole noho ma Kaoaopa, Honoluln, a hala ia la, aole maua e hooiaio, a e uku akn Ut mau aie, a me na pili ana; mamua » mahope e kō maua hoihoi ana i na papa waiwai i ka Mea Hanohano, O. M. Robertson, L. K. Kikkie. MIKAELA w. EAHONA k. Na luna hooponopono waiwai. Honolulu, Mar. 30, 1860. l-2t* OLELO HOOLAHA. EIA ma ka Pa Aupuni ma Kaelepulu, he mau holoholona hele hewa, ke ano me. ka hao malalo nei. Lio kano eleele, hao eia DL; Lio kane ele* ele, hao eia HM; lio kane puakea, hao eia Jjkane ahinahina, hao ano e; Lio wahine keokeo, eia AL: Lio wahine ulaula, kalakoa, hao ano e; Lio wahine ulaula hapala ka hao; Lio wahine eUtt. hao ano e; Lio wahine ulaula, hapala ka hao;, ula kaoe hao ano e. E kii koke mai oukou, Ō !•» n» la he 30, nele Oukoo, POOMANU. f ’ K8eIepnlo.Oar.S0, 1840. !-!«•/