Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 27, 5 ʻOkakopa 1859 — Page 105 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
HELUHELU! HELITHELTJ!! , 4 UHEA OUKOU E NA KANAKA A PAU e nolin ana ma Knu. Punn, Huninkna a nxc Hilo, Mokupuni o Hawaii, he manao ko'u ia oukou Aole he hihia kekahi o oukou i ke kanawai o kn ainar Ina pela e koho mai ia’u i mea e pale ia ouknu ma na'Ahn Kiekie. Aole anei kekahi o oukou, <- noho .nei mo ku makemake “ Oki Mare. M ■ Ina pela hele mai ia’u, na’u e kokua iko oukou pilikia P<ka. no ka mea makemake e hooponopuno ia ka wniwai o na mea make, palapala mai ia’u a na’u no e h»i aku i na mea e pono ai oukou, me- ka uku ole. Aia no a hnna maoli au i ko oukou hnna nlaila, lu*. uku mama no. E laweia no ke dala emi, e like no me mamua, no ka’u hana. D. II. IIITrlICOCK. līilo, Hawaii, lulai 1859. 18-Gm. OLELO HOOLAHA PAI AN*A I N£l KII. IKE auanei na kanaka a pau, ua makau14 kau ka mea nona kn inoa malalo nei. e PAI i na KII, ma kahi o Onimana, ma ke alanui Alii, a he emi ioa ka uku no ke PAI nna. Inu aole aahu kupi.no o ka poe e makemake ana e pai i ko lakou mau KH, nana no e hoolako 5 na aahu kupono a pau. E pono e hele nui mai oukou e . nnna no oukou iho, i pau ko oukou kuhihe'wa. Me 1 k' aloha nui. Owan no E- BINDT. Honolulu, lune 28, 1859. 13-tf PEPA HALE HOU!! A 1A MA KA HALE KUAI O LUI, KA PEPA -/m. Hale hou mai Bosetona mai, he nui wale, 0 kela ano keia ano, nani ka maikai o ia Pepu ke nana aku. Haahaa no nae ke kumu kuai, ai*. raa ke Alanui Papu, ku like i ka HoteloEarani C. H. LEWERS. Honolulu, Feb, 10, 1859. “ l-tf IIALE KUAI *EA HAO. UA HALELE O • LADA I KONA WAHI MAmua, a oa komo iloko o ka Halb pohako viaula Hotr, ma Alanui Papu, aia na mea hao o na ano a paui kupono no na knuaka, no ke kumo kuai oluola no." W. N. LADD. 20-3m.