Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 24, 14 September 1859 — Page 95 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Eike oukou e na kanaka a pau, eia kokoke ma Ulakoheo nei kekahi ILale l'aina no na kanaka maoli a me na knuaka onaaina e mai, oia hoi ka Kale Pohakn no Luhilahi i make, he.llale Paina ia no na kanaka a pau, a o ka inoa o ua Ilale Paina la i keia wn, oia o “ Ilolokahaua.’’ Ile nui na mea ai maloko o keia balo, oia hoi ka poi, palaoa, kotc, hipi roso, hipi kupa, hipi oma, j>uaa, ia o kela ano keia uno, pai ohia, pai pu, palaoa palai, waiu, waiu bata, n me kela mea keia nuu ai i makemnkeia e ai ko kanaka a maonn loa no kahi ukū oluolu loa. Nolaila, e iiele nui mai oukou iloko o llolokahana e ai, n noho hoi iloko o na !umi i kulūkoia i na popa pnioniu, me na iimkukui mahanahana ma ka po, he oluolu mni ku ea maloko o keia hale. E pane ina ona o keia Hale Paina. KaIIOLOKAI. KAHELELUIil. E. MAKAIOULU. Honolulu, Scpet. 11, 1859. 24-2t* OLELO HOOLAHA. OMAUA o na niea nona nu inoa malalo iho, ke liooknju> aku nei inaua iko muua mau Apana. Aini, he man Lnj e wailio aua ina Knpaanuku, a me ko muua kula e \vaiho aua ina Niuuln, Wuialua, Oahu, ua kapu ka lio, hipi, luiki, iniula, a pela aku. ina e loaa keknhi o keia mau holoholpna i oleluia ninluna, e uku no i Iinjialua ilnla uo ke poo hookahi, e like me ke K.anawai,- a ina i hool>iiu i na inea kanu, e uku no e like ine ka nui o ka poino. Ina aole e hookaa ia mai ka uku i oleioia maluiia, e laweia lio ma ka Pa Aupuni. P. KALAMAKEE. I». S. KAHUIONOHI. ' Niuula, Wainlua, Skpet. 8, 1850. 21-21* OLELO HOOLAHA. Ka poe iuke kanaka maoli no ka •. Aha Hooholokolo Kiekie, ikala 3 o Okat6ba, M. H. 1859. ■ Kaiha, Ilo.nokaupu, Moehonua, Kahai, Koaneleele, W.W., Pinehaka, Uaua; Kapahukepau, Kamakau, Kahananui, Puniwai, Kake, Malimali, Kananui, J. AV.£. Kahaleaahu, Peha, Kaikainahaole, Kanihina, Maeha, D. Lima, Kamoikiehuehu, Kanaha, Kekalohe, S. Kupanea, Nawaakukui, J. Papa, Paukuwahie, S. Kaapuiki, HamaNaone, Ailuene, Kahina, Moanauli, Kookoo, P. Naone, Pila. JNO. E. I3AHNA1U). , ' Kakauolelo oka Aiia Kiekie. Honolulu, Sepet. 9, 1859. 24-3t OLELO HOOLAHA. v miO KA MEA, ua noiiamai au e NoaPali, no ka X w hooiaio ana ina palapala kauoha a Oleloa, he wahine no Lahaina, Mokupuni o Maui i make aku nei. Nolaila, ke- hoikeia’kp nei i na mea a pnu i pili, o ka poaha, oia ka la 29 o Sepctemaba, i ka hora 10 o kakahiaka. oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hooloho ana i ka mea i nniia mai, a me na mea hoole e hoikeia’ku aia ma ka Hale Hookolokolo ma Lahaina, Maui kahi e hana ai. IOANE R1CHAKI)S0N. Lunakanawai Kaapuni. Wnikapu, Mnui. Scpet. 5,1859. 24-3t . OLELO HOOLAHA. E IKE auanei na kanaka a pau o kela ano keia ano, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke papa aku nei nu ia oukou ka poe malama hale kuni, mai’hoaie mai oukou i ka’u wnhine mare ia Kanhaaina, oia ua inoa i lohe ole ia o ua wahine nei i a’u, o Kanealii,-me Keahilele, oia kona mau inoa, ! mai hoaie mai oukou ia ia, aole au e hookaa i kana aie mua a aie hppe, nn ka mea, he wahine kue pinepinē keia ia’u, a ua haalele mai i ko maua Wahi m«>e. E lilo keia olelo i kanawai mai kona In i hoolahaia’i ma ka Hne Hawaii. Ina e hookuli oukou a pale ina oleloi haiia maluna, maluna ona ko oukou poho, e malama i keia kauoha. D. KAAWA. Hilo, Hawaii, Augate 12, 1859. 23-2t* OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na kanaka a pau, na mea waiwai maloko o ka waiwai o Kapunnoni, no Honolulu, i make aku nei, o ka poe i pili kino, a o ka poo i aieia, a pili, paha ma kekahi ano e ae, na lakou ’e hele mai a e hoike mai ia lakou iho imua o k1Tmoa Hanohano G. M. Robert»on, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale Hookolokolo o Houolulu, i ka poakolu, oia ka la 28 o Sepet. e hiki mai ana, i ka hom 9 <> kakahiaka, ia manawa e hoopimopono iaka moowaiwai a Kaohimaunu, ka mea hooponopono i ka waiwai a ka mea i make, a e hoike mai i kaūwahi kumu, ina paha he kumn oiaio kona, i ole e hookoia ua moowaiwai la, a e hoopaa ia oihana a ua mea hooponopono waiwai la. , JNO. E. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Sepet. 9, 1859, 24.3t OLELO HOOLAHA. KA MEA, ua noiia mai ka mea Hanohano o X w G. M. Robertron. ka Lunakanawai oka Aha Kiekie, J. L. Nailiilii, rio ka hooiaip i na palapala kauoha o Hikiau, o Honolulu, i make aku nei: Nolaila, uahoikeia i na k&naka a pau loa, ke pili, o ka poakolu bia ka la 21 o Seprt., i ka hbra 9 o kakahiaka, oia ka Ta a me ka hora i oleloia no ka hnolohe i ka oiaio o keia palapala kauoha, a me ria mea hoole i hoikeia, niamakaHaleHookolokolo ma Honolulu Oahu, JNO. E, ,BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie, Honolulo, Sepet. 6‘, 1859. 24-2t ! OLELO HOOLAHA. i KA MEA, ua noiia mai ka mea Hanohano o , X w M. Robertson, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e Kanakaole, no ka hookohu ia ia i luna hoo1 ponopono waiwai o Mauli, o Kapalama, i make aku i nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanakū a pau loa, ke ! pili o ka poakolu, oia ka la 28 o Sepet., i ka hora 9 o . kakahiaka, oia ka la a me ka horai oleloia no kahoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoo- ! le i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma HonoI lulu, Oahu. JNO. E. BARNARD. I Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Sepet. 6, 1859. 24-3t