Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 14, 6 Iulai 1859 — Page 56 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

PEPA HALE HOU!! Aia ma ka hale kuai o lui, ka.pf.pa Hale hou mai Hoaelona mai. ho n'ui \vnlc o kela ano keia ano, nani ka maikai oia pi ke nāna aku. Haahaa no nae ke kumu knai. aiamakeAlanui Papu, ku liktTi ka Holele Fnrani C. H. LE\VERS Honolulu. Feb. 10. 1869. l.tt- ~ * OLELŌ HŌŌLA HA. ' KE hai aku nei keia palapala, ua koh.iia ma ; mnkou. ka poe'noha na inoa malnlo n. i, mau Kahu no ke kino a mo ka waiwai a'pau o Wiili. am C.'Lunaiilo, oia ke keiki pouoi aC. Kanaina n Honolulu. Nolaila, eka poe aie ia ia, e hookaa k„, ke'mai oukou, a e hookan aku makou i kona.mau aii hookaa ole ia. E palapala mai ia J. W. Aukiuā ma Honolulu, no keia mau men a pau, a ia ia wa> no. , J. W. AUKINA 11 LIMAIKAIKA. C. KANAINA. Honolulu. Feb. 22, 1868. ŌLELŌ'HŌŌUĀIĪĀ! KE UAI AKU NEI KA MKA NONA K\ inoa malnlo, ua makaukau e hana i nt pahu kupapau, o kela ano keia ano, m<-ka hikiwawe a hoopunopono hoi i na hooiewa kupapau, a no ko’ na moa loihi i keia hana, u& lnna k<-na manao e law& ka makemake oka poe hele aku ia ia. No na pahu pnina, $4.00 a hiki i ka $10.00 kekumu kuai; no ni pahu koa, a laau haole paha, 'i waniki ia he $10, & hiki i ka $25, ke kumu kuai; No na pahu koaiho’ohinuhmu ia, he $26, & hiki i ke $40. ke kumu kuai E l«aa mau na papa koa kuai ma kona hale h&na, m& ke AJangi Alii, e pili la i Poh-Kwa. Malaila e hana ai, a e hoomaikai hou, ae waniki paha i na noho, moe, pakaukau, ame ha rnea aho like ao. ! - tf H - F - lono. OLELO HOOLAHĀ! LAAU'. PAPA . ! nonahale ona kanaka maoli* NA PAPA O KELA ANO KEIA ANO ! PAPA PILI’ PAPA AOAO ! PAPA HELE! PAPA PINI! PANE PUKA KO.MO l PANE PUKA ANIANI PAPA ULAULA' wo KE KUMU KUAI OLUOKU LOA' Aia ma ke kihi ona Alanui Moi wahine &me Nuu anu, makai kokoke i ka wapo ! Na OEO. O. HOWE, Honolulu. Qct. 4. 1868. l_tf LAAU HOU ! PAPA HOU !f OLELO HOOLAHA. UA loaa mai ia Kale Berua, he nuu MeIodenn& eono, i ku peno ho na Kula hui a me na Halepuie 6 ko Ha waii nei Pae Aioa, a e kuai ia ana no ke kumy kuai ku pono, o na mea m&kemako ia mvi mea, e helo a kamailio pu mfe • l-tf C. BREWBK 2 ~ ‘ piHANA LOIU." ; ~ : JW. AUJ?1TN, Loio, (oia hoi o Ankin-i I«).a, • Apana mu& o Maui,) aia ma Houolulu Half, maluna oka Haie Lela. Ua makaukau oia e kuku& i na kanaka ma ka Oihana Loio. : 3ept. 22, 1857. ; - . j-tf “ ’ ’ ŌLĒLO HOOLAHA. KAKELA Mfi KUKE. ALUA HALE KUaI & mhuu, m» Kawaiah&o. « me Polelewa, kokoke i ka HalePuIe Luin» Eia kekahi nh«u men kuai a maoa. y% maa ai~ Raibi, Pia, Ko, Ki, Keko, hua Na mea hao Kamana —na kahi, na kiia, na kui, hamah, na koi. $a mea Mahiai—na, kaa bipi, nakaalima, na 00 - a , lao, oo, na lei hipi, na kaula hao. Na mta hoahoio iio —na nuho kane, a ma na no hn wohine, jja kaula waha, a’mena npo, nakaula ke«.-h:, na kepa. ,Na laeni kukuUi hftU~ he nol wale. ■iV« lole a mena kapa aahu —he nui wale. Na mm kakau —pepa, kaeana* peai, o kela aao, ks ia ano, na buke kakau. Na mea humuhunu —lope, koi, komolūna. upa Iiili-. n« pihL • Na mea a ai ai —ipu,hola.pa, kiaha an#aoī, knku. pp. 3Va m*a lina—na hakeke, na pa, mea «ae. O ka aila kukui, ae aa w»jp. - i-tf OLELO HOOLA.HA. KK makoo, ka poe nona na io tn*Md n«i, i na kanaka a pao, aoie hooaie W- C. Lunaliio, mai keia hppe aku; aole -makou hookaa i kaha ale ma keia hope ako. O kina aie k paao mamua, e hikino U makou ke hookaa. < , i. w, aukina. ; " R. LlttAIKAIKA . «.KANAINA. * Hokolulu, Feb. 22, IW8. i-tl