Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 8, 25 May 1859 — Page 32 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. KA HALE! NA IIALE!! AIA MA KA IIALE KUAl O C. II. LE\VKKS. na lanu, papa. kui, n mt> na moa a pnu 5 knpono po kc kukulu liale ann. ano ke kumu kuai oluolu. Ma ke Alnnui l’apu, ku liko ine Ua. llolole Fnrani, ina kela aouo o ke nliuiui.—Penei ke nno o na inen kuai. LAAU QRE<i()NA. • LAAl' NUI. - " LAAUI.fH.il. PAi*A 0RE«0.\A KAIiAKA I,A. • ,. . PAPA PAIIEE, PJ2P.l UOOAUIĪ, PJIPA HOOLIKELi, PAPA PANI. MAIKAI MAOLI. PAVA HOANO. ■Papa aono loloa, ano piuo keokeo, 4. kapwai, G kapuai 12 kapuai. PAPA AOAO UliAULA, PAPA PIIil UI.AUI,A. PAPA PILI UOSETONA, PAPA UIiAUliA. PANI PUKA KOMO O KELA ANO KEIA ANO. l’ANI PUKA ANIANI, PANl Ol.KVLLE.Vi:. Na MEA HOOMAIKAI 1 NA PAHlī KUPAPAU. NA LAAU riNE, LAKA, AMI, KUIV HOOLELE, \ . KUl XI1, KUI LIILIl , LOLE HALE. PIUTA PALAHALAHA, .. /. ziNua, • AUWAI LAAU. AUWAl '11X1. I PEiNA KEOKEO, PENA OMAOMAO, PENA LENALENA, . PEJS\i ULAULA, PEJS'A ŪLIULI, • PĒJ\'jī AHL\AHL\A. PENA ZINIKI. •'....■] AILA PENA, i TUUPENTIN.E, a nio na nun eao hc nui •\vale. E hele inai r.a kannka a pau e nana. C, U. LEWEKK. Honolulu, Sept; 6, 1858. , l-tf OllLWiA LOIO. W ' McCUJLIiY 1,010, (oia hoi o MAKALE, JLi* Liihnkanawai Hoomalu o Hilo mnmun,) u ine S. \V‘MAHELONA kekahi Loio kauaUa muoli, aia no maua malima o Ilonolulu Hale kahiko, oiu lioi ka Ilale Leta ikeia mnnawn, ua mnkauknu mnua »■ k<>kua iw na knnaka Hawnii, ina ko inkou man pilikia ma ke kino n ina ka waiwai a mu ka hewa o kanaka, a e hele akii no - maua e kokua no - Inkou imun o na Ahu Hookulokolo a pau e like me ka.ppno. 50-tf HALE KUAI 91EA IIAO. J\\ū LAK.l, KUI, AMl, PEPA HALE, NA MEA PAAIIANA KO NA KAMANA, NA MEA PA AIIA NA NO KA POE MA HĪA ī, A aia ma ka Hnle Kuai o Lada, Alanui Papu. W. N. LADJ). l-tf . •'• ’ OLELO HOOLAHA. __ KE papp aku nei mukou; ka poe nona na inoa niakalo nei, i na kunnka a pau, aole hooaie ia W. C. Lunalilo, mai keia hope aku ; uole mnkou e hookaa i kana aie ina keia hope uku. O knna aie kupono mumua e hiki no ia makou k« hookna. J. w. aukina. R. LlMAIKAlKA. ■ C< KANAINA. Honolulu, Fcb. 22. 1858. 1 l-tf \A Alapii! \a Alapii I! AlA*hIA KA IIALE KUAI HOU O LUI MA ka Ahnmi Moi, ku like i ka hale Yiui o Paki mamua, a o Eiliopa ma i keia muuawa, na Alapii, he 10 kapuai ka loa ōkēkaln, n 20 kapuai a 30 kapuai kekahi! £ kuai iu ana no ke kumu kuai kupouo loa, ■■■■■;' ‘ : C. H. LEWERS. I Honolulu, Feb. 10, 1859. l-tf OLELO HOOLAHA. Aia ma ka hale kuai O DA1MANA, na mea liou he uui wale, na mea ha<> o kela an<» kein ano, u. me na mea panhana o kapoe mahiai. PENA ! PENA ! J Ma kallale Kuai o Hnimana, na Pena o kela ano keinnno, a me ka aila hoowali, a me ka aila lioomaloo. K ' AULA LIO ! O kela ano keia ano. qo ko kamu kuai haahaa loa, ma ka Hale Kuai o Daimaloa HINA NAO BEUItANrA ! !! Ma ka Ha - ■ Kuai o Daimana, no ke kumu līuai oluol ! 2-tf OLELO HOOLAHA. ENA kanaka a pau mai Hawaii a Kaun.i. e hele mai oukoui ko’ii Hale Kuai, ma k'e kihi Komohana o na Alanui Pupu ma Hplclj>; a nana i na mea hou mai Kalilouia mai, NOHI,) LIO o kela ano keia ano, he $0.*w«te no ke kumn kuaio kokahi, na KAULA WAIIA, he$l 50 ke kumu kuni, na-ILI KALAPU he $2. ( Na kaula opu, no k& hapalua, a iiela’kū, Iie nui wale. Ua-piha loa ko’n Hale Knai i na mea a pau e pili ana i ka Lio, no ke kumn kuai oluolu, e hele mai oukou e nana, ' .U: . ;,,-. KOBISOKA. Honolulu, Aperila 11, 1859. 2-tf