Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 4, 27 ʻApelila 1859 — Page 16 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA, 1S T A HALE! NA KALE!! Aia ma ka hale kuai o c. h. lewers, na laau, papn, kui, a ine na mea a pau i kiipono 110 ko kukuhi hale ana, a no kc kuniu kmū oluolu. Ma Ke Alanui I’npu, ku liko mo ka IIotole Eanmi, ma kela aoao o ke alanui.—Penei ke ano o na mea kuai. * LAAU OKEOONA, LAAU NUI, 'LAAU LIILII. PAPA OREC.ONA KALAKALA, PAPA PAIIEE, PJlPA HOOĀIAI, PAPA HOOLIKEM, PAPA PANI MAIKAI MAOLI, PAl’A IIOANO. Pa|ia aoao loloa, ano pine keokeo, 4 kapuni,. 6 kapuai & 12 kapuai. PAPA AOAO ULAUI.A, PAPA PIU UI AIILA. PAPA PILI BOSF.TONA, PAPA I LAI’LA. PANI PUKA KOMO 0 KELA ANO KEIA ANO. PANĪ PUKA ANIANI, PANI OLEPELEPE. Na MEA HOOMAIK'AI 1 NA PAHU KUPAPAU. ■■■'■■ XA LAAU PINE, LAKA, AMI, KUI, HOOLELE, KUl JVUI, KUILĪILĪI, LOLE HĀLE. PIUTA PALAHALAHA,ZIN1KI, ' • . AUWAI LAAU, AUWAl TINI. PENA KEOKEO, PENA OMAOMAO, PENA LENALENA, PEJVj 2 ULĀULA, PEJVJiULIULI, PEXA ĀHLNAHLNĀ. PENA ZINIKI. ••■•■'. AILA PENA, TURP£NTINE, amo na mra eae he nui ivale. E hele mai na kanaka a pau e nana. C. H. LEWERS. Honolulu, Sept. 6, 1858. I-tf OHIANA 1010. LMcCVLLY LOIO, (oia hoi o MAKALE • Lunnkanawai Hoomalu o Hilo mamua,) amt S. AV, MAHELONA kekahi Loio kanaka maoli, ai£ iK) maua maluna o Ilonolulu Hale kaliiko, oia hoi kj llale Leta i keia mannwa, ua makaukau maua e kokua no na kanaka Hawaii, ma ko lakou mau pilikie ma ke kino a ina kn waiwai aona ka hewa o kanaka a e hele aku no mauae kokua no lakou imua o nt Aha Hookolokolo apau elike me ka pono. 50-tf JVA JHALE kuai mea HAO. LAKA, KUI, AMI, PEPA HALE . NA WEA PAAHANA NO Na KAMANA,' NA MEA PAAHANA NO KA POE MAHlAl A pela’ku, aia ma ka Hale Kuai o Lad\, Alanui Papu. W. N. LADD: l-tf OLELO HOOLAHA. KE papa nku nei makou. ka poe nona na inoa malhlo nei, i na kanaka a pau, aolehooaie ia W. C. Lunalilo, mai keia hope aku ; aole makou e hookaa i kana aie ma keia hope aku. O knnaaie kupono mamua, e hikino ia makou ke hookaa. . J. W. AUKINA. • R. LIMAIKAIKA. e. KANAINA. Honolulu, Feb. 22, 1858. l-tf IMA Alapii I i\a Alapii I! Aia ma ka hale kuai hou o lui m i kaAlanui Moi, ku like i ka hale nui o Pok mamua, a o Uihopamu i keia manawa, na Alapii.hi 10 kapuai ka loa o kekahi, a 20 kapuai a 30 kapua kekahi! E kuai ia ana no ke kumu kuai kupom loa. C. H. LEWEKS. Honolulu, Feb. 10, 18-50. l-tf •OLELO HOOLAHA, Aia MA KA hale kuai o daimana, na meahou he nui wale, na mea hao o kela ano keia ano, a me na mea paahana o ka poe mahioi. PENA! PBNA ! j Ma ka Hale Kuai o Daimana, na Pena o keU aao keia ano, a me ka aila hoowali, a mo ka aila hoouialoo. K AULA LIO ! O kela ano keia ano. no ke kun kuai haahaa loa, ma ka Hale Kuai o Daim, AHINA NAO BERITANIA !!! Ma ka Hal Kuai o Daimana, no ke kumu kuai oluol loa! 2-tf OLELO HOOLAHA. ENA kanaka a pau mai Haw&ii a Kauai, e he mai oukoui ko'u Hale Kuai, ma ke kihi K( mohana o na Alanui Papu ma Holele, a nana i r mea hou mai Kalifonia mai, NOHO LIO o k«?la at keia ano, he $6. wale m> ke kumn kuai o kekahi, i KAULA "WAHA, he $1 50 ke kumu kuai, na II KALAPU he $2. Na kaula opu, no ka hapalua, pela’ku, he noi wale. U"a piha loa ko’u Hme Kuai na mea a pau e pili ana ika Llo, no ke kumu km oluolu, e hele mai oukou e nana. ROBISONA, Hoaolulu, Aperila 11, 1859. 2-tf