Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 2, 13 April 1859 — Page 8 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
PEPA HALE HOU!! Aia ma ka hale kuai o lui, ka pepa Hale hou mai Bosotona mai, he nui walo, o kela ano keia ano, nnni ka maikai o ia P. pi ko nana aku. Haahaa no nae kekumu kuai, aia, mako Alanui Papu, ku iike i ka Hotelo Farani C. H. LE\VKRS. Honolulu, Feb. 10,1859. l_lf OLELO HOOLAHA - KE hai aku nei keia palapala, ua kohoia mai makou, ka poe nona na inoa malalo iu-i. he mau Kahu no ke kin<> a me ka waiwai u pnu o William C. Lunalilo, oia ke keiki ponoi a C. Kanaina, o Honolulu. Nolaila, eka pue aie ia ia, e. hookaa k.w ke raai oukōu, a e hookan aku makou i kimn nuu aie i hookaa ole ia. E palapala mai ia J. W. Aukiiia. ma Ilonolulu, uo keia muu meu a puu, « i» ia wale no. J. W. AUKINA K LIMAIKAIKA. C. KANAINA. Honolulu. Feb. 22, 1858. l-tf OLELO HOOLAHA. Ke hai aku nei ka mea nona ka inoa malalo, ua makaukau e hana i n» pahu kupapau, o kela ano keia ano, m? ka hikiwnwe; a hoopnnopono hoi i na hoolewa kupapau, a no kona maa loihi i keia hana. ua lana kōha munao eTa vTa kamakemake oka noe hele nkn ia 5a. No na p&hu paina, $4.00 a hiki i ka $10.00 kekunm kuai; no na pahu koa,a laau haole paha, i waniki ia .he $10, a hiki i ka $26, ke kumu kuai; No na pahu koa i hoohinuhinu ia, he $25, a hiki i ke $40, ke kumu ku&i E loaa mau na papa koa kuai ma konahale h&na, m& ke Alanui Alii, e pili la i Polelewa. Malnila e hana ai, a e hoomaikai hou, a e waniki paha i na noho, moe, pakaukau, a me na mea ano iike ae. l-tf H. F. LONO. OLELO HOOLAHA. 1AAU! PAPA . I NO NA HALE O NA KANAKA MAOLIl NA PAPA O KELA ANO KEIA ANO PAPA PILI / PAPA AOAO ! PAPA HELE! PAPA PINI! PANE PUKA KOMO ! PANE PUKA ANIANI. PAP A UL A UL A' JVO KE KUMU KUAI OLUOKU LOA' Aia ma ke kihi o na Alanui Moi wahino a mo Nuuanu, makai kokoke i ka wapo Honolulu, Oct. 4, 1868. Na GEO, G. HOWE. LAAU HOU ! PAPA HOU !! 6,000 kapaai papa pine Iennlena.no na pahu, Aia raa ka Hale Kuai o C. Berua, Alanui Papu, no ke kumu kuai oluolu loa. C- BREWER 2d. Honolulu, Nov. 26, 1858. l-tf OLELO HOOLAHA. UA loaa mai ia Kale Bcrua, he mu Melodeons eono, i ku pono no na Kula nui a me n.a Ualepule o ko Hawaii nei Pae Aina, a e kuai ia anano ke kamu kuai ku pono, o na mea mau mea, e hele a kam&ilio pu rae j. l-tf C. BREWER 2. OIHANA LOIO. ~ JW. AUSTIN, Loio, (oia hoi o Aukim Loio • Apana mua o Maui,)‘ aia ma Honolulu Hale. maluna oka Hale Leta. Ua makaukau oia e kokua i na kanaka ma ka Oihana Loio. < 8ept. 22, 1857. l-tf OLELO HOOLAHA. KAKELA ME KUKE. ALUA HALE KUaI a maua, ma Kawaiahao, a me Polelewa, kokoke i ka Hale Pule Luina. Eia kekahi mau mea kuai a mana. Na mea ai —Haiki, Pia, Ko, Ki, Keko, hua palaoa. Na mea hao Kamana —na kahi, na kila, na kui, n» hamari, na koL Na mea Mahiai—n». kaa bipi, nakaalima, naoopalau, oo, nalei bipi, na kaulahao. Na mea kooholo lio —na noho kane, a me na noho wahine, na kanla waha, a me na apo, na kaula keehi, na kepa. Na laau k ukuiu hale— he nni wale. Na lole a me na kapa aahu —he nui wale. Na n%ea kakau —pepa, kanana, peni, o kela ano, keia ano, na huke kakau. Na mea humuhumu —lope, kui, komolima, opa liilii, na pihi. Nameaeaiai —ipu,bo!a, pa, kiaha aniani, kuko. po. Na mea tina —na hakeke, na p&, mei e ae. O ka aila kukui, a • aa wiki. l-tf OLELO HOOLAHA. • 10.00 KaUkal KE UKU NBI AU, I KA MEA NONA KA inoa malalo nei, he •19.00 i ka mea nana e hopu a loaa me ba maopopo i kekahi mea nāna e aihue kekahi Bipi me ka hao WC ma ka nha hope. ' W. CHAMBEKLAIN. Waialua, Oahu, Nov. 13, 1868. l-tf