Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 1, 6 April 1859 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. NA HALE! NA HĀLE!! AIA MA KA HALE KUAl O C. II. I.EWERS, na laau, papa, kui, a nu- na mea a pau i kupono no ke kukulu hale ana, ano ke kumu kuai oluolu. Ma ke Alanui Pnpu, ku like me ka Hotele Farani, ma kela aoao o ke alanui.—Penei ke ano o na mea kuai. LAAU OREGOXA, LAAU NUI, LAAU LIILII. PAPA ORTEGONA KALAKAl.A, PAPAPAHEE, PĀPĀ HOOAIAl PĀPĀ HOOLIKEIA, PAPA PANI MAIKAI MAOLI, PAPA HOANO. Papa aoao loloa, ano pine keokeo, 4 kapuai, 6 kapuai &. 12 kapuai. PAPA AOAO ULAULA, PAPA PILl UI.AULA, PAPA PILI BOSFTONA, PAPA ULAILA. PANI PUKA KOMO O KELA ANO KEIA ANO. PANI PUKA ANIANI, - PANI OLEPELEPE. Na MEA HOOMAIKAI 1 NA PAHU KUPAPAU. NA LAAU PINE, LAKA, AMI, KUI, HOOLELE, KUI NUI, KUI LIILIl, LOLE HĀLE. PIUTA PALAHALAHA, ZINIKI, AUWAI LAAU, AUWAITINI. ■ PENA KEOKEO, PENA OMAOMAO, PENA LENALENA, PENA ULAULĀ, PENĀ ULIULI, PENĀ AHINĀHINĀ. PENA ZINIKI. AILA PENA, TURPENTINE, ame na men eaehe nm wale. E hele mai r.a kanaka a pau e nana. C, H. LEWERS. Honolulu, Sept.*6, 1868. 23-tf , HALE KUAI MEA HAO. NĀ LAKA, KUI, ĀMI, PEPĀ HĀLE, NA MEA PAAHANA NO NA KAMANA, NA MEA PAAHANA NO KA POE MaHIAI, A pela’ku, aia ma ka Hale Kuai o Lad\, Alanui Papn. W. N. LADD. 40-tf OLELO HOOLAHA. KE papa aku nei makou, kn poe nona na inoa malalo nei, i na kanaka a paii, aole hooaie ia W. C. Lunalilo, mai keia hope aku ; aole makou e hookaa i kanu aie ma keia hope aku. O kana aie kupouo niamua e hiki no ia makou ke hookua. J. W. aUKINA. B. LlMAIKAlKA. . e. KANAINA. Honolulu, Feb. 22, 1858. 48-tf OLELO HOOLAHA. Re makemake nei ka mea nona Ka inoa malalo iho nei, i'na ILI BIP I, ILI KA O, KA ILI O KA LĀĀU KOA, PEPEIAO LAAU A ME KE KULINA. E haawi no ia i ka wuiwai pahā, ka DALA paha, no ia m&u mea, ke lawe ia mai i kona Hale Kuai. S. N. EMEK80N. Waialua, Oahu, Dek. 1, 1858. 36-tf 'i .■ NU HOU I ■ ■ | MANUAHl!* AIA ma ka Hale Kuai o Samue1a, he mau mea' hou.a maikai. Auhea oukou, e na wahine a me na kanaka o Waialua, Koolau, a me Waianae, e hele mai i kahi kokoke, & e luaa ia oukou na mea maikaino ke kumukuai make pono. 8. N. EMERSON. Waialua. Oahu, Dek. 16, 1868. 38-tf BUKE I O KA HAE. UA loaa ka Buke mua o ka Hae Hawaii a ua paa malkai ia. Eiu ma ka Hale Olhana Aopalapala, he $1.60 ka uku. A me ka Buke II no $2.00. O ka mea e makemako ia rn.au Buke, e kii nui n» me ke dala. J. FULLER. Honoluln, Dek. 10, 1858. 37-tf PEPA HALE HOU!! Aia ma ka hale kuai o lui, ka pepa Hale hou mai Boaetona mai, he noi wale, o kela ano keia ano, nani ka maikai o ia Pepakenana aku. Haahaa no nae ke kumu knai, aia make Alanui Papu, ku Uke 1 ka Holele Farani G. H- LEWERS. Honoluiu, Feb. 10, 1859. 46-tf 1VA AUpiil i\a Alapii!! AIA MA KA HALE KUAI HOU O LUl MA ka Alanui Moi, ku like ika hale nni o Paki naamua, a o Bihopa ma I keia manawa, na AlapU, he 10 kapoai ka loa o kekahi, a 20 kapuai a 30 kapuai kekahi! E kuai ia ana ao ke kumu kuai Kupono loa. 4 - Honolulu, Feb. 10, 1859. C. H. LEWEE3. 48-if