Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 46, 16 February 1859 — Ka Makani a me Pele. [ARTICLE]

Ka Makani a me Pele.

JB ka Hae Hawaii e ;

Aloha ob: — E oluolu paha ka poe lawe i hou kino e ike i keia mau mea hou. I ka la 23 o Ianuari iho nei, hiki mai kekahi makani ikaika loa, mai ka Akau. mai, a kulai ae la t na uiu, kukui, a me na laau e ae. Wawahi ae la hoi ina hale, a hina loa hoi kekahi mau hale. Ona hale p <popo no nae ka i hina loa. Mahopo paha oka bora eono kona hiki ana mai, a napoo ka la, malie iho la.

Kk Pele. —I ka pn no oka la 23, oia ke 8abati, ike maopopo lon ia aku ka malamalama nui ma ka aoao hikina, ma ke kua aku Koi o Huaialai. Manao like ae la na mea a pau, “Ua kokoke maj ka Pe|fe.” Ia mau la mai, pii aku kekahi poe e ike ia mea hou. Aok loihi ka hele ana mai Ahuaumi aku a Hiki i kahi o ka pele e a palahalaha ana. Eia hoī kekahi, i ka la 30 o lanuaii, oia ka la Sabati, kahe ae la ka pele a hiki i Puuaaahulu. Aole nae pilikia kauhale a roe na mahinaai, no ka mea, ua kaawale kona kahe ana aa ma ka aoao Akau. Aka, ua loaa kahi hunaahi mai kahi o ka pele e kahe ae aaa, • ua a ia ke pili a pau e puni ana i na makiaaai, aole oao poino na mea kanu.

I kakahiaka ae, la 31, hiki ae la i ke ulanui e hele ai i Kohala, ma kahi e hoomaka aku ai ka hele nna i ke aa o Kaniku, mauka a'e o Wainanalii, Nalowale iho la na h»ko wai liilii malaila, i kapaia o Nawaieknlu, lilo ae la ia wahi i ahua aa kiekie a palahapala Aole hoi he alanui inalnila e hele ai i'Kohaln i keia wa, aole hiki aku ko keia aoao i kela aoao Nolaila, pono ke hooponopono koke.k.e aupuni ma ka mea e pau koke ai keia pilikia. Kahe ae la hoi ia ma ka aoaohema o Wainanalii, a koino iloko o kē kai Malaila aku, huli aku la i ka akau, a pili i ke aa ma ka akaii'o Wainanalii, -Nelowale iho ia ha hale, a me na inea ulu, ke ko, niu, puhala, na mea a pau olaila, aole kekahi mea kahiko inalaiia e ike ia i keia wa. Ua pau ka nani oia wahi. He wahi kupono ia e hoomaha ai na waa holo, a ine na huakai hele mauka. He wahi one maikai hoi kolaila. Ua lilo ia mau mea i mea ole, a nalowale, i kēia wa. Eia ka palena o ke kahe ana ma ka mokuna o Wainanalii ma ka hema, a holo iho la rna ka akau o na hale i ke Awaikij a makai iki iho. holo aku la i ke komohana akau, a pili i kela aoao. Lilo iho la ke kai ame ka. aina o Wainanalii, i ahua aa kiekie a palahalaha. Nui hoi na ia imake a pae ae iuka. Olelo kekahi poe, “ Ua iho mai o Pele a m« ia pu na uhane o ka poe make, e ha-na ino i kuhi a lakou i ukiuki ai, a i ka po ka hoi nui ana.” Kahaha! kainoa ua pau ka naaupo. Aole ka! ke inau nei no ka pouli a ine ke kuhihewa. Aole pau na olelo oia auo ika hai ia’ku, no ka lapuwale. 10ANE. Kailua, Feb. 5, 1859.