Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 35, 1 December 1858 — Page 140 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. 1S T A HA LE i N A HA L E!! AIA MA KA HALK KUAI O C. II. LKWKKS. lui Inau, pajm, kui, a im- n» mea a pau i kupono )io ke kakuli) hnle ana. ano ke kumu-kuai oluolu. Mii ke Alanui P;ijm, ku like me ku Holelo l'.'anuii, ma kelu aoao o ko alanui.—:l’enei ke ano o na aiea kuai.. LAAU OKEUONA, LAAl* NUI. • LAAUi.III.il. PAPA ORi:COXA KALAKAl.A, PAPA PAll KK| Ps)l\l IIOOAIAĪ. $ PAPA iioolikem, l’.M'A l’ANI MAlKAl MAOLL , l’Al’A )K)ANO. ’Papa aoao lolpa, ano pine kookeo, 4 kapuai, (i kiipu.ii 1*2 kiipuai. PAPA AOAO l l.AI'U, pap.a' imli 1 i.ai i.a. PAPA PILI B«SI:T0NA, I'APA l liM l.A. PANI 1*UKA KOMO O KKI.A AXO KKIA ANO: l’ANI l'UKA ANIANI, PAN'l OLKPKLLPK. A'.i MEA IIOOMAĪKAl l Sa PAHV ‘ • KUPAPAU. NA LAAU PINE, LAKA. AMI, Kl l,. HOOLELE , KUI .\T7. KUI LIĪLII LOLE HALE. PIU'EA PAl.AHAI.AHA, ZINIKL AUWĀI LAAU. AUWA1TIN1. PENA KEOKEO, PENA OMAOMAO, PENA LENALENA, PE\A ULAULĀ, P EJYA ULIULI, PEJYA AĪIL\AH1XA. PENA 7.INIKI, AII.A 1‘KNA, TUKPENT[NK. ame nu mra ene hc nui wale. K hele mai ra kanaka a pau e nunn. C. II. I.EWKRS. Honoluln, Sept. 6, 18ō8. —- - - OI ELO HOŌLAH a. PEPA HALE , 1%W"E KA LlnILIIil, nui nu nno Imu, nia ka liale 1TJL kuni mea hao o W, N. Lad(l, Alanui Papu, makui o Alanui Hokele. ■' ' WAIWAĪ HOE. NUI NA MEA HOU MA KA HALE KUAI meU hao o W. N. Ladd, e hele hiai ua kanaka a pau e nan.t.. o AU KOl. O KAI-.AI, Kepnu poka, Lu ki manu, Pamla, ma kn hale kuai o W. N. Lndd. LAKA HALE ANO HQU. PĀIII OKI, PAHI UMIUMI, ŪPA KII.A, Puna kala, Mnk.a aniaili, Aiaua moku ahi, iha ka liale o W. N. Ladd. WAI ALA MAIKAI LOA. MA K A hale o W. N’. l.add, Alniiui Papu, niakai ■ niui o ka Hokele Palani. " Koi LĪPI," KOI K.V.MANA. PAHI OI.O, KOI KAHI, Puumn wai, nia ku hale o W. N. Ladd. kUAĪNA UPENA, KUAl.N A LUPE. ' OO PALAU, OO KOPK, Kui hale umi, Kope uihoiiiho ma ka hule o W. N. I-ndd. PINE KAULAl LOLE. " PIULA HALK, I.Kl II-IO, nui na mea aole pau ma ka aoau hookahi o ka Hae. 23-tt W. N. I.A 1)1). OLELO HOOLAHA. OKA mea nona ka INOA malalo iho, ke hai ia’ku nei i na oiia a puu o na Kipi, Li<> Miula, a me na Hoki, e holoholo nei ma koua uiaM aina. pemi, iunh<.jie iho o ka 1a 15 o Sepe{cmal.a, e hiki mui ana, e hoihoi ia mau Iiolo’nolona a pan iloko o ka Pa Auj)uni, ke uku ole ia’u mnniun i na (Inln $3.00 pukahi no kela lioloholoua me keia holoholoha iio ka mnkahiki hookuhi. KEONI MIKI. Auc;afe 30, 18ō8. 23-tf OLELO HOOLAHA J)apa aku nei makoii, ka poe nona na inoa malnlo mi, i na kanaka a pau, ia W. C. Lunalilo, ih'ni keia hope aku ; aole mukou e hookaa i kana aie nia keia hope aku. O kana aie kupono iiuimua e hikinoia makou ke liook.m. J. w, aukina. * R. HMAIKAIKA. e. KANAINA. HoifoIulii, Feh. 22, 1858. J8-tf OLELO HOOLAHA. OWAU o ka mea nona ka inoa nml.ilo iho, ke paj>a aku nei au ia oukou. ua kajiu ka hele ivalc ana oka lio, bipi, hoki, minla, hipa, kao, puaa, ma ko’umau ain» e waiho nei ina Honuaula, Muuij 1, Kukuiohaua, 2, Kahaakoa, 3, Keauhou, 4, Kuauli, o ka men e hookuu wale i l*ona mau holoholona, aloaa aku ia’u, a i ko’u hopepiiahn. e uku no $1.U0 uo ke poo hookahi, a.ina e hoopau i na mea ulu, e uku nt> e like me ka nui o ka poino, i huipu ia me ka uku o ka hele wale ana ma ko’u aina. Z. POLINA. Ilonuaula, Maui, Nov. 22, 1858. 34- -’t•