Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 32, 10 Nowemapa 1858 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA HAE HAWAII.

HL X2k H1 £ HAWAII, JE HOOPl'KAIA . **mtu Poakola keia Poakolu. J. PULA, LL'NA KOOPO.NOPONO-

liKl 0 KA H4K »1.50 NO K A Makahiki Hooka hi. A 75 XB.VFTA NO NA MAhAMA KONO.

s KA WA KAHIKO

KA WA HOU

“II" MAl K E E A O K A AI N A I KA • PONO."

P.UKE 3.

HONOLULU, OAHU, INWEMAEA 10, 1858.

ANO HOU.-HKLU &>.

E Hoopukaiii aiia | KA HAE IIAWAII, BUKE 3,j vr4 K.l HAI.K AOPAL.A PAI A. HONOT-t'CU, l\r 1 kfla unakolu keia poakoln, e liooinaka a.ia «ua .ka.Ia Aoerila. 1R:«. J. l‘Uh\ ka I.u»» lliioponopona . | l’e««■ i' Ua uku no keia nupei.u: No l;u «nuknniki «■’okahi, V< nepn, i 1 .50, e liookaaia mamua. “Iiia nue hc lehnli |i« ka'pop i?wo ika Hat ma Kekaiii upana. e hiki m> i lta ll1 " ;.p-u.a ke hooemi ik. i ka uku » U Har. a i; e “ ei ho £ :.n;i; t.m e loi.a i ka lui.a lie 10. a keu akn pnh», 1 ka»»»» »-. i ka pepa.iioko o ka ope hookal.i, uluilae i ku ukii i SI.2o no ku pepa l.oOKalu no ka makuluki hoi.L.il.i , Kf kanawai pua uoVa //« o 18% : O Ku l.ookau ii.ua rna .kuuku, alailaelouan.au .a la ka pnpa ; aok-makon e ljoo , l. uku i hookahi pepa ke «le e loaa ia n.ui ku uK': -i.u.!.... * •*. e liooili al:u i.k-a pepa’. ■ ■. . .• Kiu ka uku no ka pai ana i na Olelo Uoo ai.a . _lpa •«: laui. a oini uiui. he Sl-0u ka «ku ne ka ?ai mun ,irj;.al»e napulia no ka pal hou ana, a pelaaku., r .. ■ L liooill mai i na palapala a pai. nn s u H-mu ou >a f. Pnl'a. ma ka Hale Aopalapala, Honol'ilu. , . NA LUN A O KAl HAK liA:W.i!I NO K V 31. II. 1858. IUHAU. ■ .... ■ ■ „ ~ 7. Cran 'hoana. -W./o „jnf Puna ' ' „ . c. Siiiptnān . . MA'īl.' /j r(i y it„riiuia. i.ahama, Apana^ ........... • • • • *• v Rer _ w - jtU-l:at\ff!hn. “ 3* .1'.!.! .,..M~Kapiht. ,, ,j’ ..M. Ki'hanii’iini. f,!otai, e kuiim me hahninn.’ . ' hapalama, ama o aku, ................ KrovHohrtu. >W,t.:t, . n.tj.niuhi. I,ta, ’.**•;** //. i:. K, aniole. n-V/o, l an' "* Vj.• ....... f- »' K'a>"< Aunaha/a: Ila,alna, M . Kaaea. hoolan/ou,.., . . «. » . >.j, k. r. h.. 0 /unpoko,............. - «*« m<.**«*«», •;••••• * : V.V.";.V "i? V V"Al/e*.* Kaunliwili a ntt H ailuu * •; • * ’ * V; '** '* ■.fW.m4a.mc .■•-•!■■•■;■ li a <l) a e a w a i i.

li a £) tte £) aiua li. POAKOLU, NOVEMABA 10, IS. r >8