Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 31, 3 November 1858 — Page 124 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

* OLELO HOOLAHA. NA HALEi NA HALE!! AIA MA KA HAliE KUAI O C. H. LEWJEKS, na laau, papa, kui, a me na mea a pau i kupo-* nono ke kukulu hnle ana, ano ke kumu kuai oluolu. Ma.ke, Alanui Papu, ku like me ka HoteIe Farani, ma kela aouo o ke alanui. —Penei ke aho o na niea kuai. LAAU OREGONA, ' LAAU NUI, • I.AAU Lliiill. PAPA OKEOONA KALAKAIiA, PAPA PAliEE, PAIK1 HOOAMI, PAPA HOOLIKEM, PAPA PANI MAIKAI MAOLI, PAPA IIOANO. Papa aoao loloa. ano pim* keokoo, 4 kapuai, C kapuai Sc 12 kapuai. PAPA AOAO ULAUI.A, PAPA PILI ULAULA. PAPA PII.I UOSETONA, PAPA l'LAI'LA. PANI PUKA KOMO O KELA ANO KEIA ANO PANI PUKA ANIANl, PANI OLKPELEPE. Na MEA HOOMAIKAI ī NA PĀHU KUPAPAU. NA LAAU PINE, LAKA, AMI, KUI, HOOLELE, KUI JYU1, KUI LIILĪl. LOLE HALE. PIUTA PALAH ALAHA, ZINIKI, AUWAI LAAU. AŪWAI TINI. PENA KEOKEO, PENA OMAOMAO, PENA LENALENA, PEAīA ULAULA, PEJS'A ULIULl, PEJS'A A1IIXAHLYA. PENA ZINIKI. AILA PENlk, TURPENTINE, ame na mea enc lie nui wale. E helemai r.a kanaka a pau e naua. . 1 C. H. LEWERS. ' Honelulu, Sept. G, 1858. 23-tf OLELO HOOLAHA. PEPA HALE , , , KA LlilILIHI, nui nn ano h«u, ma ka hale It ■ kuai-inea hao o W. N, Lad«l, AlanuLPupu, makai o Alanui Hokele. . , WAIWAI HOU. miUI NA MEA HOU MĀ KA HALE KUAI H mea hao oW. N. Ludd, e hele mai na kanaka a pnu e nana. AU kol ” O0 KALAI, Kepau poka, I.u ki manu, Pauelu, ma ka hale kuai oW. N. Ladd. . LAKA HALE ANO HŌU. PAIII OKI. PAIII UMIUMI, UPA KILA, Puna kala, Maka aniani, Aiana moku ahi, ma ka hale o \V. N. Ladd. ■ ~~ " axa~māIkailōā; A KA hale o W. N. Ladd, Aluuui Papu, makai mai o kn Hokele Palani. M KOI LIPI, KOI KAMANA. s PAHI OLO, KOI KAHI, Pauma 'wni, ma ka hale o W. N. Ladd. ~KUAĪNAŪPĒNA, KUAINA LŪPE' - Oo PALAU, 00 KOPE, Kui hale umi, Kope nihonihei ma ka hale o W. N. Lndd.. PINE KAULAI LOLE. PIULA HALE, LEt JLIO, nui na mea nole pnu ma ka aoao hookahi o ka Hae. 23-tf *. W. N. LADD OLELO HOOLAHA/ OKA mea nona ka inoa MALALO •iho, ke hai ia’ku nei i na ona a phu o na Eipi, Lio Miula, a me na Hoki, e holoholo nei ma kona mau aina. penm, mahope iho o ka la 15 o Scpetem«ta, e hiki maHna, e hoihoi ia mau holoholonaa pnu iloko o ka Pa Aupuni, ke uku ole ia'u mamua i na dala $3.00 pakahi no kela holoholona me keia holoholon»no kamakahiki hookahi. KEONI MIKI. Auc;ato 50, 1858. 23rtf OLELO HOOLAHA. RE papa aku nei makou, ka poe nona na inoo malalo nei. i na kanaka a pau, aole hooaie ia W. C. Lunalilo, mai keia hope aku ; aōle makou e hookaa i kana aie ma keia hope aku. j0 kana aio kupono mamua e hiki no ia makou ke hookna. J. W. AUKINA. K. LIMAIKAIKA. C, KANAINA. Hoholulu, Feb. 22. 1858. ( 48-tf OLELO HOOLAHA. KA MEA, ua noiia mai au e Lani, no ka v hoonohoia’na i luna hooponopono no ka waivrai o Pupnle, ka mea i make no Kahakuloa, Mokupuni o Maui, i make aku nei: Nolaila, ke hoike ia akn nei i na mea a pau i pili, o ka poalua, oia ka la 16 o Nor , i ka hora 10 kakahiaka, oia ka la a me ka hora i olelo ia no ka hoolohe ana i ka mea i noi ia mai a me ka poe hoole e hoikeia’ku, aia ma ka Hale Hookolokolo, ma Waikapu, Mauikahi e hana’i. IOANE RICHARDSON. Lanakanawai Kaapuni. 1 Waikapu, Maui, Okat. 18, 1858. ■ ‘ S0-3t