Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 19, 11 ʻAukake 1858 — Masthead [TITLE_SECTION]

KA HAE HAWAII.

• ' : UL.Jūk BAK OAWAil, E IIOOPI'KAIA i!(4 I KXLA Poakolu keia Poakolu. ■ J. PULA, , j LUN’A HOOPONOPON’O.

OCLJCk l'Kl 0 KA UAE • XO KA Makahiki Hooka hi, * A 7& KBVKTA ' NU' TA * • MALAMA EONO. * •

KA WA KAHIKO. KA WA IIOU.

■_•" “UA MAU KE EA 6 KA AIN A I K A POA O/ * ”

BUKE 3.

HONOLULU, OAHU, AUGATE II, 1858.

ANO HOU.--HKLO 1».

JE Hoopukaia ana KA HAE IIAWAII, BUKE .3, M.i ka hale aopala pA>'A. HOXOU'Ll'. t Uela j)onkolu keia poakoln, e lioomakn nn.t ma ka la 7ii A]ierila, IKOa. J. l’ULA ka Lnnn Himiimiim'(>oiio. I*eiiei fa nkii no kein nu|iepn: No ka Inaknhiki hookahl, 52 pepa. .50, e liooknaia inainua. Ina nae he li*liul«-lni k a poe lawe i ka //«« nm kekahi apnna, e hiki ,nn i ka lnna oi.i ' apai/a ko hooeini iki i ka uku o ka //oe.a penei ka hooemi ana ; Ina e liiaai ka luna lie 10, a keu aku paha, kanaka e laue i ka ]iepa iliiko t< ka ope hookalii, nlaila e inki i.t ia ke liooeiin i.ka ukil i $I.2Ō no ka pepa liooKiilii no ka niakal.iki liooknlii.; Ki:vi.e kapawai paa uo ka //«' o lSotj: O k'a liookaa miia ana ■ i ka «ku, nlaila e lona maii la ia ka p*pa ; aole iuakoii e hooili aku i hookahi popu ke ole e loaa ia niai ka uku mainua, alaila » liiMiili ,ti;u i ka prpa. Kia ka u.ku noka pai nna i nn Olelo Hoolalia : Ina he 1. la-, laui. a enii mai. he ka uku uo ka pai imia auu, a lie ha'palia im ka pai hoii'ana, a pela aku. &y~ K hooili niai i na pal,t]iala a p.m no ka //<ie llaieaii i» J. PiiIh, ma ka Halo Aopalapala, Honnlulu. » NA LU.U O I(V IIAK HAWAII NO KA M. II. 1«5H. : ' r.; hapau. // i!n u Puna , Rfv* T • Coan Knana• /Cvi, Kipimnnn..... .../K. C. Shipmm JPui.///<mti, .;D. lī. Naliiuu. ■ “ ‘Aknu...; R,i.r.E.Taijlor. K'ihnla Htma a mr Hnmaknn, Itev. I.. I;yons, {I^aiana.) “ tkau,.; Rm. K. HanU (l/ono.) • ‘ MAUI. l.ahainn, Apana 1, ,Rtr. .1. f. Pp$ue- ■ ' i‘ S, .... ........... K. \iaile.y, L'»y. (Ue/e.) «« 3 Knpihei • « 4’',’...* ;.,.;.;Htr."H‘. 0. Baldu-in. f.nnai\ e huipu mr ' Lanaiun. ' | MOI.OKAI E. lliuhe.oek. OAIU'. Hnuo/uln; .,Sn/omoha n me P. linone. Kapa/ama, 11 ma o oku, ...Kahina 'Vakilt' I 4 “ Krnwdahrlii e-rtt,... ....//. r/. Mnhi. li'nulnne, <»'• H. E. Keauiole. H'Uinlna, ;. .i>........... ,J. Il’. Keawehunnhaln. Kaoīaulon.. M. Kunea. .j Kaulaupoko, i.Rrr, U. H, Parl.er. KAL’AI / H'aimen a me KHhau, .. ,.,Rer. (}. B. Roirtll. • . Kolon..... ..Ker. .1. IP. Smith. Knieiliiilili a me ll'ai/ua ....t7 ikai t ;■ : Apann 4 ā tne Apann 5, .................. . Rrv. F.. Aohn* on l\ a;>.(j a e § auaaii.

.li a tt c f}ft u) ftii. * POAKOLU, AUGATE II, 1858