Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 14, 7 July 1858 — OLELO AE LIKE [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

OLELO AE LIKE

EIIOOMAOI’OPO ANANO NA LILO KUPON.O 0 KE*AT*l’l’NI A UIKII KA LA 31 O DEKEMABA 18.58. ' • E hoohoi.oia c kc a me na ’Lii a me ka Poeikolioia 6 ko lluwaii Pae Jlina i akoakoa iloko o ka .Ahaolelo kau Kannieai : Ua haawiia aku i ke Kuhina Waiwai ka mana e uku i na Lun.a o ke Aupuni ma ke nno kulike. oko lakou uku i haawiia e ka Bila Haawina no na makahiki elua i pau i ka la 31 o Maraki 1858, a hiki ae i ka la 31 « Dekemaba 1858, (koe nae na uku i hai ole ia ma ka Papa E, “ Hoike ana o na lilo i manaoia, ” e pili ana i ka Palapala Hoike a ke Kuhina Waiwai i ka la3l o Maraki 1858.) Ke holo ole ka Bila Haawina mau, mamua o kela manawa. A e hooholo hou ia, ua haawiia aku i ke Kiihina Waiwai ka inana, e uku aku i na koena 6 na Haawina no na makahiki 1856, a me 1853, i hookaa ole ia a hiki aku hoi i ka 1*31 d Maraki 1858, e like me ka hai ana ma ka Papa C, e pili aua no hoi i ka palapala Hoike i hai mai ia, A e hooholo hou ia, ua haawiia i ke Kuhina Waiwai ka mana e uku aku ai i i na dala no na mea i haiia malalo, a hiki i ka la 31 o Dekemaba 1858,—ke holo ole ka Bila Haa- ■ wina mau, mamua o ia manawa. , No KA Moi. Kelaiilokeia liloo kn Ahakukakukamalu, $.50 00 OlUANA KaLAIAINA. Na kanaka kiai hale a hali palapaia, - 380 00 Ana aina, - - - - 500 00 No ke Kinai Ahi, Honolulu, - - ; - 1,500 00 Ola o na Paahao, - - - - - 3,750 00 NonaMakai o Oahu, - . - . - - 13,000 00 " ■ Maui, -. a ' . _ - 3, ‘200 00 “ “ Hawaii, - . - .- - 2,000 00 • ", Kauai, - - - - 000 00 Lako palapala no na L. K. Hoomalu me na L. K. Apana, - - - - 375 00 Latfo palapala no ka Oihaha, - ... - 750 00 Lawe leta, Kauai, - ... - - 120 00 “ Okhu, ’- ■ - - - - 150 00 “ Maui, -. - — ■ - 225 00 “ Ilawaii, - 7 - 875 00 Oiiiana ke Aupuni. . Uku o ka poe pai, -• - - - - 6,250 00 Kuai ana i na mea pai, - - - - 750 00 OlIIANA O KO NA AlNA E. Ukn leta, lako palapala, - - 450 00 Lilo no lua Oihana a me na luna o ke Alii : m> ha aina e, - - - - - 460 00 Nokaunuhi olelo, - - - - - 400 00 OlHANA WAIWAI. Kela lilo keia lilo no na Hale Dute &c., - 700 00 Kukui awa o Lahaina, - - - - 200 00 Uku no na Luna Helu*, - , - - - 3,000 00 w Lako pnlapala no na Luna Auhau me na Luna Helu, - - - 200 00 Lakōno ka Oihana,. - - - - 300 00 Oiiiana Aopalapala. Lako palapaln me na pepa paihakahaka, 200 00 No ke kulanui o Lahainaluna, - - 3,000 00 No ke pai i na Buke kula, - - - 750 00 No na kula Aupuni, - - - - 22,600 00 No ke kula o Honolulu* - 1,125 00 No na kula Beritania, - -. - - 6,000 00 No ka laau lapaau, - - - - 100 00 Oihana Kaua. No na koa, no na malama eiwa mai ka la 31 o Maraki, a i ka la 31 0 Dek. 1858, 12,698 00 Me ka hoomaopopoia o nadala 4,528.15J 1 waihoia ma ka waihona dala i ka la 17 o lulai 1856, e hoihoHa no i ka Oihana Kaua,’ # aia a loaa i Ra waihonn na ' dala i lawa no ia hana, i mea e kuai ai inameakaua. OlHANA KANAWAI. Lilo no ka Ahanookolokolo Kiekie, - 2,000 00 “ “ Kaapuni Apana 2, - 1,200 00 “ * “ “ “ 3, - 550 00 “ «* « •“ “ 4, - 250 90 Na lako palapala no ka Aha Kiekie me na Aha Kaapuni, - - - - 300 00 No ko kuai Buke no ka Oihana Hookol., 175 00 No ka Luna Kan. Kaap. 0 Maui loane Richardon, mai Aug, 1856, a hiki i ka la 31 o Maraki 1858, - - - 823 00 BuilO O NA HANA HOU. Uku 0 ke kakauolelo 0 ka Luna, - - 375 00 Uku no na Luna Alanui, > - - 3,000 00 Na lakoo k*Buro, - - - 1,5q0 00 Kapi mea hana Alanui, _ . - - - 300 00 Lilo no kela meu keia mea o ka Buro, - 200 00 Hanahou ana i Hale Aupuni, - - 1,600 00 No ka uapo a me na mouo 0 Honolulu, - 8,000 00 No ka hana hou i na Kiowai a me na Hawai, - - - - - - "600 00 No ka" eli ana i ke Awa, a me ka hoopiha i ke kahuakai o huime 1 ka aie ia B. VL Pie’i . no ka lanahu " $8,262 a hiki i Ka la 1 o Not. 1, 1858, 38,000 00 No ka Hall Uookolokolo a me ka Hale Dute raa Lahaina, - - *• - 7,000 00 *No ka pukahao pani o ka Halep. hou H. ( 600 00 Lilo ia H. Wessl. no ka hana ana i na Alahaka ma HUo, - - - - - 600 00 No ka Alahaka o Wailuku, Hilo, - * - 3,000 00 No ka heleuma, me ka mouo ma Kawai- . hae, Hawaii, - - ♦- 300 00

Kela lilo keia lilo. . . i Nalilo oka peekahu ola, .• - - - . 200 00 Uku hoplinaalima oka uapo - - - . 750 00 1 . “ okaPa o Pele,- - - 810 56) Uku makahiki ia Likeke wahine, - - 800 001 No kao limama Oaha, - 600 00' “ “ “ Maui, - - - 600 00 <c << “ Hawaii, - - - 600 00 << << << Kauai, - ■ - -■ 300 00 “ ka Ahaolelo o 1858, a me nalilo o ke komite hui - - - -_ - 12,000 0q No kauku hoopanee ma ka palapala aie o j ke Alii wahine kane make, - 1,980 00 No ka !i® o ka poe Jure no ka mea make • emoole, r - - , " * " 100 00 No na Luna oke Aliiholoi Amerika hui, 1,390 29 No na lilo o na Komisina o na Kanawai KiviIahou, - - - - - . 600 00 •Noma Bila Aie,-,- - - ■ 28,750 00 me ka uku hoopanee o na Bila Aie, mai ka la 1 b Apenla a hiki i kala 31 o Dikemaba. 1858. : ' ' No ka hale e malamaia’i ka poe mai ma Honolulu, - - “ " 6,000 00 A e hooHolo hou ia, aole he hiki i ke Kuhina Waiwai ke ae aku, no ka uku ia ae mailoko o keia Keena Waiwai, i na dala no na mea e ae i hoakaka ole ia ma keia Kunawai, a hiki aku i ka wa e hana ia ai ka Bila Haawina Hou. E maopopo ia nae; ona aie o ka waihona ia hai e kau nei ma .ka Buke Helu $1,134.96, a me na dala e hookomoia ma ke Keena Waiwai a me ka uku hoopahee o na Bila aie i hoopuka ia mahope iho nei o ka la l o Aperila 1858, e uku ia no lakou e ke Kuhina Waiwai i ka wa e kii ia mai ai e hookaa aku, me ka hana ole ia o ka haawina o ia mau mea. A e hoomaopopo hou ia, no ka hiki ana mai o namai luku, ke kaua, a me ke kaua ia mai, kipi, a o ka hiki koke mai o ia ano pilikia, e hiki no i ka Moi a me ka Ahakukakukamalu, ke hana i haawina. kupono i ,ke ano o ia pilikia, a na ke Kuhina Waiwai e hai mai i ka hui hou ana, o ka Ahaolelo, i ka nui o na mea a pau i lilo mamuli o keia hoomaopopo ana. * Aole i manaoia o ka hooholo ana o keia Olelo Ae Like he inea ia e hoole ni a e kue paha i ka hooholo ana o ka Ahaolelo i ka akoakoa hou ana mai mahope o ka hoopanee ana, i ka Bila Kalaiwniwai hui no.ha makahiki elua e hoomaka ana i kguia 1 o Apenila 1858..' • Ua aponoia i keia la 28 o lune M. H. 1858. KAMEHAMEHA. Kaahumanu. •