Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 49, 3 March 1858 — Page 196 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I OIHANA LOIO. ■ Ars r:x, I.OW, foia hoi o Aukim I.oio • Apana muao M»ui,l aia ma Uoi.oluiu Hi!e. ' nialuna oka Hai* Leta, Ua makaukiu oiae kokua \ I I na kanana ma ka Oihana Loio. •! _ $ept. 22, ' 26-U ; makemakeia’! i, \ oukuu, na kanaka o Waialua me Koolau, i* x e ii aa " iuo»u i k<- dala jiaha, ka "aiwaipaha, no ka Ili Kao, Ili Uipi. a me ka Ihpūao. ' X EMERS0X. i \\ aialua. Sebau-maba l, 1S>7. 24-u OLELO HOOLAHA. O NA MEA i houhniia malalo on* inoa o Aeho a me Aehee, ua hoopau ia i keia la, ma ka.»e like ana o na »i>ao ( lua, a mai. k. ia la e pau ka hana ia Aeiio, a e kapa īa ka īiana ma kona inoa. (.Kakau inoa ia, ACHO. ACHEE. I >. A KUAI ka mea nona ka inoa malaīo ma keia i ka hapa o ka w.iiw ai hoohui o Aehoe, m» ka aiiiu hiahik,. ma Papaiko, Hilo, Hawaii, a e noi i ka poekaai ko. e mau aku ko lakou kuai me i». I Kak ui inoa ia.) ACHU. Pnpaik», Aukake 1, 1856. 30. t f | LAAUILAALM VME. NA l’Al’A okela ano keia ano, a me na mea kukulii hale » pni loa: Na l’apa maikai mui H. sctoua 1 1-4 a me 2‘iuiha. " I iniha. *' ** mai Ore?ona. Na Laau » kela nn» keia ano. Na Hapa Hilimai H..s. tCmn, muikai loa. *' “ “ Kalipi.nia, •• “ Aoao ** •• »• “ *' “ lioset,na “ * !!.!..•• '• N.i )>,ii,ipuK;,komo, anianī, a pela kn; a pip nn lnka, Ki.i, m. a piiahaiia he nui wuie, n.. ke knmukuai haa’ lnui in.ioii. i>9-tl C. 11. LEW EiiS. A.unia i’apu. PAPA! LAAU ! PlLl ! KA.MAN'O! AIA MA KA HALK KUAI o Pn.E jHu„s..n'., Ba . v P'1 JM l.aau Pili, ame ue Kunin. m>, no ke kuimi kuni kupono. Hc mau mea i lo.-i hou niai, in ii \ iim-kouvii mai—e h. le mai oukou 0 nana, a kuai nu ke kunu kuai kuj>oiip. llonolalu. Nov. 1». i.SŌ7. 3| ,f OLELO HOOLAMA. A MLA pauhana kamnna, mea mahini, na kui 11 a Jfi.- na ami ekuaiia’i ma kn Hale Kuai m. ā [ Hao, iila ke Alanui ihiui kokuke i ke Alanui Hi.ieli-. * W. N. LA1)1). 3<i. t t ! KAKELA ME KUKE. * tl'L A HALK KIAI nmuama, Kawaiahno, a me 1 olelewa, kok. ke i ka Hale l’ule l.uiim. Eu kekahi m.iu nioa kuiii n nnum. Aii 'iiea ILiiki, 1*:.,, Ko, Ki, Keko, hua palaoa. A» ■■««' hiio knhi, na kila, na kui, im hamari, na k..i. ' Ai; m.'n .I/(i/;i(i;—na kaa liipi, na kim limn, na»opa- , I' lu i uo, ua iei Hij.i,.na kaula hao. i -V? m '‘" ho'ihoh) llo—m nho k.-ne, n me nn Iinlui ( waluiie, nu kiiiilu "alni, n mena apo, nu kaula keihi ' na kopa, Aa Iiwh hukiilu huh —he nni wnle. A" ! ‘ !t - " «.*•' "(i iwhu —l’e imi w.ile. . *'■!*■ IU ~ OV»i kaimuii, pei.i, .. k. la iino.'ke111 .1.0, im buk k..kn„.. A ; /».;i /rw.'i/imnii—iop,; kui, komolimn, upu liilii, ’ 'i ; iiu. . ,Au .«•■». ■;.—.; ’i,! ol.i, pa, kiaha aniaiii, kukui na pa, mea e ae. 1 ■ 11, a kukui. a e iia wiki. 3-tf ll' «««*PIKAU, A.\A K« Har llaiiaii mi kl (!«>• lleniiliilu. j keli p.iakoiu <eia puikelu. J. I 1..A k,i Luna flo«>p<>n(>|M>no. IV"ei u uku n.i kei.« nu,,e|.«; \o ka makihiki henkihi, i * »».oO. e liook.iaia mamiia. |m me he lehulehu ; “'l* 1 ka . w< ''’ n,a \*kalii apan», e hiki m> ika |ma uia 'J ‘ . , 0 iki i ka uku o ka Hoe. a pene» ka hooemi ■' ■ '• e 1 ka liu.a he .V), a ken aku paha, k»n«ka r lawe ' , 1’n'a.alaiU e luki u iu ke liiH.emi ika uku i $1.S6 no ka ■ ’ .'l ' ,l ‘"" ahl "<• k» makal.iki hei.kalii; a ina e leaa i kekahi i * kc " l'»**». akiaiU r hikiiaia ke lioo*i..i i ka ■ L : l'OI'» li'i’kalii. Eia ke kanauai paa no ka , , y : Ka lue.kaa mua ana ika uku, alaila e loaa mau .i m lu pepa : a..|e makmi e honili aku i hm.kal.i |)rpa ko ole e loaa la in.u ka uku mamua, alaila e hoeilial.u i ka nepa. t . aka uU im ka p.ii ana ina Olelo lloolalia : Ina he 19 ka ‘ !;' t ' , [" nn| . he Sl.«u k« uku im ka pa’i uiua ana, «he ha: P k ' 1 »"*> .i pela aku. j Ki,J 1<l 'i" ll »'" a ' ' na » P»u no ka Hat Haieaii ia J. lula, ft)a ka Halo'Aopalapala, Houolulu. • Xa L "“° • >*a llne lianaii aa kn M.H. 1857. 1 1,., » haWau. ‘ Kaa ’ , fr- r unn ’ Rn'.T.Ciyin '£oana. Kn m 1 *• ■ ■ *'' v ....W. C. Hkipman. | K u' 1 D. H. Hahinn. Rtv.T. K. Taflor. hn .a.a Hrma umt HamrUu„, R fr , U (UUno.) Jlinu ’ ■ .Rn\ E. Bond («ena.) . , M*CI. 1 Uhaina.Apanal,....;.,, »tt.J.F. Po^*. t ~ £. B„iltf, Fjj.(Btlt.) .. “ •••• .....V. ia*ikt. ’ *'*• *’ <>•****•' MOI.OKM. K.HiUUaok. H'hioIhIu OAHL. Maiikl, “ •< ••.•„...X«ll«a. Pu-., .........aifWfhi. • ((':uanāi "'** — B.V. Maki. : Aw/nu/oo.:.:;.:; ;f * \***- \*aimaaamtX„kau Rtv. O. B. »o*t„ I JM„o 4 „ mt Apana i... ....\'\\'.Rn.ĒyjakM,‘i