Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 48, 24 Pepeluali 1858 — Page 192 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
J*OLE WEWJfTOLU. k. ' ¥TAUAKEMAKE ka mea nona ka ino* mklalo U , iho, i na lule kaKiko weluwela, mc k* d»l» a me ke knmu knai eac paha. Lu he lole keokeomaoli, a IHina paha, ihoonmemae ia, 3 kenela ko ka pauiik- Ina he kaliko a’2 ken»ta ko ka pauna. Aole no e kuai ia na loie i hoomaeaae ole ia, aole hoi i na lolehuluhipa. O kapoe e nohoana'ma naMokupuni e, e hikino ia lakou ke hoonna maii ko lakou mau puolo welu maluna o moku, mi> ke kau i ko’a inoa mawaho, a na’u no e nālama. H. M. WINI. Hale Leta, Honolulu, 37*6moa. OLELO HOOLA^A. H.AIE KUAI LILO. . INA kanaka a mc na haole a pau, mea makemamake e kuai i hale a me ka aina p» kekahi. Aia ma Manoa ua hale la, kahi oJ. R. Pratt (Jeo) a penei ke ano o ua hale nei; o kona loa he 35 kapuai, a o ka> lapl», he 15 kapuai,—a me na lanai kekahi—l keena noho 20 kap. XI5 kap. 1 keena moe, 15X151keena aina, 10X15—keenāe 5X15—hale kuke 18X12 a me ka hale lio a me ka hale moa pu kekihi. nui o ka aina e pili ana i ka hale, be 4 eka, ae kuai lilo aku au i ka hale a me ka aina, i ka mea nana e makemake e kuai, no ke kumu kuai haahaa, e hele mai i ka hak kuai o J. C. Sppldnig £sq., a i ole ia* i ka hale oihana o J. Pula, Luna Ho<>oponopono' o ka Hae, a e kamaiKo pu kaua no ia mea. J.R. PRATT. Hon'olulu, lan. 25, 1858. j 44-tf OLELO HOOLAH^. $10. MAKANA. ITA NALOWALE kekalii lio wahine hulupala, J me kaua keiki lio hoōkahi, me ke keiki koki no hoi. 0ka hao 0 keia mau holoholona a pau, hc I Ma Punahou kahi i noho ai lakou mamua: araa k« ainu kula o Mokuleia, Oahu nei, kahi i ike hope ia. K haawi no au $10. dala kehoihoiiaua mau holohnlona la ia’u, i Waialua nei. S. N. EMERSON. Waialua, lah. 21. 1858. 44-tf ’ OLELO HOOLAHA. INA KANAKA ke ike mai lakoui keia Olelo Hoolaha. 0ke kmiaka nona ka inoa kau ia nei 0 (“ William Ilonev,”) HONE, i holo ma Kaliponin a noho iki mulaila, a ua holo maimaka moku e, a kc nohonei paha maanei, iloko 0 kein Aup’^nii Ke kanohaia’ku nei oia e kii mai i kona wuhi mnkana, e wniiho nei ma ko’u liina, ainaua make ua kan ika’la, o ka pōe i pili ma ke koko, o lakou ka pono ke kii niai, a m« ka hoakakn pōno mai i ko lakou kuleana maka pili ana i ua “Wilinina Uone nei.. J. PUL.A. L. Hooponopono 0 ka llae Uawaii. IlaloOilp A., Honohilu, 0., lan. 24, 1858. 44-tf OLELO HOOLAHA. E IKE auiuiei na kanakaapau, owau n ka mea nona ka inpa malalo nei, ke papa aku nei au i na mea lin,Jbiiii, hoki. miilla, aole hele ina ko’u mau4 kuleana aloilio, ma Wailupe, eia 110 kolakoumaui inon, Kahalakane, Mauuloa. Kaholo, o ka mea kue i keia olelo i hoolaha ia maluna, e uku nniu $1 00 110 ! ke poo hookahi, a no ka.oiaio 0 keia olelo. kp kau nei auiko’uinon, SL\10NA. Feb. 1, 1858. 4(5-3t* OLELO HOOLAHA. KA MEA, uanoiia mui mi e Waianne, ka IW Jnua hooponopono ika wuiwuio Wm, iia, no Aleiioho, Hilo Uawaii, i make, e lawe i kpna hai hoike hope loa no kana hanaana, a me ka heokuu 1 aku ia ia mai nu am. a pau ‘0 kana Oihmia Luna HooponoponO.Waiwui, Nolnila, ke hai aku nei au, oka poalima; oia ka la 26 0 Feb., i ka hora 10 o kakahh aka, oia ka la a me k« hora i oleloia no kn hoolohe ana i ka moa i noi ia mai maluna, a mo ka poe hoole, aiu makp Hole Hookolokolo ma Piih.>n»a, Hilo Hawaii kahi e hana ai. S. L. AUSTIN. L. K. K. Piihonua, Hilo Uawaii, lan. 29, 1858. 45-4t OLELO HOOLAHA. MAMULI 0 ka hoolilo ana mni 0 loaue Bicha rdaon, kekahi 0 na L. K. Kaapnni 0 ka' Mokupuni 0 Magi, i ka mea nona kainon malalo iho nei,! i luna hooponopono i ka waiwai 0 Palilu» k., i make akunei, no Keapuka, Koolau, Mokupuni 0 Maui.' Nolaila, ke kauoha aku nei au ikn phe a pau i aie ! mai i ua Palilua nei i kona wa e ola ana,' e hele mail lakou iniua ohi o honkaka ai, a e hookaa mai hoi i ko! lakouaie.' Eia kekahi, 0 k» poo a pau a ua Palilua! nei i aie aku ai, ehele*mai lakou imua o’u nie ! ua bda aie ana.mamua ae, pkala 28 0 Fcberuari, 0 keiu makuhiki, mai lohi 0 hoopaneeia, 0 hooleia aua- “«»• • MOSE KAPIHE. .... „ . .. Luna Hooponopono. Kumha, Hamakua, Maui, lan. 18, 1858. 45-4t HOOLIM ALIMA M0KUPUNI 0 KAHOOIAW MA*KB KUHALA. K& nwa nona ka inoa malalo, n« kauohal» ma ka mea Kīekio, ke Kuhina Kalaiaina e kudal» a! 1 ka 1» 1 0 Apwila, Ika hora 12 0 ke §1 ke», ma kona Hale Kuai, i ka hoolimalima no ke AiioEma mukahiki i ka Moknpuni 0 f •:}} HooUWe. Hoipapiini, 4e25J •■§*»« narifdra, fae ain» maikai, a na | •KuleanailiUii malaila.