Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 41, 6 Ianuali 1858 — Page 164 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. ILIPIPI! ILIKĀO! IN A makamaka a paa ma keia mokupnni 0 H». waii nti, he w»hi nuhou ka'u e hai aku n«i» oukoa, e waiwai kokeaha oukou. Kinau mai oukou, heaha la ka mea e waiwai ai makou ? Kia, e lawe uui mai ookou vna ili Pipi, a āe na Uj Kao, i ka mea nona ka inoa maialo iho, » k uai me ia. mai knai onkou me ka mea e, o poho auanei no ka mea#e kuai ana an no ke kumu kuai ia ouku. eiikemekn kuai ana ma Uonolulu, aoiakui k 0 H w 01 »! 1 ,- ,, . ' B. PniMAN'A. ala Hilo, Uawaii, 26-tf OLMLO HOOIaAHA. ONA MEA. i hoohuiia malalo ona inoa o Aeho a me Aehee, na hoopau ia i kei» 1», ma ks u iike ana o na a»ao elua, a mai keia la e pau ka ia Aeho, a u kapa ia ka hana ma kona inoa, (Kakau inoa ia, ACHO ACHE£. UA KUAI ka mea nona ka inoa maUlo m t la i ka hapa o ka waiwai hoohui o Aohee, ma ka nina mahiko ma Papaiko, Hilo, Hawaii, a e noi i ka poekuai ko,e mau aku ko lakou kuai meih. • (Kakiu inoaia,) ACHO. Papaiko, Aukakē 1, 1856. 30-tf LAAU ! LAAU! 4ME NA PAPA okela ano keia ano, a me a» mea kukulu hale a pau loa: Na Papa maikai mai Bt«etona 1 1-4 a me 2 iniha. “ “ “ • 1 iniha, * “ “ mai Oee^ona. Na Laau o kela ano keia ano. Na Papa Pilimai BoSftona, maikai loa. “ “ “ Kalipoiiia, “ “ Aoao “ “ •• “ “ “ Bosetona “ “ Hele, “ “ “ Na panipukakoino, oniani, a pela'ku; a me n« lah, kui, mta paahana he nui wale, no ke kumukuai ha*. hnn maoli, 39-tf C. H. LE\VEKS. Alnnui Papu. PAPA! LAAUI PILI! KAMANO! AIA MA KA HALE KUAI 0 Pelk (Huwo« Bny Gō) m Papa, Lanu. Pili, a me ke Kami no, no ke kumn kuai kupono. He mau mea i lo* hou mai, mai Vam kouvu mai—e lulemai onkou nana, a kuai no ke kuma kuai kupono. Honolulu, Nov. lii, 1857- —34-tf OLELO HOOLAHA/ MĪ A MEA paahana kamana, mea mahiui, oa kūi, i w a nii' na ami e kuaiia’i ma ka Hule Kuai m,» Huo, ma ke Alanui Papu kokoke i ke Alanui H. tel f W. N.LAUI). 39-tf KAKELA ME KUKE. ALUA HALE KUaI a maua m.i, Kawaiahao, » me Polelewa, koki ke i ka Halo Puie Luini. Eia kekahi mau mea kuai a maua. N’o mea ai— Kaiki, Pia, Ko, liua palao». A ; o mea hao Kamana—m kalii, na kila, na kui, ni hamari, na k»i. Aa mea Mahiai—m kan bipi, nakaalima, naoop»lau, oo. nalei hipi, na kaulahao. Na mea hoolwh lio— na mho kane, a nie na noho wahine, na kaula wuha, a me ra apo, na kaula keihi, na kepa. Na laau vkul hak— hh nui w»le. A« lole a me na kapa aahu—he nui wale. Na mta kakau— -pepa, kanana, peni, n kela ano, keia ano, na huke kakau. Na moa humuhumu —lope, kui, komolima, upa liilii, na pihi. Na mea « o»' o»‘—ipu, bola, pa, kiaha aniani, kokui P«- . . Na mea lina— na hakeke, na (h, mea e ae. 0 ka aila kukui, a e aa wiki. 3-tf EHOOPUKAIA ANA Ka Hat Hawoii m» kt HH« Aopilipil»,'Hunolulu, { keli poikolu <«ii polkulu. I PULA ka Lupa (ioopoaopoao. t Peuei ka uka no keie nupepa; No ka makihlki hiwkiki 58 pe|Mk, 81,50, e hookiili namoa. Im me he hhukki M.poeAwe ika.#Mm« kekihi ipana, e hiki n<> I k* heieii «piai ke hooemi iki 1 ka uku oka Hae. « penei kehoww ahai laa «lo»t ik« lunahe 50, a keuhu peh», k»e*ki» I**'" Ikapep»,eliilaehiklU i» kehooemi Ik»ukui #1.56»o a hoouhl no k» makahiki hookihl j a in» e lo»« i kekik innaihe 100 lnoa a k«o p»hi, alaila «• hiki ia i» ke hooemi i h nokapepahookahL, Ha ke kuawelp»»t«ki 61857: O ka 6ookatiiiat tatika uka. alilU* loaa*»» o HoOUIi»: l»« »•»•* ka pai bb» »u, * mm iani.aemi m»i.h» #]J pabt no ka pa) nou ana,« peia att. ,Kr 8 hoolH KIU li» (MUipala a ptn ka Bm HemH J.rola, m» ka HalaAopakuwla. Hoaolalu. I|, Hoaoialn w Laat ObMtMBt)nU*»ft»M.B. !•« «me f. C w. e. i**m» li"*. U£* J.JT. hstm ir.o.w& »m»r .p*** .... . .am .M. #,Fi ēj t