Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 36, 2 December 1857 — Page 143 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OL£LO HOOLAHA, NO KA MKi, umiimiiu« Kni.noki)w> «ialo u« 1 u p*Up»1& kiaoha t Ktlsto«Qi> mau, kt metistttkt no i KttMuli, M kupuui o MauL Ni4tilt, k« h<ukri»‘ka ntil u men a p«u i pili o ka pooliaa», oit kt l» II o Ikk, JS>7. i kt h«r» 10 k«katUaka f oia kaUamia kon i oleiow bo ka hooloha att i kt tn«t i noik mai. t m« k« po« hooia, • hoikeu’ku, aia oa ka Hak HookoV kolo uu Lahain», M>'kuoati o Mtti. kahi a haaa aL IOANE R1CH.ŌIDS0N. JL X. Knoha. Waimipo.Maw.NoT.lMM7. M-M t OLELO HOOLAHA. mTO KA MKa, uaooiiamai aua H*niJta*Bthj, i t 0‘ ka hooaohoia*ta 1 Una n» » ka waiwai o Kumelio Pikanel«, o Lahaiaa» Mokupuni o Maui, i aaka »ku nei: Nolaila, kt hoikt> u’ku nei i na mea a p»u i pili 0 ka puaha, oit kt lt> 17 o D«k., 1M7. i ka hott 10 kak*hiakt, oit ka lt t m« kt horm i oWoit no kt hoolohe *»» 1 kt m#t i i.oii» mti, » me ki (>oe hoole, t hoikeia ku, aiama kā M .le fl.vkolovglo ma Lahaina, h|oltapma § M»»». aahi e kana ni , 10ANE RICHAR0S0N. L X. Xatoht. Waikapu, Maui, Not. 16. IM7. M4t OLELO HOOLAHA? \| 0 KA MEA, ut uoiia nwi au • Kahoikaa, no ka* hoonohow’na i lun* hoopo&opoao malinio kt w»ivrai o Kaneh» ana, nn Kumueli, mokupuni o Mo~ lokai, i m»ke aku nei: Nolaila, ke hoikeia’ku neii >net a pau i pili o ka poalima, oia ka lt 13 o Dek., oia ka 1» « me ka hort i oleluia no kt hooloha ana 1 fct mrs i noiia m»i, t m«t kt po« hoole, • hoik«tt’ku. uia m» k» Hale Uoukolokolo mt Lahoiua, Mokupuui u Maui, kahi o h»at »i.. 1UANE KieHAHOON. L. K. Kanoha. Wnikapu, 'Maui, N.>t. 16, 1867. 36-3t OLELO HOOLAHA. VT 0 KA MKA, va noii» mai ia'ue Kiklko, no kt. i 1 huoiaio ana ika palapala kauoha a Kahanu, o llonomaole. i Hmu, Mukupuni o Maui, i maka akt uei: Nulnila, ke hoikeia'ku nei ina mea a pau i pili o ka poaknhi, oia ka lt 14 o Dek., 1M7, i kt hor* 10 kakahiaka, oia ka I» a me ka hora i oleloia uo ka ho> olohe ana i Ka nua i noi ia mai, a me ka po« hoola, e hoikew’ku, aia ma ka Hale Ha>kolukolu mt Wu. kapu, Mokupuni o Maui, kahi e haua ai. IOANE R1CUAKDS0N. LK. Kauoha. Waiknpu, Maui, Not. 16. 1847. 86-2t OLELO HOOLAHA. ‘V’ 0 K A MEA, ua noiia mai au e Paulo • m« M«11 keha, uo ka hoonoho ia'na l looa hoopoaopo* no mnluna.i ka waiwa! o Ualo. o Lahaina, Mohupunl o Maui, imako aku nei: Nolaila, ke hoikewko m-i i na mea a pau i pili o ka poaha, oia ka la 17 0 Dck , 1857, i ka hora 10 kuknhiaka, oia ka la ameka hora i ohloi i no ka hoolohe ana i ka m»a i noiiamai, « nu> ka p » hoole e hoikeia’kn, aia m» ka Hal« Uoo- . kolokolo ma Lahaina, M kupuni o Maui, kahi» ha- ’ na ai. I0ANE RICHAKDSoN. LK. Kauohtc W«ik«pu, Waui, Nov. 16,1867. JC-Jt HOOLAHA ENA MAKUA mon keiki iloko ona kula Aupuni, e k >koke mai ka la e koho »1 i na Luu Kula nm nn wahi knla a pau. oia hoi ka Monedo hop> o Dek> maba 1857. £w ke kanawai • pili ana it moa—" Ho kanawai o pono ni na kuln. Pauku l. Hc moa, pono m> ma ke kanawai, ke ht> lawai un makunknne, • o na mnkuakane hanai paht o na keiki iloko o k< la kula keia kula Aupuni mt k|> ia Pae Aino i ka M»node hopo o Dekemabt, o krlt makaliiki ktia makahiki, a r k»bo lakou ma ka balott i>lua Lun» kola no lakou iho i mau kanaka n» ka Moi, nn kn nui o lakou e hooholo i ka lakou hana—« pela'ku.’’ Pauku 2. Na ka Lunakanawai, ao kona man Hom paha o kela Apana, • no noho i luna no keia kono ana i olel»ia maluna, • e hai koke mai i kt Kahuknl» i na mea i koho i». ■ > Nolaila, e na Lunnkanawai no Jc«lt Apana ktU Apunn. e malama oqk»u i ua kanawai m<i, o hala loa ka mnr«wu e koho at i na Luna Kulh. Ma ke kauoha » k» Penidena Papt Hoonatuao. J. PULLEIL Ktk»uol«lo. ♦ HonolUlu, Not. 26,1867. PAPA! LAAU! PILl! KAMAN01 AIA MA KA HALE KUAI o Pili (Huoaoa'a Bay C») na Papa, l.tau, Pili, a ma ka Kamano, no k« kumu koai kupono. Ho mau mea i loat hou mai, mai VanckouT» mai—« hele mal oakoa • nana, a kuai no k> kuma kuai kupono. Honolulu. Nor. 16,1367.*-34-tl OLELO HOOLAIIA. KE hoakaka ia nri nu kei» OIrlo Hoolaha kt inoao na IA kapu » na Kouohiki i hootat uii.» il»k» o keia Keen» Kal»l»irt», e like me ke Kt> uanui. Konohiki. . Hi Aina. la Hoooal*. I). Montgoraery, Puul»t, Oahu, Ho« , S. SPEXCEU. Kakauoleh). Hnnoiulu, Not. 16, 1857.—36-1» OLELO HOOLAHA. ‘,f 1T0 KA MEA, «a noiia mai kamea Hanohane « i w 0- M. Hob«u.>n. k» Lunakaaawai o ka Aht Kiekie e Keoni, no ka hookoh» ia ia ilana hoopotopono waiwai « Kuukiehu, » Ewa, i maka «fct Noliila, aa hoikeia i na kanaka t paa lot, ,k» ka poakUu, oia ka 7a • o Drk., 1M7, kakahiak», oia ka ltt tM ka htrti oluhe ikaoiaio o keūaoi ttt mai. t: >t i hoUwt.»i» ktjtal» Uookeluk> fe.Otfcfi. ' «O.X _ KMm«4tlooktAfcti Honolalu.Noell/llW,