Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 34, 18 Nowemapa 1857 — Page 135 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. E KUAI Kukala ia ma ka pa We hew», i Kaelepulu, Kuolaupoko, ke hiki aku i ka la 28 o ' NoV., 1857, ma ka hora 10 o k&kaiuaka. Eia malaio iho ka nni o na huioliolon». 1 lin wuhihe kc ke<> hno eia UHHK akau N hj»ma 1 lo wahine ulaula, hao eia H 1 lio wahine keiki, a >le hao 1 miula kane, hapula ka hao I miula kane āole hao I miiila wahino aole hao 1 mila » ahine aole hao I miula ieiki aole hao 1 bipi kane eleele hao JJ EW. B. KAPALAAU. L. P. A. ; Kaelepulu, Koolaupoko, Nov. 17, 1867.—34-lt* OLELO HOOLAHA. RE hoakaka U nei ma keia Oh-Io Hoolaha ka inoa o na IA kapu a na Eouohiki i hoouua m ū iloko o keia Keena Kalaiaina, « like me ke Kanawai. Konohikk. Ili Aina. laHoomalu. Kukahika, Kaalawai, Waikiki, Auae. S. SPENCER. Kakauolelo. Honolulu, Nov. 18, 1857.—34-1* OLELO fft)OLAHA. EKuai Kudala ia ana na Lio a me ka Miula, a me ka Pua, kehiki uku i ka la 21 o Nov., ika ,hora 1 oia la, oia ka poaono.ke ano me ka hao malalo nei. 1 lio wahine kona hao eia Z hema, 0 akau 1 lio kane eWele kona hao eia K hema 1 miula kane keokeo, kona hao, he ano e 1 Puaa kikokiko. P. NAONE. L- P. A. Honolulu, Pnuoa, Nuv. 17, 1857.—84-1» j PAPA! LAAU ! PILI ! KAMANO ? AIA MA KA HALE KUAI o Pklb (Hunaoa'a Bay Co) na Papn, l-aau, Pili, a me ke Kamann, no ke kumu kuai kupono. He mau mea i loaa hou mai, mai Vanekoura mai—« hele mai oukon r nana, a kuai no ke kum j kuai kunono. Honolulu, Nov. 18,1867.—34-u OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, ua noiia mai an e Hmry Bell, no ka hoonohoia’na i makuahine no na krifci opi. opio a Moi,- ka mea i make no Wailuku, Mokupunl o Maui. Nolaila, ke hoikeia'kn nei i ua a pao i pili o ka poakahi, oia ka la 30 o Not., 1867, i ka hora 10 n kakahiaka, oia ka la a nu> ka hora i olaloia no ka huoluhe ana i ka mra i a >iia nui u me na mea hoole, • hnikeia'ku, aia ma ka Uale Huokolokolo ma Waikapu, Maui. kahi e hana ai. IOANB RICHARDSON. LK. Kaooha. i Waikapu, Maoi, Not. 5, 1867.—34-3t ;; OLELO HOOLAHA. A Mpo' mai aha lioika Pk Aupunii ka ]$ 8. I$y ) OO wāhiue hulopela hao kmrf 4 ’ v iUo wakinekalakoa, « j| ..... * - i» i Nnaktth, Ror, 12, )867>—84-U*