Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 29, 14 ʻOkakopa 1857 — Page 116 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

■■• * umMmfKfamfnfQ wumnm 11 raiii( km pwliiM, «ft k»k MiOhH !SIT, i £*,J *riaKb» «**«*& % iMkiwaMii» «eiiaon* aa£raektpc» ibcit«U,aiamk* BdeBo*k«I«ko]o Mok*prai oMiKNikakielunaai, . IOAJiKRICT4KDSON. t,Cī L.U»b», MMŪ.Scft. 23,18S7.-27.ft OLELO HOOLAHA. ONA MIA i hoohnii*BuhJo«n» ioo» 6 mme Aekee,«« hoopou u ikeaU, mi, like «n» onm mnao daa, m «ua kaa Im e p«m b ) tm Aobo,*eka|»i«katamuk<Mu inom. •;■ (Kakwiaoaū, ACHC tA KUAI ka mem nooa k» ioom mmUlo la ika hmpm o ka «aini hoohmi o AeWl ka «ina mtbiko ma Papmiko, £B!6, m71 ka poekaai ko, e mau aku ko lakou kuai me U, (Kakau inoa ia,) ACHO. Papaiko, Aukake 1, JS56. n LAAU ! LAAU! AME KA PAPA okela aaokeia aao, ai mea kukulu hale a paa loa: Nm maikai mai Bt*setoua 11-4 a me 2 “ “ “ 1 iniha. *• “ mai Oreyona. \a Laau o kela ano keia ano. J Na Papa Pūimai Bosetona, maikai loa. , “ “ “ ELaliponia, “ u “ Aoao “ “ “ “ “ Bosctona . “ | •* Hele, Na panipukakomo, aniani, a pela’kn; a roe n« 1«W kni, mea paahana he nui wale, no ke knmukuai W, haa maolL 39-tf G« H. LEWEHS. Alanui Pim"j OLELO HOOLAHA. 1 Khla beettania MA KONA AKAU. 1 ka poe ma Kona Hema, me K»na Akaa, a| Kuhaia, a me Kan, na mea makemake e hookon»f nakeiki iloko oke koIa-Beritania. Eia mai hoi y knla kiekie o JL Me. Culiy ma Hokukano, Kona 0 Ehikiina keikiokahi loihiaku ke noho me w kumu, ma kona hale, noho ohana, e like me na ma ke kula o Laimana ma.HIlo, he kola nu ke he ao ana’ku ma ka po, a kamailio makou nu kaolek haole i ka wa hana, ka wa noho, ka wa pule, U waaL Ka uku no kāa kula, $10.60 no ka makiāi hookahi—E lawe nae ke kumu ike kope, 1 kaili k|J mena dala kekahi—E hele mai na makoa me u ||1 iki, e nana i keiakula. L Mc. CULLTJi Kona Akau. Hawaii, M i2A, 1857.—ll-tf ■ M KAKELA ME KUKE. ALŪA HALE KŪAI a miua ma, me Polelewa, kokoke i ka Uale Pule Eia kekahi nun mea knai a maua. Na mtaai —Kaiki, Pia, Eo, Ki, Keko, hu* palui Namea hao Aeuaaaa—n* kahi, na kUa, n* km, i naman,nakoi. ■ -,'.v Na mea Makm—na. kaa bipi, na kaa lima, nioop iao, 00, na lei bipi, na kaula hao, Na mea hoeholo Ua— na n >ho kane, *mena _ wahine, na kaola waha, a me naapo, na kaula keth oakepa. ■ ; * JVa laau kukuh hale—he nui wtle. Mloleame mkapa aaA«-he nui wale. . kaoana, p«u, o kela «no, ia«Q6»habuke kakaiu *:- Jfa *ea kamkmu—lope, koi, komoiima. npa lfiK 'i)a pihL’ . . ■'*$£, :t‘Na mea $ai oa-npu,bola, pa, kiaha nniam, b p*-' •’ ;£« a ***, me* e aa. "aeaiwiki. J«t£ E Bmt iBuattS aa k*B<l »ekk«h Mia peakah..., ■aeh«M«hi noikalaie um kaaaka* |i»ee )oati hooUU (HM «U« pm* nta,a