Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 28, 7 October 1857 — Page 112 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KAKELA ME KUKE. KUAI a maua, ma Kawainhio, 3 me Polelewa, kokoke i ka Halo Pule Luiu. Eia kekahi mau mea kuai a maua— XA MEA Al—Kaiki, Pia, Ko, Ki, keko. hua p».' laoa, NA MEA HAO KAMANA—na kahi, ka kila n* kui, na hamali, na koi. NA MEA MAllIAI—na kaa, bipi, na kaa lima, u oopalau, oo, na h i bipi, na kauluhao. NA MEA HOOHOLOLIO—na noho kane ame ixi noho wahine, na kuula waha, a me apo, na kauli keehi, na kepa. NA LAAU KUKULU HALE—he nuiwale. N A LOLH A ME KK kapa aahu —he nui Wale. Na mea kakau—-pepu, kauana, peni, o kela ano, keia ano, na buke kakau. Na mea ui'MUHi’Mu—lope, kui koniolima, upa liiiii na pihi, Na mea e ai ai—ipu, hola, pa, kiaha oniani, kukai T P°* ' Na mea tina— na hakeke, na pa, me na mea eu. 0 ka aila kukui, a e aa wiki, 3-tf OLELO HOOLAHA. Kula beuitania ma Kona akau. b ka poe ma Kona Hema, me Kona Akuu, me Kohuln, a me Kau, na mea mnkemnke e hookomoi na keiki iloko okeku a Beritania. Eia mai hoi k« kuh. kiekie o L. Mcr Cujly nm Hokukano, Kona A., E hiki i na keiki no kahi loihi aku ke nohomek» . kumu, mu kona hale, nohoohana,c.like me na keiki' ma ke kula o Laimana, m» Hilo, he kula ma ke »o » ’ he ao ana’ku ma ka po, a kamoilio makou ma kaolelo haole i ka wa hana, ka wa noho, ka wa pule, k»’ wa ai. Kauku no keia kula. $10.00 no ka makahiki hookahi—E lawe nae ke kumu ike kope, ika ili kio me na (hila kekahi—E hele mai na mnkua me na keiki, e nana i keia kula. L. Mc. CCLLY. Kona Akau, Hawaii, Mei 26, 1857,—lf-tt AINA KIIAI. njakemake i aiu maikai. Eia ma kuu lima i waiho nei kekihi mau aina na’u e kuai nku, he aina kula kekahi, »ln« k?*?. k e k a hi.; Makepono ke kuai ana. kuai nui, a knai liilii paha, e like me ka makemake o na kanaka. ;Na ka poe makemake e hele mai ia*u nei, ma ka Ho. •nolulu Hale kaluko. ‘ J. W. MAK8H. Aug. 20. 1866. tf E Bo6puRaIA ANA k» n M i/ ms H»|, Aop»Up»la, Honolulu, ikela poakolu keia poakolu. J. PUU LunH •.. No k« makahiki hookiki, manina. Ina oie he lehaleka 1 k * k *M *P»M, • hikl no lka lanaell •K?^»**^*?*** 1 *. ! k V ka J ,k ® 0 *” #«•> • P«'>«l k« hoo«U «KM laaoIoWk.lkojdBaM.akeu aku paha, kanekaelaai *MP*P*>l 1 * 1 **:*MM»Mako hoo.mllkauku l#l.25«okl n0 k » W* k "Mkl hookaW } « inie loaa i kniki P*h*t*l*lla « hUii:i« U ke hooeml i ki n f htK1 **hl. aa kc kanawal paa no ki »«018571 Oka hooka* mua «aa 1 kaukn,«laila e lo«nM l«l«k« pep«j «ole makoo e hoolli «kn 1 Jiookahi pepi ke <M £f*l* m ? ,u H k “ n*>»a*.*Ull««hooili.ku i kk p*p«. "°k«P»i*n*lo«OUIo Hoolaha: laahr 1*1» *ml,aemimai.haflJ)0kanku ao kapal muaani, aheh» K ' bo iS5a , l #k P*%«» 4P*0 ki N« Hawmiii «ia, ma kaHale AopaUpala' Hoioiula. Ha^OIaaUiM. H. 1887. •*• ‘Ne* T. Co«a (Kmm vC» k c. ***** i• * pm le • • .6. B. N«w» .Neu.’ J. T. P*P (** m**' r iPii m JC« l, Ktk I kw;r**9 % >i£