Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 28, 7 ʻOkakopa 1857 — No ka Huinahela. [ARTICLE]

No ka Huinahela.

Auhea oukou, e na kuinu ao Hawaii, raai 0 a o ! Hē wahi manao ko makou ia oukou i 1-0 ka Huiiiahelu u kakou e ao aku uei maka ! kakou inau kuia a pau. Heuha uno o ko oukuu manaooLua palapalaneir Penei ko makou nei; I 1 ka puka ana u.aio.ua Huinahelu nei, he i nui ko makou nei makemake, a nui h-«i ka i hauoli, uo ka mea, ua hai ia mai, 0 ka helu oi keia j na helu a pau i l -aa maima ku olelo Hawaii. Nolaila, lana ko inakou nei inanao i ua helu nei. I keia «a nae, he manao okoa loa ko makou no'uu palapalu la 1 He niauuo hoowahawaha no. A peaei kel, kumu o ko makou hoowaliawuim ana i ka - Huinahelu. Kuhihewa makou he palapala oiiiio keia, j he mea e hoonaauao inai, he aUkai pono ma - na hana helu; no ka mea, he haole makaukau loa o Hihopa nm ka olelo Hawaii. Eia ka! he palapuln wnhahee no, lie mea hoola- . Inu, a hoohihia, a hoohakaka mai no ia ma- , kou me na liaumana kula a makou, He pa- * lapala liewa loa n«*. A, ke kuhahii nui nei makou no keia hana hawawa a Bihopa, o ka mea naim keia helu i unuhi ma ka makou olelo. N'o hea nmi la ka nui lon o na lalau ma ka Huinahelu r iMalama pahu no kgua ; mai a nawaliwuli elemakule no paha. f Aka, ua muopopo lea he iielu ano lapuwale * keia no na kula llawmi. E uhp e puhi ia ua i palupala nei i ke ahi, i.paii koua mau kinu paapu.i loaa hoi no nu kulu a kakou ke kau ; walii helu lioolulau ole. Eia malalo iho kekuhi hapn ona kinu iloko ' o ua Huiuahelu nei. 0 na ninau hewa hoi i loaa ia mukou ma ka mukou hanu pu auume na haumana: Olelo ao 1(5, Niimu 8-17; 3, 7, S—33; 5 i —34;- 5—37; I, 5-—39; 5—4(5; S—50; 4 ' —51; 4—54; 1—57; 4, 7. 9-59; 9—15*2; * S, 11—03; 9—6(5; 3, 10—69; |:l—71); 8,-'• I'-», 13—<1; 12—v’4; 12, 13—73’jj(5, S—74; l 9, 10, 13—76; 3. 9—78; 10-79; 4—80;' „ 9-81; 14—83; 9—87; 1,9—95; 5, 9,10, 13-97; 5, 6, 7-99; I, 9-100; l, 3, 5— , 105; 3, 9—107; 1.3,5. 6, 8—109; 1, 10, i II, 13. 13-110; 12, 15-111; 9, II, 13, | 15—113; 3, 5—114; 10-118; 2, 3, 7— ! i 120; 4, 9, 10-121; 1, 2, 7-122; 2—124; 1 11 — 127; 8—130; 3, 10—131; 8, 9, 10— 1 132; 3, 8—133; l. 2-134; 2, 4. 5-135; ! 4—137; 10—138; 6-139; 1-143; 8, 10 i — 145; 10-151; 7. Oia iho la kekahi umu kinu ma keia pala-1 pala hookahi ! ile iiiii io no ! Aole nue ipuu inui ina keia papa; ua koe no kekahiMe huke helu inuikai umuli keiā, ina ua haim pouo iu. Ahea la a hooponoponoia*keia mau hewa a Imuwi ia inai ia kakou ka huiuahelu ine ona ano umikui a oiaio wale iho no? NA KUMUAO. *