Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 26, 23 Kepakemapa 1857 — Page 103 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

I'I.KI.O HlM.MI V. II.I l’ll’l! II.1 K \i)! INA nuikiimika a pau nia k*Āa makiuuiii'. o Ha- " :ni n> i. nn wahi nuho.u ku.n f Imi ;i-ku nei ia ō aknii, c w.iiwai k ,ki';iua ouk(.i;;, Niu.ui niai naha oukou, iu-.iha la ka lui'a f \vaiwai ai iiuKnu : , l'.ia elaw. nui mai onkou i na i!i a m.>na iii lv.M, ika men,n ua ka ii\..a malal.i iho, c k uai nu* ia uia’. kuai Oi.k'ia nu> ka inia c, o • imar.fi ouki.u, n° ka nu>a, i kuai ai.a.au n > ko ku.aui k uii ia ō’akini, t- [iki’ niu ko kuai ami m.i Honolulu, n m aku ; ko. ll«i!u>i i!u. 1>. 1T1IMANA, M;; lliiu, lla\vi.ii, 'i, ou;lo hoolaha. j II. I 1*1 1' 1! I Ii; 1 KVO ! ! ĪN A iiiakamaka n p.-m ma Koohi'i u.oi, tii nki> 11 r,i o O.ihu, !io wahi uuiiou ka ii r hai aan no? ia. iiuk.ui o w.iiw ii k"ko, ana ouk.'m. Ninaii ni ii j'a!ui oukou, l’.o.iha la ka iiu a ;• \vaiwai ai luak'Hi: ' l’.ia. o law.-iiui niai oulioii iua 'li Hj'i; amo uaili K ii'. i ka, moa.iiona ka ino.i malal.i ilio, o kuai mo ia, mai ku.ii ou)ui,a uu; ka moa. e, o polu. auaiu i ouk.m, n<‘ ka inoa, o kn.it a m au no ki kiimn kuai ia oukoā, o l|ko uio ko kuai ana nia Hon. Iulu. a, i aku i ku llonol'ilu. Al’AKANA, H'ako.) j M i Kahann, Oahu, r OLELO IIOOLAHA. IL I I’ IV I I II, 1 KA() ! I NA makamnka a pau ma koia mokupuui o Ka,u.ii uoi, a iiif Nii’.mu, h > w.ihi nu'iou ka'u o li.ii aku iioi iu oukou, o waiwai koke uua oiikou, Ninau luai .palui oukoii, lioaha lu ka nioa f wai\v,.iai iiuikou : Kia. i' lawoimi mai oi.kou i ua ul Pipi, a nie na iii Kao, i ka moaiioha ka iuoH malalo i.h<>, o kuai mo ia, mai kuai oukou iiio ka mea o, o paho iunnui inikou, ho ka moa, e kuiii ana au iio kf kumu kuai ia ou!;nn,i o liko iiin ke kuai unn ma Uoiu.iuhi, a oi aku ikoi Honolulu. V. KNTDSKN. . Ma W'aimea, Kanai, EKl’AI Kmlaia ia na lio a me nh miula mal,>k.ij ' o ka Pa Aupuni i kai o Kaohpolu, ko hiki aku! i k.a la 2S ii Sept. uei, i ka lmra 10 <iia la, oia ka poa- ' kaīii, ke uno mo ka luio malalo ni i. : 1 lio kaiie piiakea hno iia N lieina, akau, I 1 lio kano ehele lae keokeu hao eia M. , ' j 1 liu wahine hulupala m.; ke keiki NK 1 lio v nhinc huliipaln hao ein U 1 miula kano kmkeo hupaln kn hno 1 mi kane eUele, hapahi ka hao, 1 miula kaiio eloolo aolo hao 1 iniula v ahine kookea aohe hao | 1 miula keokeo m>> ke koiki IT : E hole nui na kanaka ia la amena ha ilo pu kekahi ia la. E.AV,J3. KAPALAAU. .L. P. Aupuiii. ! Kaelopulu, Sept 23, 18»7.~26-it i OLELO HOOLAHA. ; ! T7 IKE OliKOU o na kanaka a |iau, owiin, oka mea nona ka i j i!i moa malalo iho nei, ke papa aku nri au i na kanaka a paii, 1 I mai kii walt> oukou i ka laau, a mo ua mea kupu a pau. nui uka a lnkil kai o kuu mau aina, uia na Keopuka elua a me : Onmili olua, »ia Kona llema, llawaii. i ! Pili no lioi keia papa ana i i.a liololmlnna ke koniii hewa mai - lakou, a hoopau i -na mea kiipu ili>ko o keia man wahi i liai ia i . maluna. I 0ka mea kne i keiaolelo hoolalia, euku nooia $5, ■ likeme 1 Ikekauawai. JOSEPii AWaHI’A. | Kaawaloa, Hawaii, SepL 14, 1857. |- OLELO HOOLAHA. RE hoakaka ia nei ma keia Olelo Hoolaha ka | iuoa ona IA kapua na Konohikii hoouna | mui iloko o keia Keena Kalaiaina, » like me ke Ka-1 uawai. % Konohiki. II» Aina. la Ho-imaluA | AV. C. Lunalilo, Kaapahu Kipah«lu,M»>ii. Om. )“ ** u Makapala, Kohala, Hnwaii, Kala, ' ' ■ 26-21* I