Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 13, 24 June 1857 — WAHINE KUPANAHA. [ARTICLE]
WAHINE KUPANAHA.
Eia ma Wailuku nei, he wahine kupanaha; o Wini kona inoa. Penei ke ano o kana hana, hele kela wahine ma na huina alanui; e holoholo ai me ka mama loa; me ka lele iluna, ilalo, io ia nei, mai ke kakahiaka a ahiahi; e like me kakahi holoholona e holoholo ana i kona manawa e lealea ai i ka pa ani; pela keia wahine. A ike oia i kana mea e makemake ai; a e aloha ai paha, alaila, hoolilo oia i kona hanu i mea ole, a make maoli kona kinol a waiho oia a hala he mau hora, ala hou mai, a ia manawa e ola hou ai, eia kana olelo, pili Iniko ae oo paha ka aui wae, pili hale lepo ae no paha ka auwae, ha[illegible]na oe hai lalo; pela mau ka hana a keia wahine e hana ai; a mahope iho nei, olelo kela wahine, he holo wale na keiki o Wailuku ia ia, alaila, holo kela wahine me ke kane manuahi ma Waikapu, a ia hoi ana mai, olelo oia i kona poe, e kohi i kona lua; a hoopaakiki no kona poe me ke kuhihewa, aole e make ana; hai aku la keia wahine, e kali oukou ia’u a aui ka la, o koʻu manawa ia e make ai; alaila, hoomaka lakou e kiai, kiai lakou a aui ka la, olelo ua wahine nei e ai, ai oia a maona! olelo hou kela, i kona kaikunane ia T. R. e kii oe i ko kaikoeke i Waikapu, oia kana kane manuahi, holo kela a hoi mai me ua kane nei, honi laua a pau, aloha kela i kona poe, a pan ke aloha ana, 0 ke kaili ue la no ia o kona hanu, a maka |on iho la. , Aloha ino keia wnhine i kona lilo ma n« hnnn lenlea o keiu ao. a mnke ke kino. h»i ka uhnne i ka lnanhio Gehena; nolailn,e nlelone e ka Hae Haieaii i nn wuhine h"0kaiiiiikania ma llnnnlulu, ame Lahaina.a n)n Ua walii »ae n | nti; e hulkiuhuu e natia i kou mau miiiō, i ike i ke uno o keia wahine. 1 ka inimao wale ia, i piipiih* oia no ke al"lia i ke kane inanuahi, H"liiH« k«tBa nlala, a me ka lu'henu a poino k mu kioo, a mako aku la; noluiln, e nftnnoo oukou «> na Wahine ia ou* kou iho. 0 liko auanei me kefa wahine make kupaoaha. Oia la me ke aiuhl. 6.N.PA. W»fluku, M«i 29,1857. 1 ,
E ka Hat Haieaii e Aloha oe. —Ma ka Ponha i hah iho nei, oia hoi ka la 4 o keia maluna. He almina a na h-'ahanau ma'ka a;.ana e T. Keaweiwi, ma I'a;>alau i i Lali-iina hei. Mah-'pe i ?» • .'o ka pau nna okah -n 9 hoomaka k i ahaaina ana,. na nkoiikon tnai na tnea n.-pau m,ai kela pea a keia pea o Lah-* ina nei a i ka hnomaka ana e.ni, nia.hni nm mai ka haiinaele, hnhu kekahi h -ahai.au i kiknhi honlianau, a umenme ana Aka, niainua n ka ih» o ka inannwa e ai ai, kūkala munmai i na mea a pau e hele aku me ka hai'awalu, hapiiha, (mpali)ii, (iala, d.tla kihikihi—ilaila kn<b l"he ana me ko u ike «nn. i kn nua m n ka ni i kn pon i haaw.i i ka h ipaWaln n ihe ka poe i haawi liapaha — O keia ahaaina, ua l-»he nui iii mainua ih ,, ) e h-.-lo 'mai ana ka Moi me kona - h -na, n i k i la i ah.iiiina ai, nia hoi he nui ka hemahemauniek.i oi>u ke ueue. C W . K. Haleu, Lahaina, lune 8, I,8ō7. V