Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 13, 24 June 1857 — Page 52 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

LAAU! LAAU! A XIE XA PAPA o kela alio keia ano, a me a* A mea kukuhi hale a pau Ipa : N'a Papa moikai mai Bost:ona 1 1-4 « rae 2 iniha, ' •■ 1 imha. " mai Ore’ona. Na I.aau o kola aho kcia .r o. Na Papu l’iu mai ]!o>etor.u.aikai !o«. •*■■ .'■■** “ Ka!i[>onia, “ ;■ Aoao •• ■■• , •• •‘ •’ “•; Losetona, “ i • •• Hele •• ••■ •• N'n .pahipukakomō, nninni, a pola’ku ; s me na I»w kui, mea puahana nui walē, no ko kumukuai haahu maOii. 39-tl (.'. H, l.LXVF.KS, Alanui Papu. HAI.E KUAl. 4IA MA KE Alanui Papu, kokoke i ka Hotela Fnrani, ka liale hou a C. H Lewehs, kahi« Uiaa aina pono ap.u o ka Oihana Kamaua, na hao p ke’a ano keia ano—ka Aila p«na a ,me m mja o keia mau ano a pau. He liale kuai makepno ■keia, a ma kaiuka mc na ha >le i makemake'i nea pih i ka Uihha Kamana e helo mui ik<u hal» C. 11. LEWEKi?.. 2-mō» I aina kuai. " PA 01 KOl'/na kanaka makemnke i »i M - maikai. Eiu ma kuu lima i waiho nei kek»4 nnu aiiia na’u e kuai aau. he aina kuia kek.ihi. ahi '< ilo kekahi. M ik“pono ke kuai ana. kuai uui, a ln. liLilii paho, e like me ka ma.emake o ua kan.Wi' Va kn poe makemake e hele mai ia’u uxri, mn ka Hh. lolulu Hale kahiko. ■ .3. W. JHAKSH. Aug 20. 18-36. HALEKUAI mea hao. JVO ka halekuai o \V. X. Li dd, uia ka Alanui Pi. pu. kanuiu na mea hao, e like me keia; rj i .a, ami. mea hao, wili, ki p'uka. kui, a me pa 'mn aahana kamann, a me na pepa ka pili haie. no ie aimukuai kupono. 4-tl W. N. I.AI>1). KAKELA, ME KUKE. 4I.UA HAi E KUAI am uui. ma K .w,iiah,in, ( ntr P.'U-Iowa, kokuke i ka llale i ulo Li.iai, Lia k> ka i mni m«-a kuai a mau.i—- • NA MLA Al—Kaiai, Pia, Ku, Ki, Uko, hua m. hlūa. . ' , NA MEA IIAO KAMAN’A—na knhi, ka ki!.t r» kiii, lia li.iin li. )ui k< i. . ; NA MLA MAlllAl—n.i k.ia,, bipi, na kau lima,u oopal .u.'i.", n i 1. i bij i. na kaulahao. NA MLA HOOUOLOLlU-n .1 iiiihn kane a me r.j uoh.o w.ihiiu’, u , k.iula Waha, u me apu, na kaaia kii hi, na k f pn. NA I.Aa U KUKUI.U HALE- hr nui wale. Na luli: a mi; kk kapa aaiiu— lu- nui wale. Na wka kakau— p pa, kan.iiia, peni, o kilaano, keia liiii', n.i huke kakau. Na mka uumlul’MU—h.pe, kui ki molima,.iipa Iiihi mi pihi, Na mka e ai Ai-ipu, hula, pa, kiaha ani.ini,.kukui V"- / ■ •■ . ,'■, ;■■ ; , •■• ■ ■: Na mea tixa—na hnkeke, na p.1, me na mn e ae. 0 ku ilili kukiii, ;i e na wiki 3-tt HUUPUKAlA nna ka llae Haieuii ma ka il.ii J Aopalapala, Houolulu, i kela Poakolu, keia I’o.knlu. J. PULA ka runa Hoopono| ono. Peneika uku no keianiipeoa; no ka makaliikiho*, • alii, 52 pepn, $1.50, e huokaaia mumua. Im nae he lehulehu ka poe lawe i ka Ilae iha kekahi apana, e hiki uo i ka lui a oia apaua ke hooemi ik;i ka uku o ka Hae, a penei ka hooemi aua-; Iim e loei i ka luua 60, a keu aku paha, kanaka e lawe i ka pepa, nlaila e hiki ia ia ke hooemi i ka uku i $1.26 no ka pepa hookahi no ka makaliiki hookahi, n ina i loaa i kekuhi luna he 100 iuoa a keu jmha, alaila.i hiki ia ia ke hooehni i ka uku i $I.|2| uo kn pepi ho -kahi, Ein ke kahawai pna no ka Uae o 1857-: 0 ka hookun mua nnn i ka uku, nlaila e-lōmi mau ia ii k i p:-pa, ftolo iniikou e hooili uku’i hookahi pepaki ole o loaa ia mni ka uku mamua, alaila, e hooili oka i ka jie|m. Lia ka uku no ke jmi ana i na olelo hoolnhn: im fie 12 lalnnii n emi mni, he $1 00 ka uku, nn kt pui mua aua, a he haj>aha no ka jmi hou ana, i pela «ku. E hooili mai i na palnj)alaa pau, no kn IIm Huwaii, ia J. Pula, ma kn Hale AojjalapaL, Ilonolulu. i\a Lnnn o ka Uae Hnwaii ao ka M.K. 1667. HAWAH. Hilo, amo Puna, - v ■ Kev. X. Coan (Ko.mi Kau, Kij)imann, • • “ W. C. h.hipnm, KonaHeina, - • . . D. II. N’ahinn. Akau, - - BtV. T. E. Tayk, Kohala H., & Hamnkua, Rev. L Lyona, (Laiana.) Akau, - :• Kot. B. Bond, (Boni,l . ;! " , : maui. Lahainn, Apana 1, . Rev. J.iF. Pogi», Apana 2, - £. Baily £sq. (Bele.) Aj)ana 3, - , • M. Kapihe, | Apnna 4, - Kev. W. 0. Baldvus, Lanai, ehuipu me Lahaina. 0Afltr.' ■■ Honolulu, - - Solomonn, A l’. Naoni Knpnlama, a mao aku, - . . Kaliim] Al|jjp jlli| Ēwa, - Waium.e, • •* • fo?weIobeU H. C. 3I»U - - G.il. E Keauioie, ( S. N. Eu ew/n. ( J. W. Keawehunahili, r M. KU»»», - - l{«v.fl, W. Paiker. KAUAI. Waimea, & Niihau, • - Rev. 0. B. Eowell, Koloa, .■, ■ - - - Rev. J. W 8nuti, Na4r01wiIi,4Waialaa, .... HUai, Aftni 4, 6, Wainlua, Koolaulon, Koolaupoko, |R*t. K, Johnaoa,