Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 13, 24 June 1857 — Page 52 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA poe jure k.anak.H maoli nn ki Ahahookolokolo Kiekie, ka !•. G- > lul.' i. M. H. !Sō7. l'a-.k , j«.ahic. Kipanei. Kuahin . ll.'pa, Kaina. W; Ka Waōhini, 1. ioi.i, ,\d uii.. Ka’nn.Ma !ia H. Niope, Mi-ii. ll;n N n . S „;k., I’.'.l Kuaāna. Kake-l\,r.iw..i. K :r, k-;v K i'wi.h.i- i•». AV’.iihieHai'a.u, J. l'. Kar.; : ,sl ’.ui, J. I'iik. i. Ji..hn , K,-..■iihn.iKiiiO, Kar.r.h.i, Jv ri.i. K'nV> iii .ho , K.i. iihn.iKs:ie, Ka.hr.hj, K ei.i, K'-ni. i -h v t, Iku.i. J. W. Ni u, KuiiaiU»-* , l’w. loaKa. mhiia im»a n- maha i k»ii la 11 ,> lui.e M. H £LISHv H. Al.I.EN. I, K. Kiekie! M. C. 1'AilKL, Iiu;iui>u. Kr hai aka n<i au, lu- ku e ni.tio keia maluua. o ka p.il-ip.iia jurc t w„ih,. ini ma ka Hol-.lWk: K k,lo, KiekK. , ■ NAka oiai i o k«ia I;e ipoa i keial 12 o lune M. H. 1S-37. # 12® Kakauoh ’o o ka Kiekie." in. a m poe ha nnlalo Mala loa, me \nu m kou i k ini- k<- k ole i ka* ki-.i • la. Ein k< !,uki i;V 1 •e i.ioha OLELO HOOLAHA. E auanei oukpu e na Kahiina a pau La m,.i :iwaii a K uiai. owau o ka mea nna ka alo iho. kekaU'haaku n<iau ia oukou, ea’u ,an.s kaliuna H.<waii, o.na kahuna ku-kor [iio o’n lakou, e hana oukou meka pololei apiki ol,- i kela mai k> ia ’niai i !■ a s ia ouia mau p. len < i luiiia maiun..; e han.i o.ulakou mau makamaka, im- ka han i kup.'iio, | ol<- ina kanawai.. ka āina, a m<- ke k». Lhlo, oiakā’u e kauoha nka mi ia oukou i khi; o luna keia luna K. huna, a-le < [ou ke l ,we wal , a k>' auhau isi lak"U, iua • oukou i ko kakou H ku i haiia niaiuiui alaiU. e llle m..i no <>uk u m- ka makauk 'n e kok ia il haia.il l i ii lulu, lune G, 1 Sō7. — l‘2-4t* 1). kekinowailua l OLELO HOOLAHA. IKE •n; i iia l.uiia Alaniii no k.< M. II. 1SŌG, _i «• hele mai mi k. Keena Kn’aiaina a<■ oliiaku i k ■ lāk u uku no kei i Oili iia I.un i Ahinui. t Ma ke knuoha. S, SUKN.CE K kauo elo. 12- ’> OLKLO HOOLAHA. O NA MKA i hoohuiia malalo n na inoa n Achr a mt Aehee. ua hoopau ia ,i koia la. ma ka ae ■:i„e nna o ua aoao elua, a mai keia la e pau ka han:’ ,a Aeho, a e kapa i > ka hana ma kona inna. v (Kākau inoa ia.) A('IfO, * ACHEE. ITA KUAl ka men nona ka inna malalo ma keia i la ika hapa oka waiwai hoohui n Aehee, n.a aina mahiko ma Papniko, Hilo, Hawaii, n e nni i kuni ko. e mau aku ko lakou kuai n eia. ('Kaknuinoa ia,) AC1I<>. PnpniKo, Auki'ko 1, 1856. oO-tf OLELO HOOLAHA. T||A KA l'ALE I'OHAKU 0 KAIMANA. Eia i*JL na mea kuai, na kui a pāu, na kui wni ame na kui kuiin a me ua kui inoena a me na kui hao, ka l.iika hale. a nie na l.nka ( alni, a me na Lai;n imcp">c. Na koikahi a paii l.ela ano keia’nno, na koi lipi hui ame na koi lipi liilii, ka upa āna ame ka upa <"ki i ka lole, nn aiana mol.u hi, nme na ka]>uahi nian; 1 , na ipu hao n pnn, na mea nui a me na me'a liilii; na lei ilio, nme na kauln hao ilio n )>au. Na noho lio, ā me na kaula wnha.lio. Na kilahamo uuua, ame na kila kamana n pau. na. pnhi oh> nui, n me na pnhi olo ■iilii, me na pahi umiumi. Na no kope, amena oo palahaloha n pau, na kope lio, a me na kaula lio, na pukn komn a me na puka mukani, a mena .mea e ae honui wale. ■ tf , OLELO HOOLAHA. Rui,a DEUITANIA MA KONA AKAU, e ka pO" ma K. na IL ma, me Konn Akau, m> Kohalā, a me Kau. na mea makemak" e hnok> mo i na keiki il> ko okekn a R- ritania. Ei i mai hoi ke kuli. kiekie <> L. Mc. Cul’y ma Hokukano, K< na A., E īiiki i na keiki iio kahi loihi nku ke noho me ke knmu, ma kona liale, nohoohnna.e like me na keiki ma k' knla n Lnimann, m > Hil». he kula ma k- nn n ho uo anu’ku ma ka p<>, a kmnailio inakuii mn ka ol<lo haol. i ka w.i hana. k» wa noh«>,, ka wa p< le, ,kn wa iii. Kanku n • keii k»la. $10.00 no ka makahiki hoiikahi—-E lawv na. k- kmnu r.ke kopo, ika ili kao m na ihila keknhi—E h<lo mni na mi'kun m m ke;ki. nnii:i ik. in kuln. L. Mc. CCI<LY. Kona Aknu. Hawaii. M-i 25, 1857.— 1 Mf OLELO HOOLAHA. IKE nu»ni i nn kmiakn ma keia imlapala. ualilo mni ia m knu o Apaknna Ahoi, inu ka ninn i kapaia o Kahana, raa K>>olauīoa, Uuhu. A kekauoha aku nei makon i ka pop kulp mn o ia aiha e iioike mai ia mnk»u iko lakmi mno kuLaoa. Ka nui, a me na )>altna, i ike pono mnk»u & hihin ole mahope. 0 makou no me ka mahulo. APAKAN A. • ■ i : ;•.,'. AHOL Honolnlu. lune 3.1857.—Il-3f* OlaELO hoolaha. EIKE auanei na knnaka a pnu, mn kein palapai ln, » kn mea noua ku inoa mul ,lo, ua hookohu in a hoonoh' iamni <ia o kn mea moh .l ia lōano Ui<liards n, kn Lun >knnawai Kna,puni o ka Apmia U, i Lunahooponopt.no waiwni no ka wniwni le*a n ka wniwai pnaoAUaliie, n» Lapakea i Lahaina, ijaui, i make aku nei. ■ Noluiln, o nu mea a pau e ilaluma nna a e paa nna i kn wuiwai lewa a me ka wai paa o Wahie i mi ke, e hele mai lak' ii inum or< ma Lapnkea i Lahaina nci, e hoike mai ia innu waiwoi. A ina aole e hoike mai, a hoihoi mai kekahiia mau waiwai a hnla na la he kannk»l'>. mai ka la uku % kalaha ana ma ka Hue M.awaii, e olii n» wnu a ho 'pa i ihn ia mnu waiwai i pna hewaii, me ku hnouele l. anku i kn |>oe nua wnie. A» ka jioe i «ie mai kuu makuahine ia Wahio. e hele māi no luk .u imua o’u e h.«kan oi. B hoopiiia no ko hookaa ule iu mai ke hala na la i oleloia maluna ae n<i. JOHN W. KALAAUALA, Lunahooponopono vahrai o Wahle. Lapakea, Lahaina, Uaoi, Inne8, 1857.—ll-8t