Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 8, 20 Mei 1857 — Page 32 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
! LAAU! LAAU! AME NA PAPA o kela ano keia ano, a oe n» mea kukulu hale a pau ioa: Na Papa maikai mai Bosetooa I 1-4 a me 2 iniha. “ “ •• 1 iniha. “ “ mai Oregona. Na'lAau o kela ano keia auo. Na Papa Pili mai Bosetona, maikai loa. “ “ “ Kalipouia, “ “ Aoao 1 Hele Bosetona, Na panipukakomo, aniani, a pela’ku; ame na laka, kui. mea paahana nui wale, no ke kumukuai haahaa maoli. 39-tf C. H.JJEAVEKS', Alanui Papu. i PANANA KUAI. IlI IA lA’U e waiho nei k» Panana, rae ke kaujaMh hao, a me na lako a pau, o UA i make aku nei ■nia Lahainaluiia, e kuai aku he $50. ke kumu; o ke kuai mua ana he $150. He Panana maikai loa kei». E ninau mai ia LIMAIKAIKA Honolulu, Maraki 20, 1S57.—2tf HALE KUAI. IA MA KE Aianui Papu, kokoJje i ka HoteIf Farani, ka hale hou a C. U. Leweks, kahi a ;.«aa aina pono'a p.iu o ka Oihann Kamana, Papa, 'u|h hao o kela ano keia ano—ka Aila p»na ame na iiiea o keia mau ano a pau. He hale kuai makepono keia, a o nii kanaka me na haole i makemake i keKahi ipea pih i ka Oihna Kamana e hele mai i knu hale iuai, C. U. LEWERS. 2-m6* AINA KUAI. 41’HEA OUKOU, na kanaka makemake i, āina maikai., Eia ma kuu lima i waiho nei kekahi mau aina na’u e kuai aku, he uina kula kekuhi, ain» lialo kekahL Makepono ke kuai ana, kuai nui, a ku,ii Lilii paha, e like me ka maKemake o na kanaktu Na ka i'oe makemake e hele mai ia’u iiei, ma ka Houolulu llale kaliiko. J. W. MAKSH. ' Aug.:20, 1856. tf KAKELA, ME KUKE. |A LUA HALE KUAI a maua, ma K.iwaiahao, a j!jjL fflf P 'lelewa, k'>k"ke i ka Halo Pule Luina. Eia ki ka 1 i mm mea kuaia maua—- , NA MEA Al—Kaiki, Pia, Ko, Ki, keko, hua pa;j U.'ii. ■ ■ v NA MEA HAO KAMANA—na kahi, ka kila na ’.i' kui, na ham.ili. nn ki i. |NA MEA MAUIAI—na kaa, hipi, na kaa lima, na ; «npalau n.i 1. i hipi, na kaulahao. NA MI'.A HOOHOLOLIO—na iioho kane ame na iioho wahine, na kaula waha, a me apo, nu kaula | knihi, iia k' p.i.' .. |JJA LAaL Kl KULū IIALĒ—he.mii wale,.1N a LOLE a >u: KE kapa AAHU—he nui wale. Na mea kakaō—p, pa, kaiiana', pmi, o kelaano, ■ J kt i:i an..’, 11,-1 huke kakau. Na mea nuMineMU.—lope,.kui k(Jmolima, upa liilii na ;..■. - ■■ . i|N\ mea H ai ai— ipu, hola, pa, kiaha nhiuni/kiikui L/ i.P“- ■■■ •. {■: N a mea tixa—na hakeke, na pa, me na m«.a e ae. 0' ka .ail.i l.ukui, a e ua wiki 3-tf HOOPUKAIA ana ka Ilae ihneaii ma ka H«l< 'MlA Aopalapala, Honolulu,i kela Poakolu, keiaPoakolu. J, PŪLA ka i,una Hooponopono. Penei ka uku no keianupeoa: no ka inakahikihookahi, 52 pepii, $1.50, e hookuaia inamua. Ina nae he lehulehu ka poe lawe i ka llae ma kekahi apana.’e hiki no i ka lunn oin apana ke hooemi iki i ka uku o ka Uae, a penei ka hooemi ana : Ina e loaa i ka luna 60, a keu aku paha, kanaka e lawe i kn pepa, alaila e hiki m ia ke hooemi i ka uku i $1.26 no ka popa hookahi no ka makahiki hookahi , a ina e loaa i kekahiluna he lOO inon a keu paha, alaila, e hiki-ia ia ke honem; i kn uku i $I.I2| no ka pepa hookahi, Eia ke kanawai paa no ka Uae o 1857 : 0 ka honkaa inua ana i ka uku, nlaila e loaa mau ia ia ■ka pepa , aole makou e hooili aku i hookuhi pepa ke ole e loaa ia mai ka uku mamua, alaila, e hooili uku i ka pepa. Eia ka uku no ke pai ana i na olelo hoolaha: ina he 12 lalani, a emi mai, he $1 00 ka uku, no ka pai mua anw, a he hapaha no kapai hou ana, a pela aku. E?* E hooili mai i na palapalaa pau, no ka Uae Uawaii, ia J. Pula, ma ka Hale Aopalapala, Honolulu. Wa Lona o ka llae Hawaii no ka M.K. 185T. HAWAIL • Hilo, ame Puna, - . Key. T. C»n (Koan»,) Kau, Kipimana, - - •• W. C. 8hipmtui, KonaHema, - •. . . D.HN»hinu. Tr ‘‘, Akau, - , Per. T. E. Taylōr, Kohala H.. & Hamakua, Rev. L, Lyons, (Laiana.) “ Akau, . . Kev. £. Bond, (Bbna.) UAUI. Lahaina, Apana 1, - Ect. /?.Pogue, Apana 2, - £. Baily Apan» 3, - M. Kapihe, Apana 4, . Rct. W. 0. Ealiwin, Lanai. e huipu me Lahaina. MOLOKAl. J). Hiioheoek, 0AB,U. ■ " Honolulu, - - Solomona, &P. Naone, Kapalama, ama o aku, . . . Kahina, Maliiki. •• •• •••• . . . Keawelohelii, Ewa, - - .... H. U. Mahi, Waianae, - r . .Q.H. & KiWlūole. Waialua, . .«• • ,, f t8. N.&nenon. w. Koolauloa, . . v / M. Kuaea, Koolaupoko, W. Parksr. KAUAL - - Bct. 0. B. Eowell, %•, \ . ;• .■ . * I