Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 5, 29 April 1857 — Untitled [ARTICLE]
Iloko p keia mau la i hala aku la, ua hookhlokolo ke Kainekele Amerika i ke Kapena o ka moku okohola, Agate, o Homana koua inoa, no ka pepehi kanaka, a i ka hoike aua o ka malama moku a me na luina o ua inoku la, manao iho Kanekele, aole i pepehi o Homana i ke kanaka, ipe ke ano “pepelli kanaka £ like me ka ke Kanawai olelo, a ua hookuu ia oa Kapena la ; aole nae hoapono ke Kanekele i ka hana o ua Kapena nei no ke kanaka i make. i kona manao, he hana ino no ia a me ka hewa ; aka, aole make ke kanaka mamuli iho o ka pepehi ana o Homana. He kanaka mai no ia, me ka mai ikaika mamua, a kokoke paha kona make ana. Pela ka manao oke Kanekele ; noiaila, ua hookuu ia o Homana. He hana ino lon ia, i oleloia maluna, he hana huhu, aua hewa no ia. He hana hoahewaia e ke kanawai a ke Akua, a e na kanawai ona aupuni naauao a pau. A i ko’u manao, ina peia ka hana o ka nui o na Kapena moku, e pau koke ka holo ana o ko Hawaii poe kanaka maluna o na moku.