Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 5, 29 ʻApelila 1857 — Page 19 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OLKLO HOOLAHA KE hai' aku nei au i ua iiiea a pau i aie ia Kinimaka, i inake aku nei ma Hawaii, o lioukaa kot,e mai i ka mea nora ka inoa malalo; a iua ua aiej i o Kinimaka i kekahi, e hai koko mai n aie maiuiia | 'oka la iō o Mei b kot,oke mai. aua. E lnl uiiiamai na polapala no keia mau mea ia Liihaikaika ma lio. nolulu; a i nlo, ia’u hoi nla Makawao, MaUi. E O. BECKWlTlt,.-— I.una hooponoponowaiwai. Makawao, Maui, Ap. 1(3, 1SŌ7.—o-3t OLKLO HOOLAMA. ' mrO KA MEA, ua noiiamai ka mea Ilannhan » o G. M. lv'b.-rson, fca l.unnkanawai o ka Aha Kiekie e Ninia. no ha hooiaio i na palapala kau 'ha o 1 1 Hii;o Kahana, Kool .u’.o.i, i nuke aku nei: >o!ai!a, I ua hoikeia i na 'kanaka a pau loa; ke pili, o ka po !;- I ma, oia ka la 13 <> Mei‘ 31,11. 18o7, i ka honi V 'o kaj kahUk» •iak»laame ku h ; n i • leioia no ka ; he i ka oiai» o keia paiapalg. kau-ha, • rae 'na mea ! hōle i hoiki-ia.aia maka UaJ- H * k»k k><lo ma lio-i , noiuiu Oahu.. 11ENEUV KUOHES, j , Kakauolelo o ka Aha Kiekie. • Honolulu, 2* Apeiiia, 1837.—3-3t