Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 4, 22 ʻApelila 1857 — Untitled [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Xa pumicai wai leelao Kalifonia. Ūa like ia mau punawai me ko Isclani, a ke nui no hoi lakou. Aia no ma ka liuli Hikina oka mauiia hau e Kalilonia, e kokoke me ka loko o \Vasho ka aina. Ehu ana ka wai iluna i na kapuai he 21, a i ka hoi ai a iloko o ka honua, he haalulu ana no me he hekili lu. 0 ka waha o ka puka huai he 12 iniha ka laula iloko o'ka pohaku; a he 200 kadekere o kii wela ana o ka wai, e like ana me ka wni lapalapa.