Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 4, 22 ʻApelila 1857 — NA WAHINE MA TUREKE. [ARTICLE]
NA WAHINE MA TUREKE.
He aina Mahomeda o Tureke. Ua aeia ot kane o na aioa Mahomeda e mare lehulehu i nft wahine. £ hiki no i ka mea makemakee tn«re i nft wahine eha, a elawe i na haUwahine e like me kona makemake. Ka manao oei kekahi poe Mahomeda, aohe ohane ko na wahine. Ma ia mea, ua like lakou me na holoholooa. Nolaila, aole i aoia na wahine i kapalapala hoonnauao; aolo ihoohaoa nui ia noi lakoo. He poe mea hoolaha kanaka, a he phe. hihai keiki lakou. Ūa loopaaia lakou maloko o na hale; aole i ae i« iakou e launame na kane, aoie hoi kamaiUo ie na kane, a hiki i ka wa mape. ’ Na naaakua e koho i ke kane a ka laua kaikamamiiei aole nae e hoolauna laea i ka wa mar« ole, a hiki i ka 1« • kii mai ai ke kane mare elawe ia ia ma kona hale.; A hiki t ka hale o ke kane, ua noho ia malalo oke kane, •oleiaeiponolm ike aku i ke kane e ae, ae kamailio me ia.;4 laa hele iamawaho ma ke alanuiwna pan ia la kino me ke poo, ka waha, kfttu, a me ka me ka puki iki iloko o ka plle poo no na |wa e nana iho jk). Ina hele ka malihim e,|ahi e ma iaiina, ua ike oia i na kane iio. Ua naloha wahine makAo o ko a he kapu iHrfthi i oft malihiai a pauj| oolaila, aole t r ikaMlia kanno, a m*l» mik'm ka n| QmA «0« poehaoehaaoo lakoulmnoho hga oW. « uapao^i^nai Uh*aAka MKL: Ua hiiiiikii nai m kaaa mihn&l
0 lakou, aole e ai pu, aole hele pu ma ke alanoi, ai ka pule. He hele okoa, ahe poe hoalaona okoa ko ka wahine i ko ke kane. Ina he wahine waiwai i marc®& ke kane, e paa ana ia ia kona waiwai, a me kona hanohano; aka, ina he waiwai ole kekahi wahine mare, ua lilo no ia i kauwa no kana kane, e iawelawe ana nana, a e ku aua e malama ia ia i kona manawa ai. A pau ka ai ana ake kane, alaila, noho iho ka wahine e ai. Ua hoohanaia na wahine ilihune me he kauwa la e kekane.. Aka, o ka wahine waiwai. ua noho hana ole ia iloko o ka hale o ke kane. Aole palapala, aole humuhumu lole, aole malama hale, he noho waie iho no, me ka aahu ihp i kona lole nani, a hele pu i kekahi hora i ka auau me na wahine. He kanawai ooiea e kau ana maluna o na wahine Tureke. E make no ka wahine i loaa pu me ke kane e ae. aole ia o kana kane marē. Aohe nui loa o na kane mare lehulehu no ka lawa ole o na wahme; aka, o na ’lii a me ka poe waiwai na mea mare lehulehu, Aole nae e pomaikai ana ia poe kane ame na wahine a lakou. He nui ke kue a me ka hakaka o ia poe wahine a ke kane hookahi. He nui ka haunaele ana ona keiki a lakou. Aole e hiki ike kane ke hooinalu ia lakou, aole hoi e p»no na keiki a ia poe wahine ke noho pU. L’a haunaele a makuahana kana ohai.a; no ka mea, ua haaleleia ka pono a ke .Akua i hoonoho' ai i ka ohana i kinohou. ,: Ke haawi mii nei ke kanaw: i Mahomeda 1 ka mana no ke kane e hoohemo i kana wahine e like me kona manao ana. E hoihoiia no nae ka o ka wahine hemo, ana i lawe mai ai ika wa mare me ia. Aole nae i aeia mai ka wahine e haalele wale i kana kane; aka, e hiki no ia ia ke hoopii i ke kanawai e oki, a i pono ia i ka liinakanawai" alaila, e okiia kp laua mare £ hiki i ke kane ke lawe, hou i kana wahine hemo, mahope wale'o ka m'iike ana o kana kane hou Ma ke kanawai Mahomeila, e hiki i kekahi kane ke law'e mare ole i kana mau kauwa wahme, i mau wahine haia; aka, aole i haawiia mai ka mea like i na wahine ke lawe wale i na kane. Mai keia mau kanawai kekee, ua maopopo ka naaupo o na kanaka haalele i ka oiaio o ke Akua, e hana aku ai mamuli o ko l.-.kou makemake iho. Nplaila ka naaupo ana ame ka hemal.ema o na aina hoomana ma ka oiaio ole. Ua haalele lakou iko ke Akua kanawai e hahaiū ko lakou kuko iho. a e hana ina mea hauinia. Ma na aina Keristiano wale no e noho ana na wahioe me' ka pomaimai, me ka naauao, a me ka hookaumaha oleia. ;!•.