Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 50, 11 Pepeluali 1857 — Page 200 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na, kanaka a pau, na mea waiwai maloko o ka waiwui o Malo, o Palolo i make aku nei, o ka poe i aieia, o ka poe | ili kino, a pili paha ma kekahi ano e ue, na lakou e hele mai a e hoike mai ia lakou iho, imua o ka imea llunohano o O. M. Robertson, ka Lunakanawai o ka'Aha Kiekie, ma ka Hale Hookolokolo i ke k uhmakauhale o, Honolulu i ka poaholu, oia ka la I I o Feb. e hiki mai ana, i ka hora 10 o kakahiaka. la manawa e hooponopono ia ka moo waiwai a Puki, ka moa hooponopono waiwai a ka mfea i make, a e hoike mai i kauwahikumu ina paha he kumu oiaio kona, i ole e hookoia uamoo waiwai la, a e hoopaaia ka ka oihnna a na mea hooponopono waiwai la. JNO. E. BAKNARD, Kakauolelo. o Jta Aha Kiekie. . Honolulu, 9 Feb.; 1857.-50-U OLELO HOOLAHA. wrO KA MEA, ua noiia mai ka mea Hanohano o X w L. Andrews, ka Lunakanawai o Kauohae Kamaikuakuu, no ka hookohu ia ia i luna hooponopono waiwai o ivanakanui, o Kualoa, Koolaupoko, i make akū nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka poalima, oia ka 13 o Feb., M. H. 1857, ika hora 9 o kakahiaka, oia ka la a mo ka hora i oleloia no ka hoōlohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a rae na inea hoole i hoikeia a a ma ka Hale Hookolokoio ma Hoholulu, Oahu. JNO E. BARNARD, o ka Aha Kiekie. Honolulu, 9 Feb., 1857. —50-lt LAAU! LAAU! AME NA PAPA o kela ano keia ano, a me na mea kukulu hiale a pau loa; Na Papa maikai mai Bosetona 1 1-4 a me 2 iniha. ♦» “ “ 1 iniha. •« “ mai Orcgona. Na Laau o kela ano keiu auo. Na Papa Pili mai Bosetonn, maikai Ipa* . “ 4* »« Kaliponia, “ .. “ Aoao “ “ “ »* “ »• Bosetona, “ “ Hele 41 44 “ Na panipukakomOj aniani, a pela’ku ; a me na lakn, kui, mea paahana nui wale, no ke kumukuai haahau maoli. 39-tf 0. H.. LEWEK8, Alanui Papu. . HALEKUAI MEA HAO. O ka halekuai o W. N. Ladd, ma ka Alanui PaJLw pu, ka nui o rta mea hao, e like me keia; na aka, ami, mea hao, wili, ki puka, kui, a me na mea paahana kamana, a me na pepa ka piii hale, no ke kumukuai kupono. 4-tf W. N. LADD. OLELO PAPA. KE OLELO aku nei au i na mea a pau, mai ha iw’i nku oukou i ke dala iu Keo Moano, (Joseph Maughan,) ke manao e hoaio aku, no ka mea, aole loa au e hookaa iki i kona aie. Na'u na, G. P. J UDD, Kahu o Keo Moano. Honolulu, Nov. 19, 1856 39-3m OLELO HOOLAHA. NA KANA WAI I KAU IA I K A M. II. 1856, ke kuai ia nei ma ka Ha)e Paipalapala o ke Aupuni. e He hapalua ko ka Buke hookahi. 47-4 1 OLELO HOOLAHA. Aina paa A maikai ma’ ke kulanaKAUHALE O HONOLULU.—Ma ka Poaono kalal4 o Feberuari i Ka hora 12 o ke awakea, e kudala iana ma ke Kauoha a E. P. Bons?J a me J. H. Napela, naluna hooponopono waiwai o Z. Kaauwai, i make malalo o ka palapala ae i neia e ka mea mahaloia IoaneKichardson Lunakunawai Hookn Kauoha. * O kela Apana Alna maikai cku hei ka Hale Mai • na LuinaMaleka, pau pu me na hale e ku nna maloko oia Aina malalo oka hoolimalina ia Dr. G. A. Lathrop e pau ana i ka la l o I?.nuaxi M. H. 1861. O ka nui o ua walii la he 1 35-100 Eka i®e ka aeia e holo ke Alanui kaa mai laila a hiki i ke Alanui Beritania.' A ma ia manaw'a no hoi e kuni ia’i kela Apana Aina e pili me ua Aina nei i oleloia maluna i kāpaia o ka Apana Aina Hale Kula, e moe ana ke alo o ua Aina nei hc 76 7*12 kapuai mauka o ke Ala Paipalapaia a o ka nui o ua Aina nei i.e3-10 Eka. K ke dala i ka wa e lilo ai, me ka ae p« ia o ke ano AIodioJ* A. P. BVERETT.—Luna Kud«la. • Hooolula, lanuan 19,1857.—48-3t