Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 49, 4 Pepeluali 1857 — Page 196 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

■ AINA KUAI. AUīīEA OUKOL r , na kanaka mnkemake i aioa maikai, Eia ma, kuii lima i wāilio nei kekahi mnu nina na’u e kuai aku, lie'' niua kula kekahi, ainā kalo UeknhL Mnke*]iono ke kuai ana, kuai uui, a kuai liilii paha, e like me ka makemake o‘ na kanaka. Xa k’a ]>oe makemake e hele mai ia’u iun, ma ka IIonolulu Hnle kahiko. J. W. MAESII. . . Au£. 20, 18.30. tf OLKLO HOOLAHA. O KA MEA, ua noiia mai ka. mea līanohano o _ _ O. M. llolu nsuiu ka I.unakanawai oka Aha Kiekie, e Kauknna,. no ka liooiaip i ha palft]iala kaiiuh:uo Keaweopu, .0 Ilonolulii i niake aku nei: Nolailn, ua hoikeiul nāi'aiiiika a pau loa, ke pilio ka poakolu, oia ka la 4 o l’eh., M 11. 18ā7. i ku hoid ;> o kakahiaka, oia ka la a me ka hora ioiehha no kahoolol.e i ka oinio o keia’pnlapula kaliol.a, a nie na inoa hoole i hoiaeia, aia mā au liale llookolokolo ma llonolulu, Oahu. JNU..K. H \KX AU1>, • I”ak;moii-lo oka .Aha liiekie. nnnolulu,. 20 īanui.i i, 1807.— LS-2t OLKLO HOOLAHA. TOJ() KA MEA iia noiia inai k:i ihea Kanohano o l\l (j. M. Kohert*0ii, kā Lunakiaiawai o ka Alia Kiekio e llimki, no ku Imokphn ia ia i, luna liooponopono waiwai o Ihiliikakaino, o IlPnolulu, i make aku nei: Kolaila; u.a hpikeia kanaka a pau loā; ke pili, o ka poiikolu, oia kn la 1 o Eehenian, M. II. i.ka hoiai {) o kakāhiaka, oia ka la ame ka hoia i oleloia no ka hoolohe i kaoiaio o keia noi ana :mai, a me ua niea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale llowkolokolo mii llpiiululu, Oalui. JXO E. HAKNAUI),* Kakauoh’lo o ka Ahu Kiekie. IIonoluhi, 10 īauuan, 1807. —J7-ot OLKLO IIOOLAHA. j’VT O KA 'MEA,- ua noiia. mai ka mea Hnnoh.ano o 1., Amli’ewa, ka Lnnakanawai o Kauolia, e Marie. Kanwahino. no ka lu.okohu iaia i luna hooponopono waiwai o Kale, o Iloaoluiu, iānake aku nei: Nolaila, ua hoikeia i im kanaka a pāu loa, ko pili, o ka poalima, oia. ka 1omJ o Eeo., M. II, 18,>7, ika hora 9 kakahiaka, oia ka fa a me ka hora i olehhā no ka hooloho i ka oia;o o keia noi aua mai, n me iuv mea hoole i hpikeiā, uia ma ka llale, llookolokoloma llonolulu, Oalm. . JXO. E. Ī>AKXAUP, Kakauolelo o ka Aha Kiekle. līonolulu, 10 Inmiari. 1857—!7-8t OLKLO HOOLAHA. KA MEA, ua noiia mai ka mea Ilnnohnno o Iw I.omn Amlrcws, ka Lunakanawni o Kanoha, e Knkanonu, no ka hookohu ia ia i luna ho 'ponopono jwniwai o Paliuli, o Kipu, Kaual, i make aku'nei: Xo]aiJa, ua lioikein i na kanaka a pau, loa, ko j>ili oka poalima, oia ka la Ll o'Tcb,, M. II. 1 S->7, ika hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hnra i oleloia no ka lioolohe i ka oiaiō o keia nni ana niai, a me na inea hoole i hoikein, aia ma ka Hale Ilooknlokoloma Ilonolulu, Oaim. JXO. E. HA11NARD, Kakauolelo o. ka AhaKiekle. Ilonoīulu, 20, lanuan, KSō7. —18-8t OLKLO HOOLAHA. KAMEA, ua noiia mai ka mea Ilanohano o Lorrin Andrcws, ka Lunakannwai o Kakuoha.e Kamaikuakuu, no ka hookohu ia.'ia i luna hooponopono waiwai o Kānakaiiui, o Kiuiloa, Koolnupoko i uiake nku nefc Nolaila, ua hoikeia i na kanaka apau loa, ke pili, o ka pnaliina, oia ka la 13 o Eeb., M. II 1857, i ka hora 9 o kakahinkn, oia ka 1q a meka hora i oleloia no ka lipolohe i Ka oiaio o k.eia noi anamai/ ame na moa hoole i hoikeia, aia ma ka Ila'e Hookolokolo ma Houolulu, Oahu. JXO. E. HAHNAIM), Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolnlu, 20 lanuan’, 1357. —4S-3t OLKLO KOOLAHA. EIKE naekanaka a pau ma keia olelo hoolaha, , no ka mea ua kauoha ia ke Kuhina Kalaiaina e ke Kansfnawai, e hoolaha i kela mahahiki i kela •{makahiki, i na la a na konohiki i hoomalu ai maioko o na kai i pili i ko lakou mau aina ; nolnila. ke hoike ia nei ma keia olelo, na konohlki a pau e haawi mai iloko o keia keena, i ka inoa o ka lakou la (hookapn) i hoomalu ai maluna o ko lakou mau kai. Aole nae keia olelo i pili i na konohiki i kuai i ko lakou aina mai ke .aupum aku, no ka mea, maloko « ke kanawai aohe la o na aina anpuni. Ma ke kauoha a ke Kuhina Kalaiaina. a SPENCER, Kakauolek». Keena Kalaiaina, Ok. 14, 185$.. 33-tf