Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 43, 24 December 1856 — Page 171 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. AUHEA oukou c na Kumu akamai ika ao ko* la, ua nele loa o Wnialua nei i na kumu akamai. Nolkila, c hele mai oukou, na Kumu akamai i ko ao kula, a me ke kula himeni; ae loaa paha iaoukou ka luma, KAlAJtKAWAUA,~“Kahukula. Apana 3 f Oahu, —43-lt* KULA~3ERITANIA. mW’A k» lumi hope o Kawaiahao, he wahi kula, e |Vi ao ana ina keiki o Hawaii nei ika olelo Beriunia. Eia na hora kula, mai ka hora 8 o kakahika, a hiki i ka hora 1 o ke ahiahi. 48-2t OLELO HOOLAHA. E TKE oukou na kanaka a pau, owau oka mea nona ka inoa malalo iho nei» ua hookoho mai o Kahawai ia*u i luna no ka aina o Kolowalu ka inoa* raa MLanoa, na*u e nana a mahi, a hooponopoao maiuna oiaaina. Nolaila, ke papa aku nei au ina mea hipi, lio, a holoholona e ae okomo hewa nna malaila, a ine na kanaka, mai lawe wale i ka mauu, o ka mea kue ina olelo maluna e uku mai i $1.00 ina nui aku ka ino • uku aku nu e Uke me ka nui i hana ia. Na NAPUA, —Lona Pa, I Pnheolaaa, liimoa, DeJt 10,180C—4>-l #