Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 40, 3 December 1856 — Page 160 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
LAAU! LAAU! A ME NA PAPA o kela ano keia ano, a me na mea kukulu hale a pau loa Na Papa maikai mai Bosetona 1 1-4 me 2 iniha. “ “ “ 1 iniha “ “mai Oregona. Na Laau o kela ano keia ano. Na Papa Pilimmai Bosetona, maikai loa. “ “ “ Kaliponia, “ - “ Aoao “ “ “ “ “. “. Bosetona , “ “ Hele “ “. “. “ Na.panipukakomo, aniani, a pela’ku; a me na laka, kui, mea paahana nui wale, no ke kumukuai haahaa maoli. 39-tf C. H. LEWERS, Alanui Papu.. HALEKUAI MEA HAO. No ka halekuai o W. N. Ladd, ma ka AlanuiPapu, ka nui o na mea hao, e like me kēia; na aka, ami, mea hao, wili, ki puka,kui, me na mea |paahana kamana, a me na pepa ka pili hale, no ke kumukuai kupono. 4-tf W. N. LADD. ‘ OLELO HOOLAHA. LIKE NA Kanaka a pau ma ka mokupuni o Mo lokai, owau, o ka mea nona ka inoa malalo nei. ke hai aku nei au ia oukou, o ka olelo a J. W. Ninihua, e hoolaha ana ma ka helu 35 o ka “Hae Ilawaii,” aoao 140, ho kuu kuleana ma Wailau, mokupuni o Molokai. ‘Eia ko’u manao paha ma ia olelo hoolaha : Aole kuleana o J. W. Ninihua iloko o kuu kuleana ana e keakea nei, aole hoi e hiki ia ia ke keakea a ke lawe i na mea kanu oluna, aole hoi e hoopa kona lima, a mahi a hana aku, me kumu Ae ole aku e hana aia, e like me ke kanawai paa o Hawaii nei, ma ka pauku 6, aoao 31, no ka palapala hoopaa a ka mea kukala, a e like hoi me ke kanawai hoonohonoho oihana lunakanawal o ko Hawaii nei pae aina E ike ko Wailau poe a pau, ina e komo hou o J.W. Ninihua i kuu kuleana, alaila, e hopu ia oia e like me ka holoholona komohewa. No ka oiaioo keia mau olelo, ke kau nei au i kuu inoa. JOHN KANEAKUA. Honolulu, Oahu, Nov. 20, 1850. 39-31* OLELO HOOLAHA. ONA MEA i hoohuiia malalo o na inoa o Aehee a me Aehee, ua hoopau ia i keia la, ma ka ae like ana o na aoao elua, a mai keia la e pau ka hana ia Acho, a e kapa ia ka hana ma kona inoa. (Kakau inoa ia,) . ACHO, ACHEE. UA KUAI ka mea nona ka inoa malalo ma keia la i ka hapa o ka waiwai hoohui o Achee, ma aina mahiko ma Papaikō, Hilo, Hawaii, a e noi i kuai ko, e mau aku ko lakou kuai meia. (Kakau inoa ia,) ACHO. Papaiko, Aukake 1, 1856. 30-tf OLELO PAPA. KE OLELO aku nei au i na mea a pau, mai haawi aku oukou i ke dala ia Keo Moano, (Joseph Maughan,) ke manao e hoaie aku,no ka mea, aōle loa au e hookaa iki i kona aie. Na’u na. G. P. JUDD, Kahu o Keo Moano. Honolulu, Nov. 19, 1856. 39-3m AĪNA KUAI AUHEA OUKOU, na kanaka makemake i aina maikai. Eia ma kuu lima i waiho nei kekahi mau aina na’u e kuai aku, he aina kula kekahi, aina kalo kekahi. Makepono ke kuai ana, kuai nui, a kuai liilii paha, e iike me ka makemake o na kanaka | Na ka poe makemake e hele mai ia’u nei, ma ka Honolulu Hale kahiko. J. W. MARSH. Aug. 20, 1856. tf OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, ua nonōi ia mai ka mea nona ka inoa malalo, Lunakanawai Kaapnni o ka Apana Hookolokolo Alua o ko Hawaii pae aina, e C. Kanaina, Esq., no ke koho ana ia ia i luna hooponopono maluna o ka waiwai o Meeau o Kawela, mokupuni o Molokai, i make aku nei: Nolaila, ke hoikeia’ku nei i na mea a pau i pili, o ka Poakahi, oia ka la 15 o Dekemaba, M.H. 1856, hora 10 kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe ana i ka mea i noiia mai, a me ka poe hoole e hoikeia’ku, aiama ka hale hookolokolo ma Lahaina, mokupuni o Maui kahi e hana ai IOANE RICHARDSON t Lahaina, Nov. 20, 1856.—39 Lunaka. Kaapuni.