Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 36, 5 Nowemapa 1856 — MAKE EMOOLE. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

MAKE EMOOLE.

I ka la 9 o Okakohn, make Ina kekahi keik», i poho iloko o ka wai, o Kaluahine kona inoa, he keiki uuku opiopio, ua kokoke 3 makahiki paha, aua poino eoia, i ka malama ole o kona kuounawahine. Penei kona make ana: o Kalamahiai kona kupunawahine, kamailio laua o ka mai, a loihi wale ka laua olelo ana, aole manao keiki, a mahope iho manao ae i na moopuna nei, hele aku e huli e waiho mai āna iloko o ka wai, ua make, o ka ue ae la no ia. Alua keiki i make i kein wahi, no ka malama ole ia no KAAWAPUPUOLE. Kealia, Kauai,»Oka.. 15, 1856.