Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 32, 8 ʻOkakopa 1856 — HE KANAWAI [ARTICLE]
HE KANAWAI
E hooponopono o» i ka kana ana i ka papa inoa o na Jure E iioohoi.oia e ke AHi a nie na ’l.iii a me ka Poeikohoia o ko Hawai» Pae Aina i akoakoa iloko o ka Ahahlelo kau Kanawai. Pauku'i. Mai ka la aku o ka hooholoana i keia Kanawai aole e luhi kekahi o ka Poeikoh«»ia e na Makaainana ma kc kokua ana i ka imi, n ma ka papa inoa o na mea kupono i ka Oihana Jure; aka, e hana ia kela mau papa inoa e na Kiaainn'a me kekahi Lunakanawai o ka Aha kakau, i ka manawaa ma ke ano a ke Kanawai i olelo ai. Pauko i O nn olelo ma ka Pauku akahi a me akolu o ka Haawina eha, Mokuna eha o ke “Kanawai hoonohonoho i ka Oihana Lunakaoawai’* i kue i na olelo o keia Kanawai e hoopauia a ma keia oa hoopau ia. Ua aponoia i keia ia 16 o 8epetemaha, M. H. 1860. " ' KAMMHAMEHA, KtmoAiv. -