Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 31, 1 ʻOkakopa 1856 — Masthead [TITLE_SECTION]
KA HAE HAWAII.
“VA xa£v SS EA O SA AINA X SA POMO."
BUKK I ]
HONOl l LU, OKATOBA 1, 1856.
[HELU 31.
K A H A E H A W A 11. E HOOPUKAIA ana ka Hae Uawaii ma ka Hale Aopalapala, Honolal.u, i kela ppakolu, kria poakolu. J. PULA ka I una H ioponopono, _ Penei ka uku no keia nupeoa: no ka makahikinookahi. 52 pepa, e huokaaia mai iloko o na malama inua ekolu, Maraki, Aj)erila, Mei, ka uku no ke [>ai aua i na olelo hoolana: ina he 12 lalani, a emi mni, he $1 00 kn uku, no ka pai mua ana, a he hapaha no ka pai hou ana, a pelaaku. E hooili mal i na palapala a pau, no ka Uae līawaii, ia J. Piila, ina ka Hale Aopalapala, Honolulu. O na Kanukulu niai o a o. na Luna no'ka Hae Hawaii. Na lakou e paipai i na kanaka e lawe; na lakou e ohi i ke dala, a e IiooUimai. 0 ka hapaumi o ke dal;v loaa a huoili mai, <>ia ko lakou
- KA HAE__HAWAIL :#OAKOLU, OKATOBA I. 1866.