Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 23, 6 August 1856 — Page 92 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
PALAPAL'A HOOLAHA.. O KA MKA, ua noi mni o Kilin ia’u no In hno- • ponopom) nnno kn pnhipaln ho<?Uinh o Knr]tnnui, hc inea inukh nia Lnhūhia, Jlokupuni o Maui, Nolaila, ko hwolaiia nkn nei au i na sica apan nona. hc kuloana ma ia mea, e h.iimnp .pji mn ko’u a Lahiiiiin i ka ponkoW, oia ka īa 27 o hami nui J>a!iiuria ika i)Os.„...„, .. . Aug;atc, M M. 1856,1 ka hor_a iiiui o kaknlnnkn, ?i e hoolōhe ia lakon. /. ICAAT T WAL Kekahi o na Lunr.kann>vai Kaapuni uo ka 'Moku;>uni o M.-mi. Lahaina, Maui. iulni 2(5, 18i5G. 23-2t. PAĪjAPAT>A hoolaha. ■gTTA KAPOIĪAIA na mea a pau,* nonn ko kulenna n_J ma ka wnhvai o Miimhku. hemea makeno luhna, Moaupuni o Ainui; e halnwai pu Inkou wn ko’u keona hookolokolo :na L.ahaina neii kn poakolu. oiu kn 3n 2,0 o.Au«;atc M. 1 H. 1800, i ka hora nnii o kak*alhnka. a e hai iniu i ko lakmi mniiao kne* i Jca oalapiihi o l'oli, e koi niai iina i pulapala liooponopoho waiwiii o ua mea iuake la. Z. KAAUWAI Keknlii na.L\uuikaiiavvni Kaupuni oku Mokupuni o Maui, • ‘ . La!,aiua> Inlni 2fi, 18/5.5; • 23-St. OLKLO liOOLAHA. EIKE Al’ANKl ouUoii ena, l.anak a a pnu loa, ownii, o ka mea m>n:i k’a inoa malalo il;o uei, jk-e hni aku nei an ia nuknu. n pnu loai he lio kou‘;o liewa ma ke knh» o Kulunnkau. nm Wnik’kl. Aeia |ki>nn ano, he lio keokeo, i;anc, kmipnka, no, kona Imo kuhi L, iha kela aoao n in.a ’.eia hoao o ivi Uo,Vci. A ina e ike oukou i keia olelo hoolahn, e, kii koke nhii ka moa noha ka lio, ino ke elala pu mni nn hoi i i. r >. () ka mnnawH o ka pna’ann o keln h’o niai ka 3a 7 o luno inai a hiki i ka la o o Auknkh uei. U* »: KUAANA; OLELO HOOLAHA* Tjni IKE ouieou, o na knnakn maoli n me nn hnole, nolio anā mā Ilommiila i Mani, i knu ahnpuna malnila, o ke Ouhou ka inon, ooau a H. liiki|nu. ke hooki«| u aku noi nu i ua niiin la o$»{rtp ; n|$=Jypi. iloholona komohewa, pipi, lio, hoki. hipa, puna, i’elehu, moa. Oka holoholonu hele^Ū^'ihahpin o kuu ninn, ein ka ufcn;pi]n,' lio, *hoiii, '-miuni, hipa, kao, punn, $2 pnkahi; pelehu, rrtof»; 25 kehetu pakuhi. H. IIIKIAIL , , Kunawni, llonnlulu, Oahu, lulai 29, lt* * 1 ii OLELO HOOLAHA. |V A KA MKA, ua noiia mai kn mea Ltnnohnno o Lomn Audrewa ka Lunakminwm o e Mnhoe n« ka hooko! u ia ia i lima hooponojiono waiwi.i o Kn]>ilina o Hniin,Mnui,i niuke«ku uei Nolaila. ua 1 oikeia i na kannka $ pan loii, ke pili, o ka poalima, oin ka la 22 Auguke, 1840, i ka hora 9 o kakahiakn, oin ka la a me ka hora i oleloiu no ka hoolohe i ka oiaio o koin noi ana nifei, n ne na mea hoolei hoikeia, aia ihu ka Hlile Ilookolokolo mu Honolulu, Oaliu. JNO. K. HAllNAKH, - Ka'umolelo o ka Aho Kiekie. Honoluln, 5 Augatc, loōi>. OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, ua noihf m«i kn mea Hanohano o I<orrin AneUewa ka. Limakaunwai o Knuoha e Kaulua, na ka hookoha ia ia i luna hoopononoao woiwai o Umu o Wnikiki, i make nku nei: Nohiihi, na hoikoia i nrtkonakra pau loa, ke pili, o kapoalimW, oia ka.la 15 Augake, M.H. 1856, i ka hork 9 o lm* kahiakn, oin ka la e me'ka hora i oleloia no kn hoolohe ikn oioio o keia noi ana mai, a mena men hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookulokolo nm Honolulu, Oahu. JNO. E. BARNAKD, Kakauolelo o ka Aha KioHie. Honolulu, 28 JuTai, 1856. ;’• lt OLELO HOOLAHA.5 / O K A M £,’ ua noiia mai £a o 1 * Lin in A»ulier, ska Lunakenawai o Kn»»oha, o Kuhiwah.ine no kn hooUiio i na palapala kaooha 6 Knuloā o Waihee, i make aku nei:— ; Xobi!a. ua hoiheia i iia kannka a pau lo«, o ka- poal:nja, oia ka Ia 22 A«gnke, i kn hom 9 o Kakaliii kn, nīa ka laame ka.lon i oleloia no ka hoolehe i kn oinio o ktia pnlannla kauoha, a m* nn men hoole i hoi? eia. nh» malea llalo HōokolOko!o ma Honohilu, Ouhu, JN(>. P,. BAttNA ’ ■ Kakauolelo oka Aka Kiekie. Honolulu, 5 • •