Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 21, 23 July 1856 — Untitled [ARTICLE]

Ka lAav haole —Nui loa ka papa kuai, o kela ano, keia nno, ina Honolulu nei *i keia wl Nui no hoi ke pili hale. He oluolo no hoi ke kumu kuai ; he $30 a $40 . ke kauaaai, a $7, a $8'no ke pili.

Hoomaitamina.— Ua pau anei ka hoomanamaaa lapuwale ma Hawaii nei? Aole loa pau. Ua hai mai kekahi kanaka ma Oukamehame, ua hoomanamana kekahi kane me kana wahioe i na akua Kapo, Ape, Moopuna ine Kahekaukoko, ma ia wahi. No ka mni oke kaikamahine keia hoomana ana. Ua

kuai i mau ia, a me na mea e ae, a hoomana iho, me ka manao e ola ke kaikamahine malailn, aole nne i ola, make maoli no, a ke hoomana nei ia m«u akua ono ole. Ahea lo pau ke kuhihewa oka poe naaupo. He mea hewa keia i ke kahawai o ke ali», no kamea, he moa ia e ino ai ka inanao o kanaka i ke Akua oiaio, a ina lilo na kanaka ma ka hoomaoa i na akua wahahee, makehewa ko lakou hoohiki ana ia lehova, ke Akua oiaio hookahi. He niea e hauoaeie ai. Ma Moanalua, Oahu kekahi hooinanakii i loheia Aole paha pau wawe ka pouli o kekohi poe. No ka lohe ole anei i ke Akua oiaiu, no ke kolohe maoH paha.