Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 19, 9 July 1856 — NO ALIIOLUNA. [ARTICLE]

NO ALIIOLUNA.

Ua hoopuka mni keia i kona manao ma ’ ka Hae Hawaii o lune lf; n penei kekahi olelo. “Auwe! O kenha Ja ka hewa? Oka inu mma anei ? Oka inu rnrna nnei ma kahi malu? A ina hc mau hewa (uua a elua, aolo nnei ma kn hooemi ia ana inni o na kapu maluna o ka rama, he mea ia e hoopau nna i kekahi o na mau hewn la, oia hoi ka inu mnlu; no ka mea, ina un papa oleia kokahi mea, henha ka mea i hana malu ia ai? M He ikaika maoli anei o Aliioluna ma koia manao, ho hoomaewaewa ana paha ia makou? Ho hoopau ana. anei keia o kekahi mea hewa, ka lioopau i ka hana malu ia, a lilo ika hana ia ma ke akea? Hc hooponopono anaanei ia i ka aihue maju ana, ke hoapau i na khnawui § papa nna i ka oihue, t lilo ka poe aihue malu i ka hao wale omama ka makau ole? He hooemi ana anei lul moekolohe malu ka hoopau i na knnaw&i ma ia roea, i hiki ka moojfcolohe ma ke akea ine ka liilahila ole? Kupaaahn keia hooemilllia ina mea hewal Ua 4tfee me ka hoonolo ana o ka inoku, i mea e hoopau ai kona liu. Ua like me ka oki ana’ku o ka ke kanaka i niea e hoopau oi i koim nalolu. Aka. pela no ka naauao o kekahi mae AHiw» » kekahi poe makaainana. Ua manao hikou lK pono ke hoopao ia na kapu a pau o oa + hewa, “i mea o pau ai ka hewa maikai k» hewa akea, ua ino ka hew » \] pela ko lakou maaao. Ina ihr • lilo pau auaoei keia aina i nr

pau* a UKe me Sodoma, a weliweli : mni ka inalha o ko Akua, a pau koke keia lahui kanaka i ka make. , > Ati f . ua weliewehe hoii mai oA. i kona Wianao penei: “ Aole anei he mau hale kuai rama wale no na hale pia a pau ma Lahaina ?’ Pela no; aka, me ka makau no f ame ka hana malu, n me ka hoopau ia no i kekahi 'ttkha#a. ‘ f A Tna > hoopau ia na hale pla a pau iloko o ia ku|anakauhale, a ae ia, i elua wale no hale nana e kuai ka raraa, aole anei i emi mai na hale kuai rama?” Aole! Ina kanā&olu paha iole ma ko’u hale, a kuai au elua iliohae o hoopau i na iole; ua emi anei ko’u pilikia ina holoholoaa ino? Aole paha. Ua oi keia mau hale rama elua, mamua 0pa hale pia kanakolu. No ka mea, he mau hale nui laua, hale mawaena o kulanakauv hale, hale ikelea ia, hoonani ia, kuai rama ine ka makau ole. Tau na kala a pau ona haole inu rama, a me na luina moku, i kela mau hale elua, aole kala koe. Aka, ea, mahea ke kanawai e hoopau ai i na halo pig a pau? Ina ua holo kela kanawai, ina pono loh.: Aka, ua imi o *‘Aliioluna n ma, i kanawiu hooemi i ua kapu o ka rama, aole nae i kanawai hoopau i na hale pia i koonoho ia ma ha olanui a pau p keia kulanakauhole. Uhnp lie hana in kaoawai, me ka hooemi ole 1 kapu 4ke kuai raraa. qĒ^jnot:. >f ‘Aole anei hoi i loaa i ke aupum utu no keia mau hale ma ka haa'wl ana*ku ika palapala kuai rama?” Ae: uloha no hoi ma ka haawi ana i palapala pili waiwai, hookan>akama, aihue, pepehi kanaka. “Aina i kuui kekahi mau hale e nku i ka imtūn me ka palnpala ole, aole anei e hoppii Tteia mau halo no ke kuai wale o kela mau iwaho p ke kānawai? ” \ Tjqtpo1e aku au* aole! Aole o hoopiinui fakpu. Ua loaa no ko lakou pomaikai, ma 'ko kuai me ka makau ole, aole hoopilikia oui, Inkou i na hoolauna e hana like pu ana me ka malu. Ua ike no kakou i keia mea ma Honolulu. Eha wale.no mea i hoopai ia i kola makahiki, no ka kiiai rama malu. *’ Lahaina, ‘mea i'hPopāi ia; he nui *loa no hk>i kft iiiu rama ma Honolulul; Eia no ka lakou hana anh; e hai aku tru. floi ; no na mea palapala me ka ppe kūai malu, a uku mai nai mea kuai malu ia laua, Vk[obpai ole ia nia ke kanawai. Pēla ho i'kmnaia ma Honolulu ma keia manawa, u& . pono au. ** ; t/a manao oA: he mea hauoaele iloko oke aopuni, kc lifo *na kanaka oua kulahakau4ple nui p ke kau aiia o na khnawai ma na mēa e pili ana ia Inkou wale no. Aka/heaha ka mea o huoimēle ai, ke hiki ia lakou, ko hooponopono ileoHkhu mau mea e like me ko lakou makemake? Ua l !ohc ua poma paha o A., he lnfta māu keia ma na kiHanakōUhale nui a eā r lha B€fitania ame Anierika Hulpala, na eeo 1 iho ? kau . kanawai ma/na ’ihea o !akUk’.&āie hp, aoīo n& : ke aupuhL Mui hoowa$rtfahā'o Aliiohiha> i fla hana naaoaP o tWtnāaaittn. ‘ S. E. B. ;• 1 Junc 26, IS56. V >!