Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 19, 9 Iulai 1856 — Page 76 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HUMU PALAPALA. HALE o Kawaiahao, Honolula. O no konaka mokemake e humuia ko lakoa “ Elele Ilawaii” kahiko, n me ka •• Hoe Hawaii'* hoi, a paa ma ka bnko, e hiki no ia'u ke hona maikai, me Ka makepono ka uku. ’ E hana .ia hoi ka buke himeni, Haihala, a mo na palapala e ae, e liko mo ko oukou makemake, me ka wai kaia mawaho, e kau nnn hoi ka iuoa, o hdna ia a maikai me ka ili ulaula. Nau na, 17-4t 8AML. KUSSEIJa OLELO HOOLAHA. O KA MEA, ua noiia mai o George L. Kapeau, JLw kekahi onn Lunokanawai Kaapuni oka mokupu»ū o Haawii e Umi, e hooponopono i ka wniwai e Kekoa k, n me Ua w, kona mau mokua ma Waipio, Hnmakun, Ilawaii, i makeakunei : Nolaila,uakau* ohaia aku na kaJaka a pau i pili i kela mau mea, o ka la 20 o lulni, J8ō6. hora 9 o kakahiaka, ma kahi hana raa Kailua. Hawaii. GBOHGR L. KAPEAU, 16 l.unakanawai Kanpuni. OLKLO HOOLAHA. KA MEA, u.i noii« mni ka meo hanohano o Lorrin Amlrew8. ka Lunakannwai o Kauoha, e Lonoakni me Kalaoa no kn hookohu in ia i luna honponopono waiwai o Pōpolo o Lahninn. Mnui, i make aku nei: Nolniia. ua hoikein inn kanaka u pau lon, ko pili. o ka poalima, eia ka )a 18 o lulai, M, H, 1856, i ka kora 9 o knkahiukn, ola ka ian ine ka Hhm i oleloia no kn hooiohe i kuoiuio o keia noi una mai, ame na mea hoole i hoikein, aia ma ka Ilule llookolokolo ma Ilonolnlu, Onhu. JNO. E. BAUNARD, Knknuoleloo ka Aha Kiekh?. Honolula, 30 Inno, 1856. * 18-2V OLELO HOOLAHA. 8KT O KA MEA, ua neiia mai ka mea hanohnno o J 1 Lorrin Andrcwn, ka Lunnknnnwai o Kanohn, e Kenawninui nlMea hooiaio I nn palnpala kaaoha o Kcai«copu o Honolnlu, i mnke aku nei: Nolailo, aa hoikeia i na knnakn a pnu lon, ke pili, o ka poalimA, oia ka la 25 o luloi, M. II.. 1856, i ka hora 0 o kaknhinka. oio kala n me k» hola i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia palapaln knuohn, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma kn Ilule Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. JNO. E. HAHNAUU, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolnlu, 30 o lune, 1866. 18-3l OLĒLO HOOLAHA. KA MEA. ua noiia mai ka mea hanohano o 1W Lorrin Andrews, kft Lunaknhawai o Kauoha e Ainoa, no ka hooi.iio i na palnpala knuoha o Nakookno o Honolulu, i mnke nku nei ; Nolail», ura hoikeia i iia kanaka a pnu lon, ke piji, o ka poolimn, oin ka In 25 o Iul«i, M. 11. 1856. i ka hora 9 o kaknhiakn, oia ka la a me la bora i oleloia uo ka hoolohe i ka oialo o kein pulapala knuoha, a mo na me« hoole i hoikeia, aia mo ka Hule ilookolokolo ma Honolulu, Oaha. .. . JNO. E. HAKNAIU), Kaknuolelo o ka Ali» Kiekie. Ilonolulu. 30 o lune, 1856. 18-3t OLELO MOOLAHA. |ATO KA MEA, ua noiia moi ka mea hinohauo i 11 Lonin Andrews ka Lunakanawni o. « Napuahola no ka heokohu ia ia i luna hooponopono waiwni o Kamanounlani o Ilonolulu, i make akunek Nolaila, ua hoikeio i na kanaka a nau loa, ke pili, o ka poalima, oia ka la 25 lulai, M. II. 2856, i ka hora 9 o kaknhinkn, oia ka )a a me ka hora i oieloia no ka hoolohe i ka oiaio o koia noi Ana mai, a roe na roea hooloi hoikoia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Ho* nolalu, Oahu. JNO. K BAKNAKD. • Kakauoloio oka Aha Kiekia. ■ Honolula, 30 o lune, 1866. 18-3U OLELO HOOLAHA. No ia mea. ua noiin mai ka pnea hahohano « Lonin Andiews, fca LunakōnAwal o Kauoha * iPaele, noka hookvhu ia ia i Imi heoponopOna wai|wai o Kekoa o Walpio. Hawa& i makenkunei: NaUila, aa hoikeia i na kanaka a pau toa, ke pili. o ka poalima, oia ka 1» 18 lulmi. II. K. XSfi6. i ka hoxa 9 o kakahiaka, eia kala a roe ka hafa i oleloia na kahoo» lohe I ka oiaio okoia nol aaa mal,amenathe*kooli i hoikeia, aia tsa ka Hala Haokolokoio ma Hoa» Oaha. ‘ JNO. B. KAKNAaik, > . .. .KakanoUlo»kaAka IkMa Une, UM. 1 55