Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 6, 9 ʻApelila 1856 — Page 23 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

qV,ELŌ* HOŌllAHA. NCt KA MKA, ki h»lo«ei ka gipi o Jta-roea kiekieL. Kamehomeha. mawaera o ka mnli\vai o Waialim a.me AVannea, nolaihi, ke hoike in nei nia keia paiapala, o na mea.*holoh91ona e holo uei ma ia aina, e lawe koke aku lakem ma kahi e? a o na poe hoi i ae ia ka lakou mau holoholona ie holo maluna ō ua aina nei, ina iakou e makeinake. o heie e imi i' ka iakou mau holoholona ma ke knla, e pono ia hkou e hele ao e hai mua mai ia*u. Imi e hoolohe ole ia keia olelo, alaiia e hoopii no_ wau imua o ka Ahahookolokoloino ka pono o ko u 8dku* * WILLIAM LANK, Luna. TVoialuo, Malaki 81, 1856. OLELO HOOLAHA, v ! KE HAI aku nei ka mea nono ka inoa iho, ua hoomaka oia i kekahi Kula e ao ina keiki ma.ka olelo Beretania, ma lea la miia o Apehla, 1860. -Ue^Aapalia ka uku jio ka ma ke iKi o lKiia ai, i b li|pr Ma ka e kula ai, ala m tat A}*% a. Keoni ama e kula ai,‘ nui Moi. mauka ībo o ka Hale Lole Bipi I**- - k ‘ «onoiolu, M.Uki'2«Ji85a. ;»■' 1»