Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 6, 9 ʻApelila 1856 — Untitled [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

halawai ka Ahaōlalo i*ka Poaofia, oia 5 o Aperila nei, i ka hola 12 awak«t, ma ka halepule, Kawaiahao, Honolulu nei, e like mo ke kauoha a ka Moi. Nui ha kaijāka a me līa haole i halawai pu malaila ia la. Nui no hoi na wahine hanohano i*koy . . . ' • * * no iioko o ra hale, e n.ana.i ka Moi, a e lohe no hoi i kana olelo maikai. ' A hiki mai ka \ya kupono, oia no ka hola 12, ua ki ka pu nui ma Puaowaina, a helo ka I^Ioi/maukoiKi aku, me ka Mea Kiekle V. Kamamalu, ko Kuhina Nui, me ka MoaKiekleL. Ka*m&a me kona mau Luna Koa, a me mi-koa kekahi. Hanohano.ka hele ana oke • ■ # \lU, mekona mau Luna, a me ka hae, a jne n|f kahili maikai, a me ka-poe puhi ohp.. A k(uua ke Alii iloko o ka Halepule, ku ilu*ha (ka-mea a pau iloko o ka hnle, a hele ka Moi ma ka Nohoalii,' a noho ihō> a imho no. hol! na mea a pau. Imua o ka Moi, ma ka lima akau, nohoka poe Alii, a me ka poe.Kartike* ia o na aina c; ma ka lima hema, noho na Luna Makaainana a me ka poe Luaa Moku Berctajiia a me.Farani. A pili me* k*-Nohoalii, noho no ko Kuhiua Noi, o Vi Kamamah/, a malaila rto ka Mea Kiekie, L. Pule o Limaikiwka, a pau, ku iluna ka Moi, a me na ’Lii,*a rao na Lunif Makaainana, a hai aku la ka Moi i kona niola kupono. Eia no malalo iho. A pau hoi aku kc Alii, a me na ipea a pau. 8 na kanaka a pau, mea heluhelu 'vka Hāe. e heluhelu oukou, nio ka noonoo pono, i keia, olelo a kakou makua, oia hoi, Kahehameha . IV, i ike pono oiikpu i kona manao, e hiki ia oukou ke kokua mai ia ia, © imi i ka* pomaikii no kt>oa aupuni a rae konalahuikamka. M8 KA PoEIEOHOIA*. ila’kahea aku au ia oukou e halawai i keiA U, e like me ko kakou Kumukanawai e*noho neji, e kauoha ana no ka halawai makahiki o . lial® Ahaolelo, a me ka mahalo haahaa i kp Aln pna ’lii, ua olioli au i |ta hai ana aku U pukou i. ka pomaikai, pu ihai me ka « l§hui kanaka, i ka, makahiki i hala aku nei. UK olioli au i ka hai aku ia ouk$m, i Im loan ’ ana mai, mai ke poo o na aupuni nui#.p«JJ

mnhop* mai <vko ōtikTou halawāj ana, o na olcfo e ana i ka laulea iwaena a a*me M)’u aupuni, a nrmi kekahi mau mea upi o lakou, ka āe ana-mai kokua maoli mai, ke hiki i ko kakou manawa e pilikia at No keiā mau mea, ka laha loa ana o ko’u.jrnenao, no ka mau o k’a paa ana a me ke kūokoa ana o ko kakou aupuni, O ka oi paha o na hana e pili arm i ka.Oihana o ko nā Aina ’e, oia ka hana i waiho ia ai ia Mi. Lee, e hana mā Wasinetono, a ua hana '19. me ka holo pono lou o kana a ua lāna ka manao o ka p**e e noonoo pono ana no ka pomaikai o keia lahuiknnaka ma ka niahiai, ke hnoholo loā iā mai e ka AhaoleioA Amenka Huipuia. e lilo ana i mea e pomaikai maoli ai*ka lahuikanijta mamuli o ka heikarka*ana. ■ • Ua liuliu no ka -manawa i hala ae nei o ke kukakuka* ana o ko’u Kahina r <r ko *na Aina e, fhe ko’u Kuhina ke Komikiua o ke Alii o Farani no ke Kuikahi hou ine ia aupuni. No na ihea e aku e pili ana i*ka Oihana o’ko na Aina e, ke kuhikuhi aku nei au ia oukou i ka palapala hoike a ke kuhiha ojaoihanā. .. O ka Kookolokolo ana ma na ahahook<ilokolo np mākahiki i hāla ’ku nei, hookahi ,wale no manao, k oia hoi, h'e maika.l; ua oi aku nae paha ma na aha maluoa. No, na ha Via o . ka Oihana*Hookok)kolo, ke kuhikuhi aku.nei .au ia*oukou i ka palapala hoike p kuu LuAakanawai Kiekie. * Ō koha mau manao ka oākou e nui ai; a p kā mea oi 6 lakqu, kekaki kanpwai h pale aku āi i'Kh oriV Ua eha ka manao i kh eAna aku i4ia mahunhira ana o kcia*hewgrnla a o ke kāāi ana rKa hia, i hana iā i na ineā mo, ke kuinu nui oia ma hūahua ana. No Tteiar mea, ke kahea aku nei au ..ia ouko’u ■ e noonoo no kc<kuai ia o ka opiumā i na Pnke mahiai.e noho nei, a ke makau noi o komo'Jtcia hew.a <nni iloko ohp kanalea Hawaii, ke hnjia r kokc 61e oukou j kelealn meā e pau ai keia. hewa. # ' * • Ua Jta palapāla hoike makahiki a Jto’« Kuhina Kalaiaina, i- kona r manao.*Tio ka hoololi ai?a 1 ke kaihiwai-na na luna ‘alunui, i liookohu lākou e ka Mana hooko o ke aupuni, a e pau hoi ko lakou*koho ia,ana e na makaainana o kela apana, keia apana. U*a Hte ia maloleo o kOia ināu*makahiki iho npi ka pono ole oia hana ana. E pono hoi oukou ke noonoo no ria e ae .i hoopuka ia ma ia palapala noike. Eia ke jtanawai e ae ana iMta Jiaawi i. na palipala hooko i ka poe mea kuleana i hoo■iaio ai i pa kuleana o lakou v me Jta loap. ole nae.o k*a paUpala hooko, no ke an» ole ia o ka ainā, a i na konohiki kt?ltahi nona na aina maloko o Ka buke inahele i hoopuka ole ia ka palapala hooko. O ka Jioomau kekalii ikapih'ana helihali leta, n e kuai ia hoi i mokuahi e pono ai ka holoholo io ia nei; ka mea hōl e mahuahua ae a| ka mahiai a ine ke kalepa ana. * E ike # auanci oukou ma ka palapāla hoike a kuu Kuhina Waiwai, ua hookaa koke ia na kikop a pāu i kikoo ia mai i ka Waihona; a ua nui no hoi na lilo no jnā hana hou, ua mau no nae kn paulele ia* o ka Waihona. O ke kanawai iio ke kaulike ana o ka auhāu maluna o kela mea keia meā, Jsfcoohof6 ia e oukou i feā1ialawāi hope ana a ka Ahaolelo; ua Uio ia 1 mea e nui ai nā loaa o ke aupuni; akā, ke mtnao nei au ina paha e’hoololi hou no konā maikai. E iko āuānei Oukou i ke kūpono e fca haawi

i mau peu dafa okoa iho mahnpa aa maoe "pono ai'ke aupinii, no na hāna hea , i hoOuaka ia, aua pau ole iiāe; ina i k«K pono, ma’ ka hooko aeaii'ki! kenawai e ae ana i ka hooaie i ia 0 ka Ahaolelo i hala nku. nei. Ua h’ni aku kuu Kuiiina Waiwai no kona inahao’ no ke kan ana i 1canawai-n(J kakoor ponopono ana i ka uku hoopanee o ke dalt aie; a i ko’u manao, he naea |tupono keia no kn'oukou noonoo ana. Ua hoike aku no hoi oiā i kekahi iuafnao onā ia oukou no ke A1I0 o ka hookaa ana 110. Jta mokuahi i olelo mamua, a ke laha tie'{ kh’u manao ao!e*« pilikia kaf*Waiboiyi ke hanā ia nie kana. Aole pahā e h*ik?i ia pukou ke lawe i ke knnawai no na, dute, i.hooholoia i kela halawai ana, 1 kuipu e noonoō ai np na haawina; 110 kā mea,-aole i akakakonahooko ia ana E ike oukou i ke apo o ka holo ana.o ki naauao iloko o keia-Iahui kanaka, ma ka jmlapala hoiUe a ka Perfcsidcna o ka Papa Hoonaauao. Ua ike in, ua I10I0 maikai no keia hana,,mehope o ka hoololi ia ana o keia e»hāna,. e like me ke kahawai i hooholoia i keiā mak.nhiki 4 liala aku nei. . He mea olioli 00 hoi ka'ike ā'na i ka holo maikai. o ke ao*»a aoa o»ka olelo Beretania i koHi mau makaainana. Ke paipai a(cu nei au ia ou'kou e hooholo i liaawina kuonoono no na kula o keia ano, liie ka nana no nae lka piHJtia o •ka waihona-no. kelu lila keia lilo. •Ua akaka maoli i'a’u ka pono o,ka ;pi» wna i. na raea e kn mahiai ma konā'lpau IaJa a pāu; n ke olelo .aku nei au ia.eukpn nui no fā rnea, a e olioli ko’u mawao ina paha'p loaa i ko oukou akam&i kek$hi piea e holo ai. Oka Ahahui Mahiai Hawāii, e hoomanao 'opkou i kela poe,,a e kokua ia lako.u me oukou J kokua ai a ka Ahahui Mahiaii hoomaka'mua ia, > • \ja manao pinepine au no ka eml anap na kanaka o keia p.ae ainā, n ua mea e aku'ai; aole e huule keia mau kumu manao nui ia oukou i ko oukou noonoo ana. Eia hoi kekahi maiiao r pili, o makeWmke o namea a pau i aloha maoli i ka lahui Hawaii, e kukulu iā kekahi inau haie Koōkipa i* na* ipai* -a ke lunā nei Ko’u manāo 6 poe i hoole Hlainua* i. hoacr va- a akaka kd puno’u pōiio paha o*na hale oia a no. *■■•’.’ *, ‘ He mea weliweli ka inānao / e hiki hdu mai pāha kekahi mai ino, e inake nui n’ ae pono ltakou ke imi i na mea e pale aky ai i kela pilikia nui, ke kokua ia mai kāfcou e ka 4Vfed nana ke ola. \ Ke lana nei ko’u manao e alakai i« oukou " ma ko oukou kukakuka ana e ke VVli» maoa loa, i pukā mai hā inea e ‘pono ai ko.kafcou luluii. /- * , • -U_! :