Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 5, 2 ʻApelila 1856 — Page 20 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HE PAPA o Kiekie, no Ulūpano, aiaha, Holopplolei, i. L. Keeyes,-. Waolanh Keahu, Moehonua, KomoiU i eh uehu, Hewahewn, Paul Manini, 8. P. Kalaina, Pūhiula, Ivjūkain nhnole, lCftihurritia, D.LimV Kekai, Kauhema, 4-2t n.a ihoa o ka poe Juri no 'ka Ah» Aperila 7, 1856. Kapahu Kula, Koaloha, H. A-. Kahann, Kanepu’., Kamaio, I. W. Niau, Kaina, ‘ Kahawae, \ Haaloa, Ka!c, Frank M«nini, Paukuuwnhie, KolohealU, Nakeu, Kaoliko, , Knunmo, Naai, Knapniki. . JNO. E. BAĪINARD, Kakāuolelo o ke Aha Kiekie. OLELO HOOLAHA. <r ■ • NKTO-KA MEA. ua noiia māi ka meā hanohano o i W Lorrin Andrcws, Lunokanawai o Probate, • J. Polapola a mo Kauamoa no ka hookohu ia ia i luna hooponopono waiwai o Lahi o Waialua, i mnke aku nei : Nolaila. ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka poaliina, oia ka la 4 Apenla, M. H. l»5(i,vi ka hola 9 o kokahiaka, oia ka la a me k& h6ta i oleloia no ka Iioolohe.i-ka oiaio o keia noi ana mai, a mo ua men hople i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahū. JNO. E. BARNAHD, Kākauolelo o.ka Aha Kiekie. līonolulu, 18 Mar., 1856. 4-2t* AINA KUAI. tINA Kahuahale a me na loi kalo, kokoke ma Ilonolulu, E kuai ana nu ma ke kukala i kala 9 o Apcrila, 1856, mamuli o ka < lelo a ka Perosidei»ft o ka Papa Hoonaauao, i keia mau aina malalo. He apnna aina mauka o ka wapo, ma ke alanui Nuuanu, e pili ana i ka aina o Kapena ma, 2 1-2 tka. 4 Loi kalo iloko o Apowale, ma alanui Liliha. , 1 Loio Kalokohonu, 2 Loi nāa Olamana. 5 Loi ma Hauhnukon ♦. Ix>i ma Aala. 1 Loi ma-KuaiuIa, 3 Loi ma Paiwa. * , ' .‘ V l Lni ma Houlu. Waikiki. Ma ia mau Wahi kahi e kuai āi ia la. A. P. EVERETT, Lunn Kuūala, Honolulu. Mar. 7, 1856. 2-4 HALEKUAI mea hao. b halekuai o W. N, Lr.dd, ma ka Alanui Pai W i)u, ka nui ona mea hao, e like me keia; nft laka, ami, mea hao, wili, Ju puka, kui, ame na mea paahana kamana, a rae na pepa ka pili hak?, no kft kumukuai kupono. 4-tf W. N. I*ADD. OLELO HOOI.AHA. T«lTO KA .MEA, uo-noiia hriai ka mea hanohano o G: M. Robertson, ka Lunakanawoi o ka Aha Kiekie e Keaulahi, no kāhookphu ia ia i luna hooponopono wniwai o_Lupe o Molokai, i make aku nei: Nolailn. ua hoikeiai na kannka a pau loa, ke pili. o ka poakolu, oia ka la 2 Apenla, M. H. 1856, i ka'hola 9 o kiikaīiinka, oia ka laa me ka hola i oleloia no ka hoy!o‘e ika oi|io o keia noi ana mai, a ihe. na mea hoole i hoikeia, aia ma kn Haie Hookolokolo ma Honolulu, Oāhu. JNO. E. BARNARD, Kakauolelo • ka Aha Kiekie. tlonolūhi, 18 Mar., 1866. 4-2t* OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na kahaka a pau loa, owau • kft mea nona ka inoa malalo iho nei, ke papa aku nei au rna kanaka. mea Uo, pipi. hoki, miula, puoa, manu knka. aole e hele ma na kuleana lako o*u,a me kuukuleuna, pa, hale, ma Kukuluaeo Pokiloko, a n>ft Kaalokp, ame Maluaeloko, amenāloko,apau oKaakaukukui, ame na kuaauna a pau ua k&pu loa. Emaiama oukou i ko nukou mau holoholonn, inn e loe« ina luna a’u. E hele hou ana maua wahi nei, f oleloia Ehopuno malona a’u, o karuku o ke poo hookahi $1 pakahi, o ke poo o ka puaa, hapaha pakahi. Ina-oole e loaa mai.ka ukn e hUci.no i na luha a’u k« lāwe i ka pa nupuni ma Rauoa ma. £ lilo keia i kan&wai mai ka la i hoolaha ia akm ā keia mau olelo. ' Wan lio me-ka. mahalo, kfTLEKUANAOAHouolulu, 1 Mai kB60. 3-4t*