Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 3, 19 Malaki 1856 — Page 12 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
oleLo hoolaha. KA MEA, ua nona mai hanohano o l U Lofrin Andrews, ka, Lunnkanawai o.Probate, e Kaloi, no ka hooiaio i na kauoha o Pakele o Moanalua, i make aku nēi; Nolailn, ina kanaka a pau loa, ke pili, o ka poalima, oia ,ka la 21 Malaki, M. H. 1856, i ka hola 9 p kakahiaka; n oia k‘a la a me ka hola i oleloia no*ka hoolohe i ka oiaio o keia palapala kauoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. JNO. E. HAUNAHP, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 3 MalaUi, 1856. . 2-2t. OLELO HOOBAHA. O KA MEA, uanoua mai ka mea hanoham» • Lorrin j\ndrew8, ka L(inaki#lipwai ,o Prohate, ' ' Kapehoike N _ . ... Kauai, no ka hooiaio i na kauoha o Kape hana o Honolulu, i mnke aku nēiV ua hoik«. ia i na kanaka a pau loa, ke pili, 6 kapoalima, oia kn fa21 Malaki, M.H. 1856, i ka hola-9 o kakahiuka, rv«A 1fR Jn n mn L O V» rvl d 1 aIaIaIO V\A lrO Vl AaIaIi O I L* O. oia ka 4a n me ka hola i ololoia no ka hoolohe i ka. oiaio o keia kauoha, a ōie na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. JNO. E. BARN£RD; K.nkpuoiēlo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 3 Malaki, 1856. 2-2t ■ ; OLELO H0OLAHA. J^pL); KA MEA, ua raca Hanohana o lXw. L. M. Uobertson, ka Lun&kanawai o ka Aha Kiekie*e Keliipelapela nō ka hooiaio 1 na palapala kauoha o Kaapuiki o Ewa, i make aku hei< Nolaila. ina kanaka a pau loa, ke piti,o ka poakrka la 19 Malaki, M.*H. 1856, i ka hola 9 o kakahinka-, oia ka la a mp ka hola i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia palapalh kauoha, a me pa mea hooie i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu, JNO. E. BAUNARDf Kokauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 3 Malaki, 1866. . . 2-2t OLELO HOOLAHA. |%TO KA MEA, ua noiia mai ka mea hanohano o G t M. KoberUon, ka # Lnnakanawai o ka ‘Aha Kiekie e Hoohua, no ka hookohu ia ia i liina hooponopono waiwai o Kalahelu, o Kahalnu, i make ak u nei: Nolaila, ua hoikeiā i na kaweka a pau loa, ke jpili, o ka poakolu, oia ka la 19 Malāki, M. H. 1856, i 9 o kakahiaīa, pia ka la a me ka hola i olele ia no ka hoolohe i ka oiāio o keia noi ana f ror na mea hoole i hoikeia, aia raā ka Hale Hopkolokolo ma Hopoluki, Oahu. JNO. E. BARJfcAKD, > ' oka Aha Kiekie. Hpnolulu, 3 Malaki, 1856. 2-21 OLELO HOOLĀUA. B IKE auanei na kāffhka a pau loa, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke papa āku nei.au i na knnakā mea lio, pipi; hok», miula, puaa, aole e heW ma na kuleana lako o’u. a rae kuu kui'eana, pa, hāle, mā Kukuluae o Poknoho, a me Kaaloko, a me Maiuaeloko, ame na loko a pau o Kaakaukukui, ame na loko a pau ija kapu loa. £ maiama oukou i ko oukou mau holoholoila, Jna e loaa ina luna a’u. E hele hōu ana maua wahi nei,«i oleloia Ehopuno hialuna a’u, o ka uku o k#4»oo hookahi $1 pikahi, o ke’poo o k» puaVbapaha pj£ahi. Ina aole e loaa mai ka uku e hiki no i mluoaa’u ke lawe i ka.pa aiij)uni ma Pauoa ma, E Ule keft i kanāwai inai kk la i hoolaha ia aku ai keia mau ole!o k Wau no me k» mahalo, M. KEKUANAOA. Honolulu, 1 Mar. 1856. 2-2t* ■■ V AINA KUAL 4INA «ahuahale a me nlT loi kalo, kokqk« i»a Honolulu. £ kuai ana au ma ke kdka!k i kala o Apenla, 1856, mamuli Q ka rlelo a ka pc$eaiRena ka Papa Hoonaauao. i keia aia liatlnal«k». He apana aina mauka o ka wag>o, ma ke luuanu, e pili ana ikā aina o~Kapeha ma, 21-2 «kā. Lm kdo Hoko o Apowale, tna ālaq5rf- Liliha. Loi o Kalokohonu, 2 LOi ma k O/uiana. Loi 4.Lo4 Loima Kuaiula, raa,Puiw«. • ■ ’ jc HouohUa, Mar. 7, llli ,una KaliU. 2-4