Ka Holomua, Volume II, Number 4, 24 ʻOkakopa 1914 — Moolelo Hoonaue Puuwai NO Caroline Penise KA U'I NOHEA O CANADA A I OLE O KA NANI OIKELAKELA IWAENA O NA KAIKAMAHINE ILIKINI KA MEA I KAPAIA "KA PUA LILIA LANA I KA WAI." [ARTICLE]
Moolelo Hoonaue Puuwai NO Caroline Penise
KA U'I NOHEA O CANADA A I OLE O KA NANI OIKELAKELA IWAENA O NA KAIKAMAHINE ILIKINI KA MEA I KAPAIA "KA PUA LILIA LANA I KA WAI."
K.akuuia e NAHONOArni,Axt MOKUNA XVIII Huli Hoi no ka Home Aloha— j Masiliona ka Pulakaumaka ' a ka U'i Caroline i He mau la leeīa o ko Masili--ona ma hoomakaukau ana no ka alo aku i na ale ehuehu o ka moana. Eia o Caroline ke hui launa mau nei mawaena o na poe o kona lahui o ua wahi kauhale ala, mai. ka poe kiekie a ka haahaa elike me na kulana like ole iwaena o na Ilikini, pela hoi me na poe ilihune ame na poe i loohia i na haawina popilikia o ka nawaliwali. Ae; o Penise ka Nani a o ka U'i Nohea o Canada, oia ka makuahine nana i hoaahu i na poe kapa ole ame na keiki ilihune o kona lahui. Oia kai hanai aku i ka meli hone ame ka waiu pipi i na keiki makua ole, a o ka paJ<aoa hoi ame ka waiu bata i na poe pololi. O Caroline Penise ka Makuahine o na nia-kuahine, a o ke !Kaikuahine hoi o na kaikuahine ame na haneri-haneri kaikunane o na poe Il'kini o Canada. Aohe puuwai i nele i ka haawi ana i na hoomaikai nui nona, aole hoi he lehelehe i pane ole ae i na mahalo kiekie loa no ua puuw'ai lokomaikai ala —ka nani o na nani—ame ka u'i oikela c na u 7 i nohea—a o maoli ili lahilahi pua-o hoi o Maleka Mai kona puhaka mai ka hiapo makamua o ka poe ui laa ma Amenka i ikeia ia mau la a hoea mai no 1 keīa mau la e nee nei, oia hoi na poe kokfi awili i kapaia he <{ Curio." H"e memele ko lakou mau ili elike me [ ka memele nam o ke halelolelo, ae puapua'i mai anaj hoi ma ko lakou mau ka ula ohelohelo iahilahi o ka roselani. He kilakili k'. lakou mau oiwi kino, he m*u moku nohea onaona me na maawe lauoho uliuli poni pīipii launui. He poe poli pumehana i like ole me na laimī e ae e noho ana ma na aina hoopuakea i ka hau. Ae; ma o ka laua kamalei ala oia o Masiliona opio, i puka mai ai kekahi o na pua nehiwa nani loa i kapaia o Arelii , ka Ui o Rivela Home. Nona hoi na maawe i awili ia o l%e koko ha~ ( pa Hikini a hapa Pelekane, a o ka Nani Pua hoi o
■ Enelani a kakou e 'kuilima pu I ai e na makamaka heluhelu ma keia hope aku. A oiai, o na la : keia e mawehe aku ai o Masili- : ona ame kana Caroline mai ko j lakou pili aloha ana me ka po- , hai o na ili-ulaula o Canada, ua j akoakoa mai la lakou apau no | l<a haawi ana i na hoohiwahiwa i no ko lakou mau Hkleu aloha e kaawale aku ana no naTcapakai mamao. Aloha no. MOKUNA XIX Ike i ke Kai Holuholu, na Ale | Hulilua o ka Moana—Elua j Maua me kē' Aloha,i ka Uluwehiwehi o L.adana—l Kolu i ka Leialoha. I ka hoea ana mai i ka la mamua iho o ka la e haalele mai ai 0 Masiliona ame kana aloha i! na kaiaulu aloha o Canada, a | kau aku maluna o kekahi o nā ! mokuahi nunui o ka Laina Mo-| kuahi Elepani Keokeo o Liva-| pula, e holo ana mawaena o Enelani ame Vanekoua, Amenka Huipuia, ua haawiia ae Ia he papaaina hanohano i ohuohu 1 na ono like ole iwaena o ka luhiehu o na pua nani e kau ana maluna o na pakaukau mabala. E ma'pu ana ke ala huihui o ka rokelani, e pa aheahe ana hoi ke onaona waianuhea o na pua Sadinia ame ka pua ala o Ainahau, a o na pua liha hoi oi ka muliwai Hudesona ua hoo-| naniia aku ia ma na pika pua e hoopuni ana i kahi e noho ai o ka U'i Caroline. A na ia mfeu ea ala huihui e hoomahie ana i na poe o ke anaina *holookoa. Aia ma kela ame keia aoao o na noho i hookaawaleia no Masiliona ame Caroline, na hoa hui o ka halekuai,- e kali ana o ka hoea ae o ka manamana kuhikuhi o ka wati i ka hora 12 o ke awakea, ka manawa hoi a Caroline ame kar<a kane e laulima pu ai me lakou iluna o ka papaaina i hoomakaukauia no ko laua hanohano. Aole i liuliu mahope iho, ua loheia aku la ke koele ana o ka lhamarc ku'i-ke o k.'» hora umikumamalua, a oin no ka wa i oili mai ai o M:i".iliona me kana aloha Caroline e kuikuilima ana ma kona aoao hema, iloko o ko laua leulana kilakila o ka hiehie aone ka nani me he mau anela hiwahiwa nla. Ua ku like ae la na poe apau o ka papaaina iluna a kunou aku Ij, i ka wa a Masiliona ame Caroline i panai mai ai i na kunou hoomaikai ana, alaila, ua noho hou īho la na me.i apau ilalo no ka palaina ana i na ono kuliima o ke pakankau. Ua kaulona pono aku ka maka o na poe apau maluna o ka jUi Penise me ka hiki ole k v e pale ae a hoomaha iho, i ka ua mea o ka oiliili pua-o o konH u'i
elike me ka nani o na pua Hlia like ole. Ua aahuiā oia me kekahi lole lilina keokeo lalahi o Inia i nele me na kahiko hoonani, aōle hoi he mau lihilihi a me na waihooluu gula, koewale no he wahi opuu pua o ka roke Salona (roke Hawaii ia kakou) e kau ana ma ka aoao hema o kona umauma, e hoike ana hoi ia mau hiona i kona kulana akahai ame ka haahaa, ka maemae o ka puuwai ame ka luna- ! ikehala hoopono imua o kona mau hoakanaka,. Ua lilo i mea nui na na poe o ua anaina ala ka akena ana i ke kulana oluolu o Caroline, a ua lilo i mea na lakou e haaheo ai me ka mau ana i ka inoa 0 Caroiine, ka Makuahine o kona lahui a o ka Puuwai Aloha i na poe popilikia. " No Masilioaa hoi, eia kona poe hoaloha ke nana aku nei maluna ona me he makuakane ala no lakou. Ke pahola nei na olelo hoolana o ka papaaina hoolaulea mawaena oke anaina, ao na poe hoi o ka pohal o na Ilikini, ke haawe ala ka minamina ame ke aloha iloko o lakou no ko lakou haku wahine opio, a ke haawi ala lakou i na leo pule nonoi imua o ka Uhane Mana Nui, no ka hoopakele ana Iko lakou mau haku iloko o Kona aloha puni ole a hoea i ka aina malihinl, a hoohui hou hoi ia lakou apau ina he mea hiki, ke kue ole ia Kona makemake. ■■■. He oiaio, aole e hiki īa Caroline ke uumi i na manao aloha iloko ona no kona poe, a ua noi aku oia i kana kane e haawi mai iaia i manawa e haawi ai i kana kanaenae hope i kona lahui. Aole i pau )