Ka Holomua, Volume I, Number 24, 17 March 1914 — Ka Moolelo o na Kii Pena Elua. He Iwakalua Wale no Makahiki ka Like Ole Mawaena o ka Anela Maemae ame ke Diabolo [ARTICLE]
Ka Moolelo o na Kii Pena Elua.
He Iwakalua Wale no Makahiki ka Like Ole Mawaena o ka Anela Maemae ame ke Diabolo
He mau makahiki loilai I liala ae nei oiai kekahi kanaka Itaiia kau lana i ke pena kii e hele ana ma na ala.javri o ke kulanakauhale me ka naan lualūu mamuli o kekahi txiau pilikia, ua halawai me kekahi -wahi keiki xiuka no'na na heleheleoa i like mo ka anela.' I kona ike ana i kela lielehLelena, ua poina koke oia i konamau pilīkia apau a piha ae la me k» bauoli. *'E pono e pena au i kela he« lehelena aoela no ko'u keena wa ibo kii," wahi ana i puana ae ai "Oluolu auw oe e hele pu mai i ko'u keena pena kh no ko'n pena ana a kou kn?" I ninau a,ku m ke kanaka i ka opio Ua ae aku. la ka oplo a uhaele akuia, a mahope iho o k*a h.ila ana o kp-kahi manawii, na paa īho la ke kii wnela o ke keiki i pio i ke penn īa, ĪJa hanoli lt>a ke kana fca pena kii i ku nana xr lA ci ana i keia helehelena aueli}., a i kona mau hora o ka luuluu ame ke kau maha, ua hoomahaia mai Ja.kona naau a olioli kann puuwai aaa ka nana mau ana ī kola kii o ka at\ela maīkai Ua lefaulehvi na poe kipa i makemake e kn:u i kela kn, aka, aole ona &e e kum i k e ] a an ela uiaikai. Ua īie ]e ūo «,m i kekahi mnnawa, oka nae, «ol ti ne, ma i kuai aku i keia kii. He makahiki i h„la ae, a īaia e- nana oiau ana n.aluna, o kc>a kn, ua i J nhi mau konn noo noo pehea ke sm. o koiu keiki iloko oia manawa ' Makemake au e ike i ka hf>] t >heleua u kela keiki i keia manawa. K hooenaopopo anei au mia, aole puha'? He kanaka maikai anei oia. a i ole, ua hahai aku anei oia eua ke alahele oka ino ame ka pomo? A iaa ua hala oia ma kela ao, aia anei oia ma kahi o ka hauoli mau Ioa?" I kekahi la īaia e hele ana iloko oke kulanakauhale. ua hala-wai }ho la oia me kekahi kanaka opio pio nona ka helehelena ino ana i »ke oie ai oaamua, a oia kana i puanaaeai: "Makemake au e pena 1 kela a e kau pu me ke kii o kuu anela maikai.»
U» nai uai la ke iai« i d«}«. os»i he k»&Rk» is»lcilo oia a. aihtio. "S h«l« pu mai i ko'n keen» peoa kii no ke pen» *o» i koa kji, alaila b»kwi «o i dalft n&n." U* bahai »ka la ka opio m»bo* pe o ko kanaka pena kii a k«li iho 1« oo ke pena ia kna o kon» kii. I ka p*\i an» a loaa mni na <3a iaia e haalele iho ana i kona noho, tta oona aku la oia ma ka paia hale a hala-wai aku la kona ik« me ke k i anela e kau tnai ana ua haloiloi koke īho la kona mau -waimaka a uwe ae la oia a nui. Kuhīkuhi aku la oia i ke kii e kau mai aua, a me ka leo o ke ka oaka poino aa puana afe 1& oia: ' He iwakalua makahiki i hala ae oei- ua koi no&i oe i»'n e hele mai j iloko nei no ke pena ana i ko'u kii, : a o kela heleheleoa anela maeooie,! |o ko'u ki: no ia. E nana m&i ia'ui |be kanaka poino i keia manawa»! lua lapnwale n ino ko'u heleh*»| ! lena/® j Ua kahaha loa ke kanaka pena kii. n ua hiki ole iaia ke hilinai l naai, a oia kana i ninau mai ai: , "B hai mai, heaha ke kumu o kei&! , loli ano o ana o kou ano?*' Ua hoomaka akn la ke kanaka opio e i hoike i kona moolelo wnlohia: Oia hookahi wale no ke keiki a kona laaau makua, a no kona hoo i kahi a kar\ak& opio ui, ua lilo oia i mea pailaiai ia. Ua pili pu oia j nae na keik.i kolohe a lapuwale a | ua ike oia i na hana lapuwale. He niai ao kana dala. aka. ua hoolilo [ oia ina na mea waiwai ole aeoe ka uhaai ana i ka'inu waiona, a i ka pau aoa o ke da3a ua hilahila oia J ke noi ana a hoomaka i na hana 'ino aeae ka aihue. Ua paa oia i ka hopuia no ka aihue a hoopaahaoia. Aka, i ka hfmo ana. mai, me'he mea ala ua konoia eaai no oia e hana hou aku ī na' taevva nxu ae a o! aku. He moolelo piha walohia ke a. a ua kulu iho na waimaka o ke t kanaka pena kii laia 1 lohe ai A jme ka na au ueioka mokna hua a'o l aku la oia i ke kanaka opio e haa , lele id ahihele o ka poino, a e Wokua no oxa īaia. Aka, aia hoi, ua t hala ka man.iwa XLTa loaa ' oia, i ka eua'i mamuli o kona uhaai j i ke olih kino, a iaia i hoonaaopopo ,ae ai i ka oui o na ehaeha no na ;po»no i loaa īaia, ua naha ae la 'j kona punwai a make iho la mao ka hiki ana iaia ke hoi hou j Dfia.i ina ke svl' t \hele o ka pono. Ua kau hoopih kokoke ia keia 'mau kn elua o ka anela maikai a , uae ke kij ino ma ka paia, a i da poe rnakaikai e ninau maa a: īaia no ke kumu o kona kau pu ana i ( kela kii ino ame ke ku mmkai.na , pane aku la oia: "Miwaena o ka j Anela Maikai atne ke Diabalo, h K; |I\T»kalua wale no Muka lnki o ke 1 Ino.''
E iio kini mnkamaka helu]ielu o -Ka Holojiua, ma ke ano he wa haolelo a he kiai no ka lahtn ame ka lehulehu holookoa, ke nru aku nei,e lilo keia moolelo walolna ae la i luea e ao ai ia kakou, e aokanaka noai ina ka uhaai ana aku iloko ona hana poino. Kap pona na txiakua i na feeiki ma ke alate le pololei, aole e pailani wale a hookuukuu e huikau pu ena na poe lapuwale, o lilo pu 1 mea lapa> wale a oi loa aku paha- No ke ola ame ka holomua o na Hawaii, e ūaalama i ke ola kino, e hooiia' ika ma na mea e pono ai, a o j>alo akti i ka uhaai ame na titea stj(, walo.